قضاء · هجوم ترمسعيا
حجر يحطّم نافذة خلف مرشحة إسرائيلية خلال جولة في الضفة الغربية
تحقق الشرطة بعد أن حطّم حجر نافذة في سيارة فلور حسن ناحوم خلال جولة نظمتها ريغافيم. ولا يزال عدد المصابين وهوية المهاجمين غير محسومين.
الفيديو بلغته الأصلية
النص المفرّغ · جارٍ التحميل
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
متابعة القصةاليوم 4
1 تقرير21 وسيلة إعلامية43 مصدرًا
حطّم حجرٌ النافذة خلف فلور حسن ناحوم، بينما انحنى الركاب داخل سيارة قرب ترمسعيا في وسط الضفة الغربية. ويوضح المقطع مدى الخطر: كان الناس بجوار موضع الاصطدام مباشرةً والزجاج المتناثر. لكنه لا يحسم هوية من هاجم السيارة أو عدد الركاب الذين أُصيبوا. وفتحت الشرطة الإسرائيلية تحقيقًا في الهجوم على المجموعة المشاركة في جولة مؤيدة للاستيطان يوم الاثنين، 19 أكتوبر 2026. 1
كانت حسن ناحوم، المرشحة في الانتخابات عن حزب شعب إسرائيل اليميني، تتحدث في المقعد الأمامي حين حذّر شخص آخر الجميع من الانحناء. ثم أصاب حجرٌ النافذة خلفها. ويسجل المقطع انحناء الركاب، والتحذيرات العاجلة والزجاج المتناثر؛ وهو دليل أوضح بكثير على وقوع الاصطدام منه على الهوية الفردية لكل من كان في السيارة. 1 31
وفي تسجيل منفصل لاحقًا، وقفت حسن ناحوم بجانب السيارة المتضررة وأشارت إلى الحجر. وقالت: «كل ما كنا نفعله هو التجول في هذه القرية، والنظر إلى المنازل فحسب». وتحدد روايتها وبيان الحزب والتقارير المنشورة في حينه هويتها بوصفها راكبة في السيارة المتضررة. 1
وقالت الشرطة إن ضباطًا برفقة جنود إسرائيليين استجابوا لبلاغ عن رشق «مجموعة كانت تتنقل في المنطقة المجاورة لترمسعيا» بالحجارة. وأقر بيانها بوجود «شخصية عامة» بين أفراد المجموعة من دون تسمية حسن ناحوم. وكانت الشرطة تجمع الأدلة وتحاول تحديد مكان المشتبه بهم. 1 18
الإصابات لا تزال غير محسومة
تستند روايات الإصابات إلى الحزب ومنظّم الجولة والمشاركين، لا إلى حصيلة مستقلة للإصابات أكّدتها الشرطة أو الجهات الطبية. وقال حزب شعب إسرائيل إن أشخاصًا داخل السيارة أُصيبوا إصابات طفيفة، من دون ذكر عددهم. وقالت ريغافيم، التي نظمت الجولة، إن مشاركة واحدة أُصيبت إصابة طفيفة. ولا يصح جمع هذين الوصفين معًا؛ فقد يكونان إشارة إلى الشخص نفسه. 1
وقالت حسن ناحوم لوكالة الأنباء اليهودية (JNS) إن أحد الركاب أُصيب إصابة طفيفة وتلقى العلاج من مسعفين عسكريين إسرائيليين بعد مغادرة المجموعة المنطقة. وهذه رواية مشاركة بشأن تلقي العلاج، وليست تأكيدًا منفصلًا من مسؤولين طبيين. كما أنها لا تثبت أن حسن ناحوم نفسها كانت الراكبة المصابة. 12
تختلف التقارير في هذه النقطة. فقد وصف عنوان يديعوت أحرونوت (Ynet) الصادر في 19 أكتوبر حسن ناحوم بأنها أُصيبت إصابة طفيفة، بينما أفادت وكالة الأنباء اليهودية (JNS) وصحيفة جيروزالم بوست بإصابة راكب من دون تحديد هويته بأنها هي. ولا تحسم الروايات المتاحة أي راكب أُصيب أو تثبت عددًا نهائيًا للمصابين. 11 12 3
وتحيط حدود مماثلة بالمعلومات عن المهاجمين. فقد قالت منظمة شعب إسرائيل إنهم فلسطينيون، وإن عدة أشخاص حاصروا السيارة وألقوا الحجارة وأشياء أخرى بينما غادرت المجموعة القرية. وحددت ريغافيم موقع الهجوم عند مدخل القرية؛ وزعم بيانها باللغة الإنجليزية أن عشرات المهاجمين ألقوا الحجارة على المركبات وحاولوا إغلاق الطريق. ولم تحدد تقارير الشرطة عددهم أو هوياتهم أو انتماءاتهم. 1 31 18
تتفق الروايات على وقوع هجوم قرب ترمسعيا وتحطم نافذة سيارة بوضوح. أما الموقع الدقيق وتسلسل الأحداث في محيط القرية فهما أقل يقينًا. ووصف الحزب المهاجمين بأنهم «إرهابيون» هو توصيفه الخاص، وليس استنتاجًا معلنًا من الشرطة بشأن مشتبه بهم محددين. ولا يثبت أثر العنف، بحد ذاته، الاتهامات الأوسع. 1 31
جولة سياسية، ثم خلاف أمني
كانت هذه زيارة منظمة للدفاع عن قضية سياسية، لا مجرد رحلة سياحية غير رسمية. وقالت منظمة ريغافيم إن الوفد ضم مؤثرين مؤيدين لإسرائيل من الولايات المتحدة وأمريكا الجنوبية في جولة «هاسبارا» — أي الدبلوماسية العامة المؤيدة لإسرائيل. ولا يتوفر رقم إجمالي موثّق للمشاركين. 1 31
تؤيد ريغافيم توسيع المستوطنات والبؤر الاستيطانية الإسرائيلية في الضفة الغربية. وذكرت صحيفة تايمز أوف إسرائيل أن الاتحاد الأوروبي فرض عليها عقوبات في مايو ضمن مجموعات المستوطنين المصنّفة «متطرفة وعنيفة». وتوضح هذه الخلفية التوجه السياسي للمنظمة وغرض الزيارة، لكنها لا تبرر الاعتداء على الركاب ولا تثبت هوية منفذيه. 1
وُلدت حسن ناحوم في بريطانيا، وشغلت سابقًا منصب نائبة رئيس بلدية القدس، وهي مدافعة دولية عن إسرائيل. وتحتل المرتبة الخامسة على قائمة حزب شعب إسرائيل الانتخابية، المعروف أيضًا باسم «أمخا يسرائيل»، والذي يقوده الجنرال الإسرائيلي السابق عوفر فينتر. وقالت في بيان الحزب: «لن يردعنا الإرهاب الفلسطيني. سأواصل النضال من أجل سمعة إسرائيل في أنحاء العالم». 1
وقبل أسبوع من موعد الانتخابات، حوّل فينتر الهجوم إلى تحدٍ لسجل الحكومة الأمني. واتهمها بالفشل في حماية المواطنين الإسرائيليين، وبالاعتماد على عمليات محدودة واعتقالات ووعود بدلًا من هزيمة أعدائها. 1
قد يقتل الحجر، وقد حان وقت الكف عن التعامل مع الإرهاب على أنه أمر واقع لا مفر منه.
يشغل حزب فينتر موقعًا انتخابيًا محرجًا: فهو يعارض مسعى الحكومة إلى إقرار إعفاء اليهود الحريديم من الخدمة العسكرية قانونًا، فيما يؤيد بقاء بنيامين نتنياهو رئيسًا للوزراء. ومنحت استطلاعات الرأي الأولية الحزب نحو ستة مقاعد من أصل 120 في البرلمان؛ لكن استطلاعات أحدث وضعته دون العتبة الانتخابية، عقب هجمات من حزب الليكود واندماج شمل الصهيونية الدينية. 1
يتجاوز الجدل السياسي المباشر ما كشفه المحققون من أدلة. فقد واجه الركاب اصطدام حجر خطيرًا. ويتطلب إثبات المسؤولية تحديد الأشخاص الذين ألقوا الحجارة وتبيّن ما تدعمه الأدلة، لا التعامل مع رواية الحزب على أنها تحقيق مكتمل.
ما نعرفه
ما لا نعرفه
- لا يزال العدد النهائي للمصابين، وما إذا كانت حسن ناحوم قد أُصيبت، وهوية المهاجمين وعددهم، أمورًا لم تُحسم. ولم يُعلن في التقارير المتاحة عن تحديد مشتبه به أو اعتقاله أو توجيه اتهام إليه على وجه التحديد فيما يتصل بهذا الهجوم.
ما يأتي لاحقًا
- إفادة من الشرطة تحدد المشتبه بهم أو تعلن عن اعتقالات أو توجيه اتهامات، إلى جانب توضيح طبي مستقل للإصابات المبلغ عنها. ولم يُعلن عن موعد للتحديث الشرطي المقبل.
كما بُثّ 16 سطرًا
- A stone shattered a car window behind an Israeli election candidate. Passengers ducked inside the vehicle, and Israeli police have opened an investigation into the attack on their tour group. Investigators still have to determine who attacked them and how many people were hurt.
- The group was travelling near Turmus Ayya, in the central West Bank, on Monday. Fleur Hassan-Nahoum was among the passengers. Police officers and Israeli soldiers responded after receiving a report that stones were being thrown at the group.
- Hassan-Nahoum was speaking in the front seat when another person warned everyone to duck. A stone struck the window behind her and broke the glass as people lowered their heads. Afterward, she stood beside the damaged car and pointed to the stone. She said, “All we were doing was going around this village, just looking at the houses.”
- Hassan-Nahoum is number five on the election list of People of Israel, the right-wing party also called Amcha Yisrael. She's British-born, a former deputy mayor of Jerusalem and an international advocate for Israel. Former Israeli general Ofer Winter leads the party.
- The broken window put passengers directly in the path of the impact and glass. The party and the tour organizer both describe light injuries. But their descriptions don't give a confirmed total, and they may be describing the same injured passenger.
- People of Israel says people inside the car were lightly injured, without giving a number. Regavim, which organized the tour, says one female participant was lightly injured. Police and medical officials haven't confirmed an injury count.
- Hassan-Nahoum said one passenger received treatment from Israeli military medics after the group left the area. Medical officials haven't confirmed that treatment. It's also unclear whether Hassan-Nahoum herself was hurt. Her presence in the damaged car doesn't settle which passenger suffered an injury.
- Police opened an investigation after officers and Israeli soldiers responded to the stone-throwing. They're collecting evidence and trying to locate suspects. Their statement acknowledged a public figure among the group. It didn't identify the attackers or give their number.
- People of Israel identifies the attackers as Palestinians. The party says several people surrounded the car and threw stones and other objects as the group left the village. Regavim places the attack at the entrance to Turmus Ayya and alleges dozens of attackers threw rocks and tried to block the road.
- Regavim says the delegation included pro-Israel influencers from the United States and South America. It describes the visit as a hasbara tour, meaning pro-Israel public diplomacy. Hassan-Nahoum's advocacy work fits that purpose. The group was visiting the area as part of that organized tour.
- Regavim promotes the expansion of Israeli settlements and outposts in the West Bank. The European Union sanctioned it in May among settler groups designated extremist and violent. Hassan-Nahoum responded to the attack by saying, “Palestinian terrorism will not deter us. I will continue fighting for Israel's reputation around the world.”
- People of Israel launched in August, ahead of next week's election. Early polls gave it about six of parliament's 120 seats. More recent polls put it below the minimum vote share needed to win seats, after Likud attacks and a merger involving Religious Zionism.
- The party opposes the government's effort to write the ultra-Orthodox military-service exemption into law, while supporting Benjamin Netanyahu staying prime minister. Winter accused the government of failing to protect Israeli citizens after this attack. He also pushed back against Communications Minister Shlomo Karhi, who called him “on the side of Palestine.”
- Winter said, “A stone can kill, and it’s time to stop treating terrorism as an unavoidable fact of life.” He accused the government of relying on minor operations, arrests and promises instead of defeating its enemies, and demanded that it restore security.
- Karhi's criticism referred to a resurfaced five-year-old interview in which People of Israel candidate Yoseph Haddad supported a two-state solution. Haddad has since disavowed that position. Winter told his opponents to fight Israel's enemies instead of fighting his party.
- Police are pursuing the people responsible for the stone attack. They haven't announced an identified suspect, an arrest or a charge connected to it. The injury total also remains unresolved, and police haven't announced a date for their next update.
المصادر
43 مصدرًا21 وسيلة إعلامية2 نصا وكالة
خريطة المصادر
تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.
تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.
حُدّثت الترجمة في
سجل التعديلات
- r1نُشر للمرة الأولى.
