نزاعات · استخبارات أوكرانيا

زيلينسكي يقول إن التحذيرات الأمريكية من الصواريخ عادت. والفجوات لا تزال بلا تفسير.

يقول زيلينسكي إن خدمة التحذير الأمريكية الحيوية عادت، لكن القيود المفروضة على الأقمار الصناعية لا تزال قائمة. ولم يُحسم بعد سبب الانقطاعات ولا الجهة التي تحكمت فيها.

بُثّ كُتب 7 دقيقة قراءة148 مصدرًا

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 6

1 تقرير85 وسيلة إعلامية148 مصدرًا5 فيديوهات

  • لا أحداث مؤرخة بعد
  1. التحديث 1زيلينسكي يقول إن التحذيرات الأمريكية من الصواريخ عادت. والفجوات لا تزال بلا تفسير.أنت هنا

في 16 أكتوبر، أوردنا الأضرار التي ألحقتها الضربات الروسية بالصواريخ والطائرات المسيّرة بمباني كييف وبنيتها التحتية للطاقة. ويتعلق أحدث تطور بالدفاعات التي تقف وراء تلك العناوين: إذ يقول الرئيس فولوديمير زيلينسكي إن التحذيرات الأمريكية من إطلاق صواريخ باليستية روسية عادت تعمل بعد انقطاع دام ثلاثة أيام. لكنه يقول إن القيود المفروضة على الأقمار الصناعية لا تزال تحدّ من العمليات العسكرية الأوكرانية. وبحسب روايته، عادت خدمة حيوية واحدة، فيما لم تتعافَ الأخرى بالكامل. 1 4

يمثل ذلك تحسناً مهماً، لا تفسيراً. عُرضت المقابلة على برنامج Meet the Press على قناة NBC في 18 أكتوبر 2026، لكن لم يُحدَّد تاريخ تسجيلها ولا التوقيت الدقيق لبداية انقطاع التحذيرات ونهايته. ولا يمكن اعتبار 18 أكتوبر اليوم الذي أعادت فيه واشنطن الخدمة. كما لم يثبت في التقارير المتاحة تأكيد رسمي مستقل لمدة الانقطاع البالغة ثلاثة أيام وعودة الخدمة. 6 15

ثم أعاد الجانب الأمريكي إتاحة الخدمة. ونحن ممتنون جداً لذلك. وهي تعمل الآن.

فولوديمير زيلينسكي 6

حدد زيلينسكي المعلومات المفقودة بدقة: تحذير الاستخبارات الأمريكية أوكرانيا عندما تستخدم روسيا صواريخ باليستية. وقال إن أوكرانيا لم تتلقَّ أي تحذيرات خلال الهجمات بالصواريخ الباليستية على مدى ثلاثة أيام، بينما واصلت الدول الأوروبية وشركاء آخرون تزويدها بمعلومات استخباراتية أخرى. ووصفه القدرة الأمريكية بأنها فريدة هو تقييمه، وليس دليلاً على أن أوكرانيا فقدت كل وسائل رصد الهجمات. 6

هذا التمييز مهم. إذ يمنح تحذير الإطلاق الناس معلومات يمكنهم التصرف على أساسها قبل وصول الصاروخ. ويمكن لدولة أن تواصل تلقي المعلومات الاستخباراتية، لكنها تفقد في الوقت نفسه قناة متخصصة واحدة تُحدث فرقاً فورياً في دفاعاتها.

فجوة في التحذيرات بلا تفسير

هناك سجل معاصر لرواية زيلينسكي بأثر رجعي. فقد وصفت تصريحات أوكرانية غياب تحذيرات الشركاء من الهجمات الباليستية على كييف مساء 12 و13 أكتوبر. وأشارت تقارير إلى وقوع انفجارات قبل بعض إنذارات الغارات الجوية ورصد الصواريخ في وقت متأخر. وتفسر ليالي الهجمات هذه القلق، لكنها لا تثبت الجدول الزمني الكامل للأيام الثلاثة. كما لم يثبت أن وفاة بعينها أو مبنى متضرراً نجم عن غياب التحذيرات الأمريكية، لا عن الهجمات الروسية نفسها. 95 17

وقدم وزير الخارجية أندري سيبيها وصفاً أوسع في 13 أكتوبر، قائلاً إن التعاون الاستخباراتي مع الأمريكيين استمر. وربط تأخر الإنذارات جزئياً بالأسلحة التي استخدمتها روسيا. كما نفى ترامب وقف تبادل المعلومات الاستخباراتية في حدود 13–14 أكتوبر. ولا تدحض هذه التصريحات بالضرورة تعطل قناة إنذار محددة؛ إذ يمكن أن يستمر التعاون مع عدم وصول بعض المعلومات بالكامل. 126 125

لا يزال السبب غير محسوم. فقد نقل مسؤول أوكراني تفسيراً أمريكياً مفاده أن الإطلاق لم يُرصد ببساطة. ولا يحدد الحساب المتاح تاريخ الإطلاق ولا يثبت أن ذلك التفسير قاطع. ويظل الحجب المتعمد، والإخفاق في جمع المعلومات، والإخفاق في نقلها احتمالات مختلفة، لا أوصافاً متبادلة لتعليق ثبت وقوعه. 1

قال السفير الأمريكي السابق لدى أوكرانيا، ويليام تايلور، لـGlobal News في 18 أكتوبر إن التحذيرات من الصواريخ انقطعت نحو ثلاثة أيام، إلى جانب انقطاعات في خدمات الأقمار الصناعية. وعزا الانقطاعات إلى قرار متعمد من الإدارة. وهذا تقييم تايلور، لا إقرار علني من مسؤول حالي ولا تحديد لهوية من أجاز تغييراً. 2

ما الذي لا توضحه كلمة «استُعيدت»؟

للخلاف بشأن الأقمار الصناعية تسلسل زمني منفصل. ففي 14 أكتوبر، وصف مستشار الرئيس لشؤون التكنولوجيا والحرب الإلكترونية، سيرهي بيستكريستنوف، المعروف باسم «فلاش»، قيوداً غير معلنة أثرت في الأجهزة الطرفية أثناء الحركة، مع حدّ معلن يبلغ 100 ميل في الساعة، أي نحو 160–161 كيلومتراً في الساعة. وفي ذلك المساء، أعلن وزير الدفاع السابق ميخايلو فيدوروف عودة الاتصال عند سرعات تصل إلى 160 كم/ساعة، داعياً في الوقت نفسه إلى الإلغاء الكامل لحد السرعة المفروض على Starshield. 141 142

قالت مصادر في وزارة الدفاع إن الخدمة أثناء الحركة عادت تعمل في 15 أكتوبر. لكن زيلينسكي قال في 16 أكتوبر إن القدرة الكاملة لم تعد بعد. ولا تحسم تقارير الاستعادة السابقة الشكوى اللاحقة: فإعادة الاتصال دون حدّ معين لا تعادل إلغاء ذلك الحد. 143 101

في رواية المقابلة اللاحقة على NBC، حدد زيلينسكي الحد الأقصى المستمر عند 160 أو 161 كم/ساعة. ويتعلق ذلك بسرعة حركة المنصة المتصلة، لا بسرعة نقل الإنترنت. وذكر تقرير سابق نحو 61 كم/ساعة وسط صياغة مشوشة؛ لكن رواية المقابلة اللاحقة والتصريحات الأوكرانية المعاصرة تدعم 160–161 كم/ساعة بدلاً من ذلك. ولا ينبغي التعامل مع الرقم الأقدم على أنه حدّ حالي مثبت بالقدر نفسه. 4 141

التقارير الميدانية أقل وضوحاً مما يوحي به رقم واحد. فالرسالة التي وجّهها أعضاء مجلس الشيوخ طلباً للتحقيق تقول إن الاختبارات العسكرية الأوكرانية وجدت قيوداً عند سرعات تتجاوز نحو 63 ميلاً في الساعة، أي قرابة 101 كم/ساعة، فيما ورد أن SpaceX أقرت بوجود قيد عند 100 ميل في الساعة. ووصف الفيلق السابع انقطاعات استمرت 10–20 ثانية عند سرعة 110–120 كم/ساعة؛ كما تراوحت ملاحظات وحدات أخرى بين نحو 72 و161 كم/ساعة. هذه تجارب مُبلّغ عنها في ظروف مختلفة، وليست دليلاً على وجود حدّ موحد ينطبق على كل الأجهزة الطرفية. 86 73

يقول زيلينسكي إن هذا القيد يمنع الطائرات المسيّرة الاعتراضية المتصلة بالأقمار الصناعية والمتأثرة به من تدمير طائرات من طراز شاهد تعمل بمحركات نفاثة، ويقدّر سرعتها بـ450–550 كم/ساعة. وينطبق هذا التقدير على تلك الطرز النفاثة، لا على كل طائرات شاهد. كما يقول إن الخدمات تدعم إيصال الطعام والماء إلى خطوط الجبهة. وتوضح هذه الروايات الأهمية العسكرية، لكن الآثار العملياتية المزعومة لم تؤكدها مصادر مستقلة، ولم يحدد المسؤولون بالأرقام عدد عمليات الاعتراض أو المهام أو الإمدادات التي فُقدت. 4

ويقول أيضاً إن معدات أوكرانية عملت بسرعات أعلى خلال اختبارات في أوروبا، وهو ما يعتبره دليلاً على فرض قيد مخطط له ومخصص لأوكرانيا. تلك روايته واستنتاجه، لا إثبات مستقل للنية. ويقول إن طلبه الإضافي إتاحة الوصول إلى الأقمار الصناعية فوق الأراضي الروسية لمهاجمة عمليات إطلاق الصواريخ الباليستية لم يُلبَّ بعد. ومن شأن فتح تلك الأراضي أن يوسّع نطاق الأذونات الجغرافية، لا أن يعيد الخدمة القائمة داخل أوكرانيا فحسب. 73 4

تضارب الروايات بشأن الوصول والتحكم

حتى هوية الخدمة التي خضعت للقيود موضع خلاف. فـStarlink خدمة الاتصال التجارية التابعة لـSpaceX، أما Starshield فهو عرض منفصل بمستوى عسكري مخصص للحكومة الأمريكية والعمليات الدفاعية. وفي 18 أكتوبر، نقلت NPR رواية زيلينسكي بأن الوصول القائم إلى Starshield ظل مقيّداً. وفي اليوم نفسه، نقلت Fox News موقف وزير الخارجية ماركو روبيو بأن أوكرانيا كانت تسعى إلى الوصول إلى Starshield لكنها لم تكن تملكه. ولا يمكن حسم الخلاف بإطلاق اسم Starlink على كل شيء: فما الخدمات والمعدات والأذونات المتاحة لأوكرانيا فعلياً لا يزال غير واضح. 3 5

كما تتضارب الروايات بشأن المسؤولية. ففي مقابلة تايلور مع Global News في 18 أكتوبر، عزا الانقطاعات إلى قرار من الإدارة؛ بينما نقل تقرير Fox في 18 أكتوبر نفي روبيو أن تكون الولايات المتحدة قد أمرت بإبطاء Starlink. ويعتقد زيلينسكي أن رسالة من الحكومة الأمريكية دفعت SpaceX إلى فرض القيود، لكنه يقول صراحة إنه لا يعرف من اتخذ القرار. 2 5 4

أفادت Reuters في 15 أكتوبر، نقلاً عن مسؤولَين أمريكيين ومسؤول غربي أُطلع على المسألة، بأن أمراً صدر من داخل البيت الأبيض ووصل إلى قيادة وزارة الدفاع. ولم تحدد التقارير أي صاحب قرار بعينه. ونفى مسؤول أمريكي رفيع أن يكون الرئيس قد قدم مثل هذا الطلب. وهذه تقارير مهمة استندت إلى مصادر مجهّلة، لكنها لا تثبت تسلسل الأوامر. 37

نفى ترامب التدخل وقال إن النظام يعمل كالمعتاد، بحسب ما يفهمه. وكرر وزير الخزانة سكوت بيسنت نفي الإدارة على NBC، واصفاً اتهام زيلينسكي بأنه «متهور للغاية». لكن بيسنت قال إنه لا يعرف سبب انقطاع الأقمار الصناعية المبلغ عنه أو تعطل تبادل المعلومات الاستخباراتية. وردّه القاطع تناول اتهام الأقمار الصناعية، لكنه لم يقدم تفسيراً لغياب التحذيرات من الصواريخ. 3 7

يقول إيلون ماسك إن الجيش الأمريكي، والرئيس في نهاية المطاف، يقرران القيود المفروضة على Starshield. ويميّز بينه وبين Starlink التجارية، التي يقتصر استخدامها على الأغراض المدنية أو الدفاعية، مع استبعاد العمليات العسكرية الهجومية. وهذا يوضح من يملك سلطة القرار، لكنه لا يثبت صدور أمر في هذه الحالة. 67

طلب للمساءلة، لا نتائج تحقيق

طلب تسعة من أعضاء مجلس الشيوخ، بقيادة جين شاهين وتوم تيليس، من المفتش العام بوزارة الدفاع بلات ب. مورينغ الثالث إجراء تحقيق في 15 أكتوبر. وتشمل أسئلتهم الاتصالات وتبادل المعلومات الاستخباراتية وقدرات الإنذار: من وجّه التغييرات أو وافق عليها أو علم بها؛ وما إذا كانت SpaceX قد التزمت بعقودها؛ وما الإخطارات التي جرت؛ وما التدابير التصحيحية اللازمة. 55 86

وتثير الرسالة أيضاً ادعاءات بأن أفراداً أمريكيين في السلك الدبلوماسي والجيش والأجهزة الأمنية لم يتمكنوا من الوصول إلى المخابئ المخصصة أثناء الغارات الجوية الروسية. هذه مسائل تستدعي الفحص، وليست نتائج تحقيق مكتمل. وطلب أعضاء مجلس الشيوخ تأكيداً خطياً لحالة التحقيق وإحاطة أولية بحلول 1 نوفمبر 2026، لا تقريراً نهائياً. ولم يثبت وجود تأكيد علني بأن المفتش العام قد فتح تحقيقاً. 86

ولا تزال المحادثات التي اقترحها زيلينسكي مع مفاوضين أمريكيين في حدود 20–21 أكتوبر غير مؤكدة، من دون التزام بتسوية أي من الانقطاعين. وفي الوقت الراهن، تقدم روايته تطميناً بشأن المسألة الأكثر إلحاحاً: عودة عمل خدمة التحذير من الصواريخ الباليستية. أما المهمة غير المنجزة فهي تحديد سبب اختفائها، وقدرات الأقمار الصناعية التي لا تزال غير متاحة، وما إذا كان بإمكان أوكرانيا الاعتماد على استمرار الخدمتين عند وقوع الهجوم التالي. 6

كما بُثّ 28 سطرًا
  1. On October 16 we reported Kyiv’s strike damage. Zelenskyy says American missile warnings have resumed. Earlier today, we reported that Ukrainian officials had put power losses from earlier attacks at at least 600,000 people. Ukraine’s president now describes three days without American ballistic-missile warnings, while satellite restrictions still hamper defenses in his account. What caused the warning gap, and how much support is working again?
  2. Zelenskyy says Ukraine received no American warnings during ballistic attacks for three days. He says the Americans then restored the information. In his words, “We are very thankful for this. Now it works.”
  3. His interview aired October 18. He hasn't given exact dates for the interruption, so the warnings may have resumed before that broadcast. European countries and other partners continued supplying other intelligence during the gap.
  4. Ukrainian accounts described missing partner warnings for Russian ballistic attacks on Kyiv on the evenings of October 12 and 13. Explosions preceded some air-raid alerts, and missiles were detected late. Those attack nights don't give us the full three-day timetable.
  5. A launch warning gives people information they can act on before a missile arrives. Zelenskyy calls the American capability unique. Ukraine also had other ways to detect attacks, even while the particular American warning information was missing.
  6. Foreign Minister Andrii Sybiha said on October 13 that intelligence cooperation with the Americans continued. He linked delayed alerts partly to the weapons Russia used. Cooperation could continue while one specialized stream of launch warnings failed to arrive.
  7. Trump denied stopping intelligence sharing around October 13 and 14. Former American ambassador William Taylor later described a roughly three-day warning interruption and blamed a conscious administration decision. He also described interruptions to Ukraine’s satellite services.
  8. A Ukrainian official relayed an American explanation that the launch simply hadn't been seen. That explanation wasn't tied publicly to a specific launch date. Nobody has explained conclusively whether information was withheld, missed by American systems, or lost along the way.
  9. Zelenskyy says satellite restrictions remain even though the missile-warning information has returned. He believes an American government message prompted SpaceX to impose the limits. He says he doesn't know who made that decision, and has sought Trump’s and Elon Musk’s intervention.
  10. Ukraine described a partial satellite recovery before Zelenskyy’s interview. On October 14, officials reported unannounced restrictions on moving terminals. Connectivity below a speed threshold began returning that evening. Defense Ministry sources described service in motion working again on October 15.
  11. Presidential technology adviser Serhiy Beskrestnov, known as Flash, described a restriction around 100 miles an hour. Former defense minister Mykhailo Fedorov announced connectivity returning up to 160 kilometers an hour, while urging complete removal of Starshield’s speed limit.
  12. By October 16, Zelenskyy was still saying full capability hadn't returned. Restoring a connection below a threshold can leave faster-moving aircraft unable to use it. The restriction concerns how fast the connected platform moves.
  13. Zelenskyy puts the platform threshold at 160 or 161 kilometers an hour. He says affected interceptor drones can't destroy jet-powered Shahed-type aircraft he estimates fly at 450 to 550 kilometers an hour. That estimate applies to those jet-powered variants.
  14. Ukrainian military testing found restrictions above about 63 miles an hour, roughly 101 kilometers an hour. The Senate letter says SpaceX reportedly acknowledged 100 miles an hour. Seventh Corps accounts described drops at 110 to 120 kilometers an hour, lasting 10 to 20 seconds.
  15. Other unit observations ranged from roughly 72 to 161 kilometers an hour, depending on the platform and conditions. Those experiences don't give every terminal the same cutoff. Zelenskyy also says Ukrainian equipment worked at higher speeds during tests in Europe, which he sees as evidence of a deliberate Ukraine-specific restriction.
  16. Zelenskyy says the connections support frontline deliveries of food and water, as well as interception of Russian weapons. Taylor describes their use against Russian drones and for targeting Russian firing positions. The officials haven't put a number on lost missions or interceptions.
  17. Ukraine also sought satellite access over Russian territory to attack ballistic-missile launches. Zelenskyy says that request remains unmet. Opening that territory would expand the service’s geographic reach beyond restoring capabilities already used inside Ukraine.
  18. Officials disagree about what Ukraine has access to. Starlink is SpaceX’s commercial connectivity service. Starshield is a separate military-grade offering for American government and defense operations. Ukrainian accounts describe restricted existing Starshield access, while Rubio says Ukraine is seeking access it doesn't currently have.
  19. Trump denies interfering and says the system was operating as usual, as far as he understood. Rubio denies a White House order to reduce access or speed to keep certain drones from using it. Treasury Secretary Scott Bessent repeats their denial.
  20. Bessent calls Zelenskyy’s accusation “very reckless” and warns him to be careful. He says he doesn't know what caused the satellite disruption or the intelligence-sharing break. His categorical rebuttal addresses the satellite allegation and supplies no explanation for the missing missile warnings.
  21. Musk says the American military and ultimately the president decide Starshield’s limits. He describes commercial Starlink as limited to civilian or defensive activity, excluding offensive military action. His description of control doesn't tell us whether an order was issued in this case.
  22. Taylor attributes the interruptions to an administration decision. Rubio rejects an American order to slow Starlink. Their positions conflict, and the dispute also reaches the identity of the service, its permissions and the equipment Ukraine could use.
  23. Two American officials and a Western official briefed on the matter describe an order originating inside the White House and reaching Defense Department leadership. They identify no individual decision-maker. A senior American official denies that the president made such a request. Zelenskyy says the warning feed now works, but the cause of its absence and the extent of restored satellite capability are still unresolved.
  24. Nine senators asked the Defense Department’s inspector general, Platte Moring the Third, to investigate on October 15. Jeanne Shaheen and Thom Tillis led the bipartisan request. It covers communications, intelligence sharing and warning capabilities, including possible danger to American personnel.
  25. Dick Durbin, Susan Collins, Jack Reed, John Cornyn, Chris Coons, Lisa Murkowski and Richard Blumenthal also signed. They want to know who directed, approved or knew about changes, whether SpaceX complied with its contracts, what notifications occurred, and what corrective measures are needed.
  26. The senators also raise allegations that American diplomatic, military and security personnel couldn't reach designated bunkers during Russian air raids. They want the effects on those personnel and Ukraine’s defenses examined. The inspector general hasn't publicly confirmed opening an investigation.
  27. Zelenskyy says he's ready for talks with American negotiators around October 20 or 21, following an American signal that a meeting could happen. Those dates are tentative, and nobody has committed to resolving either disruption through those talks.
  28. The senators want written confirmation of the investigation’s status and an initial briefing by November 1, 2026. They asked for an immediate investigation. Their deadline is for that response and briefing, with no promised date for final findings.

المصادر

148 مصدرًا85 وسيلة إعلامية5 فيديوهات4 نصوص وكالات

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.