Katastrophen · Einsturz einer Mine in Kolumbien

Rettungseinsatz an der Mine in Chambero beendet, doch Zahl der Vermissten bleibt ungeklärt

Die Behörden melden 14 Tote und sieben Verletzte in einer ländlichen Goldmine in Kolumbien, haben die Opferzahl aber nicht mit einer frühen Schätzung von 12 bis 15 Vermissten abgeglichen.

Ausgestrahlt Verfasst 4 Min. Lesezeit39 QuellenHeyDay News Desk · About usWatch report

Per RSS folgen

Video in der Originalsprache

Transkript · WIRD GELADEN

Aus dem englischen Original übersetzt.

ThemenverlaufTag 1

1 Bericht28 Medien39 Quellen

Die Suche und Rettung an einer eingestürzten Goldmine im Südwesten Kolumbiens ist beendet. Die Zahl der dort eingeschlossenen Menschen ist jedoch weiterhin ungeklärt. Die Behörden meldeten 14 Tote und sieben Verletzte, haben aber öffentlich nicht erläutert, wie diese Bilanz mit den zunächst gemeldeten 12 bis 15 vermissten Bergleuten zusammenhängt. Die Ankündigung von Gouverneur Luis Alfonso Escobar, die Arbeiten seien abgeschlossen, lässt diese folgenreiche Lücke offen. 1 36

Der Einsturz ereignete sich am Morgen des 19. Oktober 2026 in Chambero, einem ländlichen Gebiet der Gemeinde Santa Bárbara de Iscuandé im Departamento Nariño. Erde, Schlamm und Gestein verschütteten einen Teil eines Tagebaus, in dem laut Berichten illegal und informell Gold abgebaut wurde. Schwierige Zugangswege und schlechte Kommunikation erschwerten den Einsatz. 3 8 1

Die wichtigsten Fakten

  1. 14Als getötet gemeldete Menschen 415
  2. 7Als verletzt gemeldete Menschen 415
  3. 12–15Zunächst vermisst oder unter den Trümmern befürchtet; Überschneidung ungeklärt 116

Die Schätzung der Vermissten darf nicht ohne Weiteres zur Zahl der Toten addiert werden. Ebenso wenig kann das Ende der Rettungsarbeiten als Beleg dafür gelten, dass alle zunächst als vermisst Gemeldeten gefunden wurden. Keine dieser Schlussfolgerungen wird durch die verfügbaren Berichte belegt.

Die Zahlen beschreiben einen sich entwickelnden Notfall

Die steigende Opferzahl spiegelt aufeinanderfolgende Phasen derselben Katastrophe wider. El Tiempo berichtete zunächst, dass sechs Leichen geborgen worden seien. UPI und ein erster Bericht von Noticias Caracol bezifferten die vorläufige Zahl der Toten auf mindestens neun. Später meldete Noticias Caracol unter Berufung auf Álex González, den Sekretär des Departamentos für Frieden und Sicherheit, 14 Tote und sieben Verletzte; Reuters berichtete dieselben Zahlen. Die früheren Angaben wurden durch spätere ersetzt und bezeichneten keine zusätzlichen Opfergruppen. 34 7 16 15 4

Die Schätzung der Vermissten ist schwieriger einzuordnen. Al Jazeera schrieb dem für Katastrophenschutz zuständigen Beamten in Nariño, Jorge Tovar Castillo, die Angabe zu, dass 12 bis 15 weitere Bergleute als vermisst gemeldet worden seien. Ein früherer Bericht von Noticias Caracol beschrieb 12 bis 15 Menschen, die unter den Trümmern begraben sein könnten, ohne festzustellen, ob sie von den später zu den Toten gezählten Personen zu unterscheiden waren. Aufgrund dieser Formulierungen bleibt die Überschneidung ungewiss. 1 16

Reuters berichtete später, Escobar habe erklärt, die Such- und Rettungsarbeiten seien abgeschlossen. In diesem Bericht werden weder der genaue Zeitpunkt der Entscheidung noch ihre operative Grundlage genannt. Er erläutert nicht, ob die anfängliche Schätzung der Vermissten abgeglichen worden war oder ob danach noch gesonderte Bergungsarbeiten stattfanden. 36

Auch bei den Verletztenmeldungen gibt es eine geringfügige Abweichung. Blu Radio veröffentlichte eine auf Fermín Obando von der Guardia Cimarrona zurückgeführte Angabe von acht Verletzten, während Reuters und Noticias Caracol sieben meldeten. Sieben ist die Zahl, die durch diese beiden letztgenannten Berichte bestätigt wird; eine medizinische Aufstellung für jede einzelne Person liegt jedoch nicht vor, um die Abweichung zu klären. 23 4 15

Der Zugang zum Unglücksort war ein Hindernis

Während des Notfalls bat die kolumbianische Ombudsstelle für Menschenrechte um Luftunterstützung, dringende medizinische Hilfe und Sicherheitsgarantien für die Rettungskräfte. Die Appelle spiegelten wider, wie schwierig es war, die abgelegene Mine zu erreichen und den Betroffenen zu helfen. Eine Bitte um diese Ressourcen bestätigt jedoch weder, dass ein Flugzeug eintraf, noch, dass eine Evakuierung abgeschlossen wurde. In den verfügbaren Berichten ist keines von beidem belegt. 12

Der individuelle Zustand der sieben Verletzten, die Krankenhäuser, in denen sie behandelt werden, und ihr weiterer Verbleib sind unbekannt. Damit bleibt ein wichtiger Teil der Folgen der Katastrophe außerhalb der in den Schlagzeilen genannten Opferzahlen. 38

Eine der Getöteten wurde von der Gemeinde als Patricia Copete identifiziert, berichtete El Tiempo. Eine vollständige offizielle Liste der Toten liegt den verfügbaren Berichten zufolge nicht vor. Ihr Name gehört zu den wenigen persönlichen Informationen, die über die Menschen hinter der Opferzahl öffentlich wurden. 34

Was löste den Erdrutsch aus?

Der unmittelbare Hergang ist hinreichend klar: Eine Masse aus Erde, Schlamm und Gestein ging über der Arbeitsstätte nieder. Was sie auslöste, ist dagegen nicht bekannt. Die Berichte belegen nicht, ob der Erdaushub, das Wetter oder ein anderer Faktor den Erdrutsch verursachte, und enthalten keine Untersuchungsergebnisse, die Sicherheitsmängel benennen, die dazu beigetragen haben könnten. 8 36

Die Beschreibung des Betriebs als illegal oder informell beantwortet diese Fragen nicht von selbst. In den verfügbaren Berichten wird weder ein Betreiber noch ein Titelinhaber genannt; auch liegen keine Angaben zu Genehmigungen oder behördlichen Maßnahmen vor. Verantwortung zuzuweisen erfordert mehr, als den gemeldeten Status der Mine zu wiederholen.

Nariño hatte bereits im August einen weiteren tödlichen Bergbauunfall erlebt. Ein am 20. August veröffentlichter Bericht von Al Jazeera schilderte 13 Tote und sieben Verletzte in Policarpa. Das war eine separate Katastrophe in einer anderen Gemeinde; ihre Opfer zählen nicht zu den Opfern in Chambero. Informeller, unregulierter Bergbau ist im ländlichen Kolumbien weit verbreitet, doch dieser allgemeine Kontext belegt nicht, wer diese konkrete Stätte kontrollierte. 10 1

Für Chambero beläuft sich der unmittelbar gemeldete Verlust auf 14 Menschenleben. Die noch offene Aufgabe ist klar umrissen: alle Getöteten identifizieren, den Zustand der verletzten Arbeiter feststellen und klären, was aus den Menschen wurde, die zunächst vermisst wurden. Die Ankündigung des Gouverneurs beendete die Suche und Rettung. Sie lieferte diese Antworten nicht.

Wie ausgestrahlt 11 Zeilen
  1. A gold mine collapse killed fourteen people in southwestern Colombia.
  2. Local authorities also report seven injured. The governor says search and rescue has ended. Were the twelve to fifteen miners initially reported missing included in that death toll?
  3. The collapse struck Chambero, a rural sector of Santa Bárbara de Iscuandé, in Nariño. It happened on the morning of October nineteenth, twenty twenty-six. Authorities struggled to reach the site, and communication was difficult during the emergency.
  4. Colombia's human rights ombudsman's office requested air support, urgent medical assistance and security guarantees for rescue teams. Difficult access complicated the response.
  5. Earth, mud and rock came down over the open-pit gold operation. The mine was described as illegal and informal. Officials haven't explained what triggered the landslide, including whether excavation or weather played a part.
  6. Rescuers first recovered six bodies. The preliminary death toll then reached at least nine, before rising to fourteen, with seven injured. Each figure marked a later stage of the same emergency as the number of known victims grew.
  7. One of those killed was identified by the community as Patricia Copete. A complete official list of the dead hasn't been released. The seven injured people's individual conditions also haven't been made public.
  8. Governor Luis Alfonso Escobar announced that search and rescue had concluded. Disaster-response official Jorge Tovar Castillo had initially described twelve to fifteen additional miners as missing. Departmental peace and security secretary Álex González communicated the later casualty toll.
  9. At the start of the emergency, twelve to fifteen people were also feared buried beneath the debris. That estimate could include people later counted among the dead.
  10. In August, another mining accident in Policarpa, also in Nariño, killed a reported thirteen people and injured seven. Informal, unregulated mining is common in rural Colombia. The Chambero disaster adds another fourteen reported deaths in the department.
  11. Officials haven't explained how the initial twelve-to-fifteen missing estimate fits with the fourteen deaths. Those figures can't safely be added together. The governor's announcement ended search and rescue, but left the fate of those initially reported missing unexplained.

Quellen

39 Quellen27 Medien1 Agenturtext

Quellenkarte

Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.

Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.

Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗

Übersetzung aktualisiert:

Änderungsprotokoll

  1. r1Erstmals veröffentlicht.