Desastres · Derrumbe en una mina de Colombia

Concluye el rescate en la mina de Chambero, pero el recuento de desaparecidos sigue sin resolverse

Las autoridades informan de 14 muertos y siete heridos en una mina de oro rural colombiana, pero no han conciliado el balance con una estimación inicial de entre 12 y 15 desaparecidos.

Emitido Escrito 5 min de lectura39 fuentesHeyDay News Desk · About usWatch report

Seguir por RSS

Vídeo en su idioma original

Transcripción · CARGANDO

Traducido del original en inglés.

Seguimiento de la noticiaDía 1

1 informe28 medios39 fuentes

Las labores de búsqueda y rescate concluyeron en una mina de oro colapsada en el suroeste de Colombia. Pero no así el recuento de las personas que quedaron atrapadas. Las autoridades informaron de 14 muertos y siete heridos, pero no han explicado públicamente cómo se relaciona esa cifra con los 12 a 15 mineros que inicialmente fueron reportados como desaparecidos. El anuncio del gobernador Luis Alfonso Escobar de que las operaciones habían concluido deja sin resolver esa importante incógnita. 1 36

El derrumbe se produjo la mañana del 19 de octubre de 2026 en Chambero, una zona rural de Santa Bárbara de Iscuandé, en Nariño. Tierra, lodo y rocas sepultaron parte de una explotación de oro a cielo abierto descrita en los informes como ilegal e informal. El difícil acceso y las deficiencias en las comunicaciones complicaron la respuesta de emergencia. 3 8 1

Datos clave

  1. 14Personas reportadas como fallecidas 415
  2. 7Personas reportadas como heridas 415
  3. 12–15Inicialmente desaparecidas o presuntamente sepultadas; se desconoce si se superponen con otras cifras 116

No es seguro sumar la estimación de desaparecidos al número de fallecidos. Tampoco puede tomarse el fin del rescate como prueba de que se encontró a todas las personas que inicialmente no habían sido localizadas. Los informes disponibles no permiten establecer ninguna de esas conclusiones.

Las cifras describen una sola emergencia en desarrollo

El aumento del balance refleja distintas etapas del mismo desastre. El Tiempo informó primero del hallazgo de seis cuerpos. UPI y un primer informe de Noticias Caracol situaron la cifra preliminar de muertos en al menos nueve. Más tarde, Noticias Caracol, citando al secretario de Paz y Seguridad del departamento, Álex González, informó de 14 muertos y siete heridos; Reuters publicó las mismas cifras. Las cifras anteriores fueron sustituidas, no se trataba de grupos adicionales de víctimas. 34 7 16 15 4

La estimación de desaparecidos es más difícil de interpretar. Al Jazeera atribuyó al funcionario de atención de desastres de Nariño Jorge Tovar Castillo la información de que se había reportado la desaparición de entre 12 y 15 mineros adicionales. Un informe anterior de Noticias Caracol describió a entre 12 y 15 personas que podrían haber quedado sepultadas bajo los escombros, sin establecer si eran distintas de las que después se contaron entre los muertos. Esas formulaciones dejan incierto el grado de superposición. 1 16

Posteriormente, Reuters informó que Escobar dijo que las operaciones de búsqueda y rescate habían concluido. Ese informe no precisa la hora de la decisión ni su fundamento operativo. Tampoco explica si se había conciliado la estimación inicial de desaparecidos o si después continuaron labores de recuperación diferenciadas. 36

También hay una discrepancia menor en los informes sobre los heridos. Blu Radio difundió una versión que hablaba de ocho heridos, atribuida a Fermín Obando, de la Guardia Cimarrona, mientras que Reuters y Noticias Caracol informaron de siete. Esta última cifra está corroborada por esos dos informes, pero no hay información médica individualizada que permita resolver la diferencia. 23 4 15

Llegar al lugar era un obstáculo

Durante la emergencia, la Defensoría del Pueblo de Colombia solicitó apoyo aéreo, asistencia médica urgente y garantías de seguridad para el personal de rescate. Los pedidos reflejaban la dificultad de llegar a la mina rural y hacer llegar ayuda a los afectados. Sin embargo, pedir esos recursos no confirma que haya llegado una aeronave ni que se haya completado una evacuación. Ninguno de esos resultados está confirmado en la información disponible. 12

Se desconocen las condiciones de cada uno de los siete heridos, los hospitales donde reciben tratamiento y su evolución posterior. Así, una parte importante de las consecuencias del desastre queda fuera de las cifras de víctimas que encabezan las noticias. 38

Una de las personas fallecidas fue identificada por la comunidad como Patricia Copete, según El Tiempo. En las informaciones disponibles no se ha establecido una lista oficial completa de los muertos. Su nombre es uno de los pocos datos personales que se han hecho públicos sobre las personas detrás de la cifra. 34

¿Qué provocó el derrumbe?

El mecanismo inmediato está bastante claro: una masa de tierra, lodo y rocas cayó sobre la zona de trabajo. No así el factor desencadenante. Los informes no establecen si el derrumbe fue causado por la excavación, el clima u otro factor, ni presentan conclusiones de una investigación que identifiquen las fallas de seguridad que pudieron haber contribuido. 8 36

Describir la explotación como ilegal o informal no responde, por sí solo, a esas preguntas. En la información disponible no se ha identificado a ningún operador o titular de la concesión, ni se ha establecido ningún registro de licencias o medidas de control. Atribuir responsabilidades exige algo más que repetir el estatus reportado de la mina.

Nariño ya había sufrido otro accidente minero mortal en agosto. Un informe de Al Jazeera publicado el 20 de agosto describió 13 muertos y siete heridos en Policarpa. Se trató de otro desastre, en un municipio distinto; sus víctimas no forman parte del balance de Chambero. La minería informal y no regulada es común en las zonas rurales de Colombia, pero ese contexto general no permite establecer quién controlaba este sitio en particular. 10 1

En Chambero, la pérdida inmediata reportada es de 14 vidas. La tarea pendiente es concreta: identificar a todas las personas fallecidas, establecer las condiciones de los trabajadores heridos y explicar qué ocurrió con quienes inicialmente se temía que estuvieran desaparecidos. El anuncio del gobernador puso fin a las labores de búsqueda y rescate. No respondió a esas preguntas.

Tal como se emitió 11 líneas
  1. A gold mine collapse killed fourteen people in southwestern Colombia.
  2. Local authorities also report seven injured. The governor says search and rescue has ended. Were the twelve to fifteen miners initially reported missing included in that death toll?
  3. The collapse struck Chambero, a rural sector of Santa Bárbara de Iscuandé, in Nariño. It happened on the morning of October nineteenth, twenty twenty-six. Authorities struggled to reach the site, and communication was difficult during the emergency.
  4. Colombia's human rights ombudsman's office requested air support, urgent medical assistance and security guarantees for rescue teams. Difficult access complicated the response.
  5. Earth, mud and rock came down over the open-pit gold operation. The mine was described as illegal and informal. Officials haven't explained what triggered the landslide, including whether excavation or weather played a part.
  6. Rescuers first recovered six bodies. The preliminary death toll then reached at least nine, before rising to fourteen, with seven injured. Each figure marked a later stage of the same emergency as the number of known victims grew.
  7. One of those killed was identified by the community as Patricia Copete. A complete official list of the dead hasn't been released. The seven injured people's individual conditions also haven't been made public.
  8. Governor Luis Alfonso Escobar announced that search and rescue had concluded. Disaster-response official Jorge Tovar Castillo had initially described twelve to fifteen additional miners as missing. Departmental peace and security secretary Álex González communicated the later casualty toll.
  9. At the start of the emergency, twelve to fifteen people were also feared buried beneath the debris. That estimate could include people later counted among the dead.
  10. In August, another mining accident in Policarpa, also in Nariño, killed a reported thirteen people and injured seven. Informal, unregulated mining is common in rural Colombia. The Chambero disaster adds another fourteen reported deaths in the department.
  11. Officials haven't explained how the initial twelve-to-fifteen missing estimate fits with the fourteen deaths. Those figures can't safely be added together. The governor's announcement ended search and rescue, but left the fate of those initially reported missing unexplained.

Fuentes

39 fuentes27 medios1 texto de agencia

Mapa de fuentes

Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.

El mapa de fuentes se carga mientras lees.

Explorar el mapa completo de la redacción ↗

Traducción actualizada el

Historial de revisiones

  1. r1Primera publicación.