Saltar al contenido
Ahora

Cultura · Mascota desaparecida recuperada

Un «poste de cerca» en una granja de Carolina del Norte resulta ser la boa desaparecida

Richard Wood creyó que estaba mirando material para cercas. En cambio, había encontrado la boa mascota que llevaba semanas desaparecida cerca de Raeford, Carolina del Norte.

Escrito 4 min de lectura · 13 fuentes

Vídeo en su idioma original

Traducido del original en inglés.

¿Qué puso fin por fin a las semanas de búsqueda vecinal de una boa constrictora desaparecida? En la granja de Richard Wood, cerca de Raeford, Carolina del Norte, fue un trabajo rutinario de cercado y una mirada más atenta a algo que al principio tomó por un poste de cerca. La mascota perdida había aparecido en su propio terreno.⁠2

Wood encontró la boa el miércoles 4 de noviembre de 2026, en Calloway Road, en el condado de Hoke. Él y su hija, Peyton, la retuvieron hasta que llegó el control de animales para recogerla. El Refugio de Animales del Condado de Hoke anunció ese día que la habían encontrado, poniendo fin a la búsqueda de una serpiente desaparecida desde principios de octubre.⁠2⁠4

«Nos alegra informar que esta escurridiza artista de las fugas está bajo custodia y oficialmente de camino a casa», escribió el refugio en una actualización reproducida por Sandhills Sentinel. Eso confirma el desenlace importante: el animal ya no estaba suelto. No confirma explícitamente que ya se hubiera producido la entrega final a su dueño.⁠4

El poste de cerca que no era

Wood tenía trabajadores que estaban levantando una cerca cuando vio el objeto en el suelo. En ese contexto, otra pieza de material para cercar apenas habría llamado la atención. Pero encontró una boa que, según el relato más detallado de WRAL, medía entre seis y siete pies: un tamaño referido, no una medición documentada.⁠2

«Y, para su sorpresa, no era un poste de cerca; era una serpiente», le dijo Wood a WRAL. La reconoció enseguida, aunque ya había olvidado la alerta sobre la mascota desaparecida. «Supe de inmediato que era la serpiente que se había perdido, pero había pasado tanto tiempo que me había olvidado por completo», dijo.⁠2

Su esposa había mantenido mucho más presente esa posibilidad. Wood dijo que ella seguía preocupada porque la boa anduviera suelta cerca, mientras que él insistía en que no podía seguir viva y vagando por el vecindario. Su aparición en la propiedad resolvió aquel desacuerdo en la familia. La preocupación de ella había durado más que la certeza de él.⁠2

Y, para su sorpresa, ella tenía razón y yo estaba equivocado, así que no es nada fuera de lo común.

Richard Wood 2

Saber qué serpiente era no significaba que Wood supiera qué hacer con ella. Llamó a un amigo que cría serpientes grandes. Según Wood, lo primero que le dijo su amigo para tranquilizarlo fue: «Probablemente no te morderá». Wood describió la boa como bastante dócil, aunque aparentemente nerviosa al aire libre. Esa era su valoración del encuentro, no una garantía de que manipularla fuera seguro.⁠2

Después de preguntarle a su amigo si serviría un contenedor de almacenamiento Rubbermaid, Wood y Peyton agarraron la cola de la serpiente y dejaron que se metiera en el contenedor. Después llegaron funcionarios del control de animales con otro hombre que ayudó a recogerla. WRAL identificó a ese ayudante como Matthew George, también conocido como Mountain Mat. En la actualización del refugio se agradeció tanto al ayudante como a Wood.⁠2⁠4

Una mascota recuperada, no consejos para manipularla

En este caso, la retención improvisada funcionó. Sin embargo, no era lo que las autoridades habían pedido al público que intentara durante la búsqueda. En octubre, Kristi Pylant, directora del control de animales del condado de Hoke, recomendó mantener una distancia segura, alejar a los niños y las mascotas y dejar la captura en manos del control de animales.⁠6

El dueño había descrito la boa como dócil y acostumbrada a que la manipularan, dijo Pylant. Pero una mascota conocida que está fuera de su entorno habitual sigue siendo un animal grande capaz de defenderse. Las boas constrictoras no son venenosas, pero eso no significa que acercarse a una esté libre de riesgos. «Pueden ser animales poderosos y, como cualquier animal, pueden reaccionar a la defensiva si se sienten amenazados», advirtió. Esas precauciones se referían al periodo en que la serpiente estaba suelta, no a una fuga que continuara después de que la encontraran.⁠6

Según Sandhills Sentinel, el refugio emitió su primera alerta el 5 de octubre, para la zona de Calloway Road, cerca de Carolina Horse Park. La encontraron el 4 de noviembre, casi un mes después de aquella advertencia. La fecha exacta de la fuga no está clara: WBTV indicó que escapó el 6 de octubre, lo que no concuerda con el relato de Sentinel, que señala que la alerta se emitió el día anterior. «Desaparecida desde principios de octubre» está mejor respaldado que un número exacto de días en libertad.⁠4⁠7

Los relatos sobre el hallazgo no informaron de heridos. Wood creía que el dueño vivía a solo un par de casas de distancia, pero esa era su impresión, no una dirección verificada del dueño. Los informes tampoco establecen exactamente cuándo encontraron o recogieron la boa el 4 de noviembre. Lo que sí establecen es que la descubrieron, lograron retenerla y la recogieron con la participación del control de animales.⁠2⁠4

Para Wood, el encuentro le dio una historia que contar, no un nuevo entusiasmo. Cuando le preguntaron si eso lo había hecho plantearse tener una boa, le dijo a WRAL: «Quiero decir, no sería una mascota que tendría». Encontrar la que se había perdido en el vecindario fue suficiente.⁠2

Fuentes11

De las fuentes citadas aquí, Sandhills Sentinel publicó primero, 15 horas antes de que se emitiera esta noticia. Le siguieron 3 medios más.

6 artículos anteriores consultados como contexto.2 medios sin fecha:charlotteobserver.comUPI

Todas las fuentes, por medio

13 fuentes de 11 medios· Los más citados primero

Tal como se emitió
  1. A farmer mistook a missing boa constrictor for a fence post.
  2. The pet snake is now safely contained after weeks loose near homes in North Carolina. Animal control helped collect it, ending the search that had kept nearby residents watching their surroundings.
  3. How did an ordinary fencing job finally bring the missing animal into custody?
  4. Richard Wood found the boa on his farm on Calloway Road near Raeford. That's in Hoke County, in the same broad area where residents had been warned to watch for the missing pet near Carolina Horse Park.
  5. Wood had workers putting up a fence when he noticed something lying on the ground. At first, he took it for another piece of fencing material. Then he realized what he was looking at.
  6. The boa was described as six to seven feet long. Wood recognized it as the missing snake, even though so much time had passed that he'd stopped expecting to encounter it. He said he'd almost forgotten about the escape.
  7. His wife hadn't forgotten. She'd remained worried about the animal being loose nearby, while Wood had insisted it couldn't still be alive and wandering around the neighborhood. Finding it on their own property settled that disagreement. As he put it, “Lo and behold, she was right, and I was wrong, so that's not unusual.”
  8. Wood called a friend who raises large snakes because he wasn't sure what to do. The friend told him it probably wouldn't bite. Wood described the boa as fairly docile, but said it appeared nervous out in the open.
  9. The animal had been missing since early October. By the time it appeared beside the fencing work, the neighborhood had spent weeks wondering where it might turn up.
  10. The shelter issued its first alert on October fifth. Wood found the snake on November fourth, almost a month later. Those dates mark the warning and recovery; the precise day the pet escaped is unclear.
  11. Wood asked his friend whether a Rubbermaid storage container would work, and the friend agreed. Wood and his daughter, Peyton, then took hold of the snake's tail and let it move into the container.
  12. The snake was contained before animal control arrived. Officials came with Matthew George, also known as Mountain Mat, who helped collect it. Wood said the people collecting the boa had been looking for the missing animal.
  13. The county shelter thanked Wood for finding the snake and the helper for picking it up. Wood believed its owner lived only a couple of houses away, though that was his understanding of where the owner lived.
  14. The Hoke County Animal Shelter announced the recovery that same day. It said the boa was safely secured and on its way home. No injuries were reported during the recovery.
  15. The owner's description of a docile pet had shaped the earlier search. Animal control director Kristi Pylant said the snake was accustomed to handling. But she warned that a large animal outside its familiar surroundings could react defensively if threatened.
  16. Boa constrictors are non-venomous, but Pylant's guidance during the search was to keep a safe distance and leave capture to animal control. She also told residents to keep children and pets away. That warning applied while this snake was loose.
  17. Wood said the encounter hadn't made him want a boa of his own. The missing pet was contained and collected with animal control's involvement. The shelter said it was heading home, but a completed handoff to its owner hasn't been confirmed.

Traducción actualizada el

Emitido recientemente