Catastrophes · Crue de la Budhi Gandaki

Au Népal, la crue fait des disparus et place les communautés riveraines en état d’alerte

L’armée fait état de 49 personnes secourues après la crue éclair de la Budhi Gandaki. Les bilans des personnes disparues et des dégâts ne sont toujours pas conciliés, tandis que les habitants sont exhortés à se mettre en sécurité.

Diffusé Rédigé 9 min de lecture22 sources

Suivre par RSS

Vidéo en langue originale

Transcription · CHARGEMENT

Traduit de l’original anglais.

Suivi du dossierJour 1

1 reportage16 médias22 sources

Des personnes étaient toujours portées disparues le long de la rivière Budhi Gandaki, au Népal, après une crue éclair qui a emporté des maisons, détruit des ponts et balayé un camp de chantier hydroélectrique. Pour les habitants qui se trouvaient encore près de l’eau, le danger ne se limitait pas à ce qui avait déjà été perdu : le niveau de la rivière aurait dépassé le seuil de danger, avec des débits fluctuants, et les autorités les exhortaient à rejoindre des zones plus sûres. 2 4 21

Le dimanche 11 octobre 2026, l’armée népalaise avait indiqué avoir secouru 49 personnes. Le plus haut responsable du district de Gorkha a confirmé que cinq personnes étaient toujours portées disparues, selon BBC News. Mais d’autres premiers reportages faisaient état d’au moins dix personnes disparues. Ces informations n’ont pas été conciliées, et aucun des deux chiffres ne peut être présenté de manière responsable comme un bilan définitif. 2 5 7

Le précédent article du Kathmandu Post, daté du 10 octobre à 23:15 UTC, faisait état de quatre personnes portées disparues qui vivaient dans un abri au bord de la rivière Ungilung, à Chumchet, dans le Ward 6 de la municipalité rurale de Chumnubri. L’article de BBC News du 11 octobre présentait le bilan ultérieur de cinq personnes. Ce dernier remplace le chiffre de quatre personnes du titre précédent ; il n’explique pas explicitement si les quatre occupants de l’abri sont compris dans le groupe de cinq. Leur identité et toute découverte ultérieure les concernant ne sont pas établies. 1 2 13

Ratopati et New Business Age ont également fait état d’au moins dix personnes disparues le 11 octobre. Leurs articles ne précisent pas les heures de référence ni les listes nominatives nécessaires pour expliquer l’écart. On ne peut simplement les écarter comme étant plus anciens, pas plus que l’on ne peut ajouter leurs chiffres aux cinq personnes recensées ailleurs. Aucun décès n’a été confirmé dans les informations disponibles, mais cela ne permet pas de conclure que tout le monde a survécu. 5 7 1 20

déplacez-vous immédiatement vers des endroits plus sûrs et restez en état d’alerte maximale

Sudan Gurung 21

L’appel du ministre de l’Intérieur Sudan Gurung citait Sirdibas, Jagat, Salleri, Kholbesi, Machhikhola, Soti, Arkhet et Arughat. Il établit qu’un avertissement a été adressé aux communautés riveraines, mais pas que toutes les personnes concernées ont été évacuées. Le texte disponible ne fixe ni périmètre précis d’évacuation ni heure d’expiration. 21

Des opérations de sauvetage sans bilan définitif établi

L’opération de sauvetage est d’une ampleur considérable, mais ses chiffres doivent eux aussi être examinés avec prudence. Khabarhub a rapporté que la National Disaster Risk Reduction and Management Authority, ou NDRRMA, avait recensé 47 personnes secourues et mises en sécurité dimanche après-midi. Son directeur général, le Dr Dharma Raj Upreti, a fait état de 386 membres des forces de sécurité appuyés par quatre hélicoptères de l’armée népalaise. 3

epardafas a présenté le chiffre de 47 personnes comme une mise à jour à 1:00 pm dimanche, sans préciser explicitement le fuseau horaire. BBC News a publié le décompte de 49 personnes secourues communiqué par l’armée à 10:34:02 UTC, sans indiquer l’heure à laquelle le décompte avait été effectué. L’ordre de publication ne permet pas à lui seul d’affirmer que deux sauvetages supplémentaires expliquent l’écart. Le calendrier, le périmètre ou les méthodes de décompte pourraient l’expliquer ; rien ne l’établit. 9 2

Republica a également signalé séparément que six personnes avaient été évacuées par hélicoptère depuis Jagat, tandis que le Kathmandu Post a décrit six personnes secourues par voie aérienne. Il s’agit de comptes rendus plus restreints portant sur des sauvetages par hélicoptère, et non de bilans concurrents de l’ensemble de l’opération. On ignore si ces personnes sont comprises dans les 47 ou les 49 ; elles ne doivent donc pas être ajoutées. La mobilisation de quatre hélicoptères ne signifie pas non plus que quatre vols ont eu lieu. 22 14 3

Il est essentiel de distinguer les opérations de sauvetage du recensement achevé de toutes les personnes touchées. Les informations établissent que des personnes ont été mises en sécurité et que d’autres sont toujours portées disparues. Elles n’établissent ni un bilan définitif des victimes, ni un décompte complet des personnes déplacées, ni que tous les foyers menacés ont rejoint des zones plus sûres.

Des maisons et des ponts emportés

La crue a dévasté le couloir fluvial de Gorkha et endommagé les liaisons avec le district de Dhading. BBC News a rapporté que quatre ponts et près de deux douzaines de maisons avaient été emportés. Le précédent article du Kathmandu Post recensait plus de dix maisons perdues dans les localités de Salleri, Paiyun et Jagat Bagar — un sous-total pour ces localités nommément citées, qui ne correspond pas nécessairement au même périmètre géographique. 2 1

Les estimations plus larges sont plus élevées. The Himalayan Times a fait état de 35 maisons emportées ; New Business Age a évoqué environ 35 maisons à Gorkha, en précisant explicitement qu’il s’agissait d’informations préliminaires. Un article ultérieur du Kathmandu Post a estimé le total entre 35 et 40 dans les municipalités de Chumnubri et Dharche touchées. Ces estimations publiées sont étayées, mais ne constituent pas un inventaire définitif vérifié. En l’absence de limites géographiques et d’heures de décompte communes, elles ne peuvent être ni additionnées ni présentées comme une progression certaine des pertes. 4 7 12

Le précédent article citait également une estimation d’un responsable du district selon laquelle cinq à sept maisons avaient été perdues à Jagat et environ 20 à 22 logements étaient menacés dans le Ward 3 de Dharche. Les passages originaux correspondants n’ont pas pu être retrouvés de manière indépendante ; ces deux détails restent donc préliminaires. Fait crucial, des logements menacés ne sont pas des logements dont la destruction est confirmée. Aucune évaluation ultérieure propre au ward n’indique si ces foyers de Dharche ont été évacués, si leurs bâtiments sont restés debout ou si la menace a pris fin. 1

Les décomptes des ponts diffèrent eux aussi. Le précédent article du Kathmandu Post, attribué à la police, en recensait trois : deux passerelles suspendues et un pont en acier. BBC News en a rapporté quatre. Ratopati et New Business Age ont relayé le bilan de Netra Prasad Sharma, sous-préfet du district, qui en comptait six — deux ponts carrossables et quatre passerelles suspendues. Il s’agit de décomptes distincts publiés par différentes sources, et non de pertes à additionner. 6 2 5 7

Sharma a cité les liaisons routières entre Arughat et Tripurasundari, dans le district de Dhading, et entre Soti et Manbu, dans la zone d’Arughat. Ces descriptions distinguent deux franchissements, mais leurs noms officiels et la liste complète des passerelles suspendues ne sont pas disponibles. Elles ne permettent pas d’établir avec certitude une correspondance entre chaque franchissement et les descriptions antérieures des ponts en acier ou des ponts routiers. Pour les communautés qui perdent leurs maisons, la destruction des ponts ajoute une autre perturbation : les itinéraires entre les localités ont eux aussi été perdus. 5 1

À Salleri, dans le Ward 3 de Chumnubri, le camp de chantier du projet hydroélectrique de Budhi Gandaki, d’une puissance de 341 mégawatts, aurait été balayé, ainsi qu’une partie de l’équipement. La puissance indiquée identifie le projet ; elle ne mesure pas une perte de production d’électricité. Les dégâts établis concernent le camp et l’équipement, et ne permettent pas de conclure que le projet dans son ensemble a été détruit. Aucune estimation vérifiée de la valeur des dégâts, aucun inventaire de l’équipement ni aucune estimation du retard des travaux ne sont disponibles. 8

Un barrage s’est rompu, mais où exactement ?

L’explication officielle la plus solide provient du compte rendu de l’armée rapporté par OnlineKhabar : un glissement de terrain sec a bloqué la Budhi Gandaki, puis l’obstruction a cédé, libérant une crue éclair chargée de limon. Cela décrit une retenue temporaire de l’eau suivie d’une libération soudaine. Rien n’établit que le projet hydroélectrique ait provoqué la crue. Le Kathmandu Post emploie une formulation plus prudente, évoquant un glissement de terrain présumé qui pourrait l’avoir déclenchée. 16 12

L’emplacement de l’obstruction et le cours d’eau concernés ne sont toujours pas établis. Khoj Samachar et Ratopati ont situé une obstruction entre Lokpa et Chumling — transcrit « Chhuling » dans l’un des articles — dans le Ward 6 de Chumnubri. Nepal Wire a décrit un blocage sur un affluent. Le compte rendu de l’armée retrouvé faisait référence au cours principal de la rivière et au Ward 3 ; sa formulation ne permet pas de déterminer si ce ward correspond à l’obstruction ou à une zone d’impact en aval. 18 19 11 16

La chronologie précise, minute par minute, n’est pas non plus fiable. Les articles situent généralement la crue tôt dimanche ou à l’aube. Des exploitants d’hôtels locaux ont estimé qu’un glissement de terrain s’était produit vers 5:30 am dimanche ; Republica a évoqué la libération d’une retenue vers 4:30 am à Philim, dans le Ward 3. Ces indications concernent des étapes et des lieux différents, et l’heure estimée de la libération précède celle du glissement de terrain distinct. Elles ne peuvent servir de chronologie vérifiée ni être converties en une heure de début exacte en UTC défendable. 1 19 22

Un article indiquait que la rivière s’était remise à couler. Cela ne signifie pas que tout danger est écarté. Une nouvelle obstruction n’est pas confirmée, tandis que le niveau signalé au-dessus du seuil de danger et les fluctuations du débit suscitent toujours des inquiétudes pour les personnes vivant sur les berges. Le fait qu’une rivière coule de nouveau ne signifie pas nécessairement qu’il est sûr de vivre à proximité. 18 4

Ce que l’on sait

  • Des maisons, des ponts et un camp de chantier auraient été balayés ; les autorités ont exhorté les habitants des berges à se mettre en sécurité. 2821

Ce que l’on ignore

  • Le bilan des personnes disparues, l’inventaire complet des dégâts et la sécurité des foyers menacés restent incertains.

La suite

  • Surveillez les mises à jour de recherche portant sur des personnes nommément désignées, les évaluations des évacuations par ward et les rapports vérifiés sur l’état de la rivière — pas seulement un nouveau décompte global.

Sources et articles à l’origine de ce compte rendu

Le premier bilan des dégâts du Kathmandu Post et le reportage de BBC News sur la crue étayent les premières informations. Les articles de BBC sont fournis par ses pages britannique et internationale. 1 2 20

Les informations sur les opérations de sauvetage et le déploiement des secours proviennent de Khabarhub, epardafas, Banking News, Republica et du récit du Kathmandu Post consacré à la fuite des habitants. 3 9 10 22 14

Les évaluations des dégâts et des personnes disparues figurent dans The Himalayan Times, Ratopati, New Business Age, l’article du Kathmandu Post sur les ponts, son aperçu en cinq points et son article sur les personnes disparues à Chumchet. 4 5 7 6 12 13

NepalEnergyForum rapporte la perte du camp de chantier. Nepal Wire et The Farsight Nepal proposent d’autres comptes rendus de la crue, des dégâts et des risques liés à l’évacuation. 8 11 15

OnlineKhabar rapporte l’explication de l’armée au sujet de l’obstruction et l’appel à la prudence de Gurung. CNA couvre les avertissements d’évacuation ; Khoj Samachar et Ratopati décrivent l’obstruction et la reprise de l’écoulement. 16 21 17 18 19

Tel que diffusé 21 lignes
  1. A flash flood swept away homes, bridges and a hydropower construction camp in Nepal.
  2. The Army says it rescued 49 people. Others are still missing, and residents beside the river are being urged to move to safer ground. The urgent questions are where the missing people are, and whether the riverside communities are safe.
  3. The Budhi Gandaki flood tore through communities in Gorkha district, in central Nepal. It also destroyed crossings connecting communities with Dhading district. Along this river corridor, residents have lost both their homes and routes between settlements.
  4. The district's top official confirmed five people missing, after an earlier tally of four shed residents. At least ten are reportedly missing in another preliminary estimate. Nobody has explained how those counts fit together, so we can't give a final total.
  5. The four shed residents had been living beside the Ungilung river in Chumchet, in Chumnubri Ward Six. It's unclear whether they're included in the five-person total. No deaths have been confirmed, but people are still unaccounted for.
  6. The Army's 49-person rescue count differs from the disaster-management authority's total of 47 rescued and moved to safety. That authority's update was described as current at one Sunday afternoon. Nobody has explained whether timing or coverage accounts for the difference.
  7. The Army's count was announced Sunday, October eleventh, but its underlying count time wasn't given. So we can't say two more people were rescued after the authority's update. Both figures describe rescue operations during an emergency whose full toll is still being counted.
  8. Disaster-response chief Dharma Raj Upreti described 386 security personnel and four Army helicopters mobilized. Six people were separately reported airlifted from Jagat. We don't know whether those six are included in either larger rescue total.
  9. Nearly two dozen houses were reported swept away. An earlier estimate counted more than ten across Salleri, Paiyun and Jagat Bagar. Other preliminary estimates put losses around 35, or 35 to 40 across Chumnubri and Dharche. Their boundaries and counting times differ.
  10. Those house estimates can't be added together or treated as a steady rise in losses. An earlier district-official estimate put Jagat's losses at five to seven houses. The wider estimates of around 35 and 35 to 40 remain preliminary, with no complete inventory yet.
  11. Police initially counted three lost crossings, two suspension footbridges and one steel bridge. Another tally gives four bridges. A district official described six, including two road bridges and four suspension bridges. There's no reconciled list showing which crossings each count includes.
  12. Assistant Chief District Officer Netra Prasad Sharma identified two road connections. One linked Arughat with Tripurasundari in Dhading. The other connected Soti with Manbu. His descriptions identify separate crossings, but don't settle how they match the earlier bridge inventory.
  13. Destroyed crossings add to the disruption for communities already dealing with homes carried away. The suspension bridges also served people travelling on foot. The bridge counts remain provisional, alongside the housing estimates.
  14. The flood also washed away a construction camp at Salleri, in Chumnubri Ward Three. It served the 341-megawatt Budhi Gandaki hydropower project. Some equipment was reportedly swept away too. The damage described so far concerns the camp and equipment.
  15. The Army says a dry landslide blocked the Budhi Gandaki. Water collected behind that obstruction, then the blockage burst and released a silt-laden flash flood. That account gives a physical explanation for the surge that swept through downstream communities.
  16. The exact blockage site is still unclear. Some descriptions place it near Lokpa and Chumling, in Chumnubri Ward Six, possibly on a tributary. The Army's account refers to Ward Three and the main river. Those locations haven't been reconciled.
  17. The flood hit early Sunday. Hotel operators placed a landslide around five thirty that morning. A separate estimate puts a blockage release around four thirty in Philim. Those estimates concern different events and places, and don't provide a reliable sequence.
  18. Water began flowing again after the blockage. But the river was still reportedly above danger level, with fluctuating flows. Nepal was already recovering from devastating floods and landslides near the Tibet border two months earlier.
  19. About 20 to 22 homes in Dharche Ward Three were reported at risk in an earlier assessment. That warning concerned buildings threatened by the river. We don't yet know whether those households reached safety or whether the river has returned to safe conditions.
  20. Home Minister Sudan Gurung urged riverside residents to immediately move to safer locations and remain on high alert. His appeal included Sirdibas, Jagat, Salleri and Kholbesi. The missing people are still unaccounted for while riverside communities face this warning.
  21. Gurung also named Machhikhola, Soti, Arkhet and Arughat. His appeal tells people along the river to move to safer ground and stay alert. The river's reported fluctuating flows and above-danger-level condition mean the threat extends beyond homes and bridges already swept away.

Sources

22 sources16 médias1 dépêche reprise

Carte des sources

Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.

La carte des sources se charge pendant votre lecture.

Explorer la carte complète de la rédaction ↗

Traduction mise à jour le

Historique des révisions

  1. r1Première publication.