Catastrophes · Les restes de Rachel
Les restes de Rachel provoquent l’effondrement de maisons à Long Beach tandis que les sauvetages liés aux inondations se multiplient à l’intérieur des terres Rédigé 12 octobre 2026 à 06:58 UTC
Transcription 0:09 Waves collapsed beachfront homes in Long Beach. 0:12 Residents have been forced out of unsafe homes, while inland flooding has trapped 0:16 people in vehicles and a storm drain. 0:18 Rachel's remnants are leaving damage along the coast and disrupting roads across 0:22 parts of the southwest. 0:23 How long will the danger last for evacuated residents and people facing flooded 0:27 roads? 0:27 Waves kept flooding and damaging peninsula homes on October 11th after a bulkhead 0:32 failed. 0:32 A bulkhead is a protective wall along the waterfront. 0:35 Along East Seaside Walk, homes collapsed and the boardwalk suffered further collapse 0:40 between 64th and 65th place. 0:42 Rachel is now post-tropical, meaning it has lost its tropical storm structure. 0:46 Its remnants still carry heavy rain and gusty winds. 0:49 They're interacting with another incoming weather system, bringing two different 0:53 hazards. 0:53 Coastal waves and high water batter waterfront protection, while inland rain 0:57 overwhelms roads and drainage channels. 0:59 Long Beach officials counted 13 beachfront residences red-tagged as too dangerous to 1:04 enter. 1:05 Residents can't safely return to those homes. 1:08 The failed coastal protection and damaged boardwalk also leave a repair problem that 1:12 extends beyond clearing water from the streets. 1:14 The evacuation area included the 6,400 and 6,500 blocks of Seasidewalk homes. 1:20 On those two blocks remained under mandatory evacuation orders on the morning of 1:23 October 11th after waves overtopped the bulkhead. 1:26 There's no confirmed announcement allowing those residents back. 1:29 Another red-tag tally gives eight buildings. 1:32 That uses a different unit from the 13 residences, and the timing is unclear. 1:36 The two figures can't tell us whether five more homes became unsafe. 1:39 A final count of damaged or destroyed homes isn't available. 1:43 Homes were already being red-tagged before October 11th, including one at risk of 1:47 falling into the ocean. 1:49 Sunday morning's tide was lower than forecast and below Saturday's, but waves 1:53 continued damaging homes after the bulkhead failed, leaving residents displaced even 1:57 as the tide eased. 1:58 Newport Beach closed all its beaches and piers amid unusually high ocean water. 2:03 The city declared a local emergency on October 9th after flooding on the Balboa 2:07 Peninsula, And urged residents to protect their homes and property. 2:10 The waterfront closures were in place by October 11th. 2:13 Protective barriers at least 10 feet tall were reportedly being erected in Newport 2:18 Beach. 2:18 That height hasn't been confirmed. 2:20 It describes the barriers themselves. 2:22 Heavy surf and coastal flooding damaged the waterfront, but there's no confirmed 2:26 numerical measurement of the waves or surge. 2:28 Inland flooding also put people in immediate danger. 2:31 In San Bernardino, two people became trapped inside a storm drain as water flooded 2:35 it. 2:36 Rescuers brought both out. 2:37 In Las Vegas, severe flooding stalled vehicles and prompted rescues. 2:41 Water interrupted movement across streets and drainage routes, and people needed 2:45 help getting out. 2:46 There's no complete regional rescue count or settled death and injury total. 2:50 Several water rescues were also reported in San Diego County before dawn on October 2:55 11th. 2:56 Riverside County fire rescuers escorted one vehicle occupant to higher ground in 3:00 Winchester on October 11th. 3:02 The vehicle was trapped on a flooded road near Domenigone Parkway and Leon Road. 3:06 Water was rising around it when rescuers helped the occupant out that morning. 3:10 Two motorists were reportedly rescued in Riverside County that Sunday, including the 3:15 Winchester occupant, separately. 3:17 A man was reportedly pulled from flood water after his car was swept away, but his 3:21 rescue location is unclear. 3:23 Those incidents may overlap, so they can't be added into a larger rescue total. 3:27 San Diego County's mountains reportedly received more than three inches of rain, 3:31 with up to five point one six inches on Palomar Mountain. 3:34 The measurement periods aren't specified. 3:36 Palomar lies within the broader mountain area, so those figures overlap and can't be 3:40 added together. 3:41 Rain fell across those mountain areas Saturday into early Sunday. 3:45 Farther inland, the heaviest rain Sunday morning fell in parts of the southern Great 3:49 Basin and Arizona's Mojava County. 3:51 The weather danger continued even after Rachel's tropical watches and warnings were 3:55 canceled. 3:56 Rachel's local tropical alerts had ended by early Sunday, but heavy rain and gusty 4:00 winds continued across parts of Baja, California, and the southwestern United 4:04 States. 4:04 Separate flood and coastal alerts have their own schedules. 4:07 Canceling the tropical alerts didn't end those hazards. 4:09 Flash flood risks stayed elevated in the Sunday afternoon forecast for Clark and 4:13 Lincoln counties in Nevada and Mojave County in Arizona. 4:17 That outlook covered Sunday night. 4:19 Scattered showers were forecast to continue through Monday, October 12th, with gusty 4:23 south winds gradually tapering. 4:25 The same forecast called for below normal temperatures, including freezing 4:28 conditions in parts of the southwestern Great Basin. 4:31 Early in the work week, Sunday's outlook also included isolated thunderstorms and 4:35 moderate to heavy rain. 4:36 The broader outlook took Rachel's remnants north toward parts of Utah, Arizona, and 4:40 Nevada. 4:41 The October 11 forecast kept further inland flooding possible overnight and into 4:45 Monday. 4:46 A later bulletin hasn't clarified how that risk changed. 4:49 Long Beach's evacuated residents still need clearance to return safely, and Newport 4:54 Beach hasn't confirmed when its closed beaches and piers can reopen.
Qui a rapporté quoi Points rapportés par plusieurs médias People rescued from a storm drain 2 médias Points rapportés par un seul média21 Rapporté uniquement par ABC News Homes red-tagged and residents evacuated 12 oct., 0:15 UTC Waves damage Long Beach seawall and house 12 oct., 0:15 UTC Woman rescued from Las Vegas floodwaters 12 oct., 1:30 UTC Flooding stalls cars and prompts Las Vegas rescues 12 oct., 0:15 UTC Man rescued from floodwaters in Paris 12 oct., 0:15 UTC Rachel’s remnants combine with another weather system 12 oct., 0:15 UTC Coastal flood and surf alerts in effect 12 oct., 0:15 UTC Newport Beach closes piers and beaches 12 oct., 0:15 UTC Rachel’s remnants expected to affect nearby states 12 oct., 0:15 UTC Rapporté uniquement par CBS News Long Beach homes threatened by waves 12 oct., 0:44 UTC Nearby Long Beach homes under evacuation warning 12 oct., 0:44 UTC Mudslide sends rocks and water across mountain road 12 oct., 0:44 UTC Wave heights in Long Beach 12 oct., 0:44 UTC Duration of Long Beach waterfront evacuation order 12 oct., 0:44 UTC Record rainfall floods Las Vegas parking garage 12 oct., 0:44 UTC Forecast rainfall from Rachel’s remnants 12 oct., 0:44 UTC Forecast wind gusts in the West 12 oct., 0:44 UTC Rapporté uniquement par Associated Press Resident describes nearby tagged and damaged properties 12 oct., 1:06 UTC Resident receives frequent evacuation alerts 12 oct., 1:06 UTC Resident concerned about insurance coverage 12 oct., 1:06 UTC Resident offers neighbor shelter 12 oct., 1:06 UTC Chaque ligne est l’affirmation telle que nous l’avons relevée dans le reportage de ce média. Comparaison au 13 octobre 2026 à 11:14 UTC .
