Justice · Choc contre un viaducUn choc contre le viaduc de Ladner perturbe deux routes ; le statut de la réouverture complète reste incertainRédigé 5 novembre 2026 à 09:54 UTCTranscription0:07A tractor trailer hit an overpass and forced two connected roads to close.0:12Traffic backed up heavily after the impact near Boundary Bay Airport.0:16Authorities began assessing the crossing safety while police investigated the0:20collision.0:21Drivers still need to know which parts of the highway and overpass have reopened.0:26The truck struck the Ladner Trunk Road overpass above Highway99 in Delta, British0:32Columbia.0:33Police identified the vehicle as a white Kenworth tractor trailer traveling0:38southbound near the airport.0:40The collision happened around ten thirty Wednesday morning, November fourth.0:45Police received the call minutes later.0:48The impact time is approximate.0:50The driver stopped and remained at the scene.0:53Police initially closed both southbound lanes of Highway99 and the Ladner Trunk0:58Road, crossing itself.1:00That disrupted traffic beneath the overpass and across it.1:04While authorities assessed the damage, officers saw visible damage when they1:09arrived.1:10The Transportation Ministry joined the safety work to determine whether the crossing1:14could safely carry traffic again.1:16Sergeant Michael McLaughlin said police were working with the Transportation1:20Ministry to ensure the overpass was safe.1:23He asked drivers to avoid the area because significant delays were expected.1:28BC Highway Patrol and Commercial Vehicle Safety and Enforcement are investigating1:33why the truck hit the crossing.1:35The cause hasn't been determined.1:37Investigators are seeking witnesses and video to help reconstruct the approach to1:42the overpass.1:43Highway99 reportedly reopened later Wednesday.1:47By late afternoon, it still wasn't clear how many southbound lanes were available or1:51whether the Ladner Trunk Road overpass had separately reopened.1:54Police are asking witnesses to contact BC Highway Patrol's Burnaby office.2:00They're particularly interested in dash camera footage from before the impact, which2:05could help investigators work out how the collision developed.Lire l’articleChronologie de l’histoireHeyDex
