Mise à jour 1 sur 1Dernière mise à jourJour 2
Affaire de corruption au RMV de Quincy : des paiements auraient acheté un traitement rapide — et des raccourcis
Les procureurs affirment qu’une ancienne employée du RMV de Quincy vendait un traitement de nuit et permettait à des clients de contourner les exigences liées aux titres. Les allégations vont au-delà du paiement pour éviter une file d’attente.
Ce que nous savions au départ
- Un paiement privé permettait-il d’obtenir plus rapidement un titre de véhicule, ou de contourner les règles pour l’obtenir ? Les procureurs du Massachusetts allèguent qu’il permettait les deux au siège du Registry of Motor Vehicles à Quincy, où une ancienne employée chargée des titres est accusée d’avoir vendu un traitement de nuit et permis à des clients payants de contourner les exigences documentaires et une inspection obligatoire des véhicules déclarés comme épaves.
