संस्कृति
ब्रूनो मार्स ने पिता पीटर हर्नांडेज़ को याद किया, जिन्होंने उनकी पहली संगीतमय दुनिया बनाई
पीटर हर्नांडेज़, 74, को विदाई देते हुए गायक उस कलाकार और अभिभावक को याद करते हैं, जिन्होंने संगीत को रोज़मर्रा के पारिवारिक जीवन का हिस्सा बनाने में मदद की।
लिखित 4 मिनट में पढ़ें · 15 स्रोत
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
पीटर हर्नांडेज़ ने अपने बेटे के जन्म के समय डिलीवरी रूम में डू-वॉप संगीत बजाने का इंतज़ाम किया था। मिडवीक की एक प्रोफ़ाइल में याद किया गया यह विवरण ब्रूनो मार्स की संगीत-परवरिश को परिप्रेक्ष्य में रखता है: संगीत के उनका करियर बनने से पहले ही, उनके पिता चाहते थे कि उनके जीवन के पहले पलों से ही संगीत उनके आसपास रहे।10
पाठक सर्वे
किसी कलाकार के परिवार के प्रभावों को संगीत प्रोफ़ाइलों में कितनी जगह मिलनी चाहिए?
मार्स ने अब 74 वर्ष की उम्र में अपने पिता की मृत्यु की घोषणा की है और उस संगीतकार को याद किया है, जिन्होंने उन्हें सिखाया, साथ ही उस अभिभावक को भी, जिन्होंने छह बच्चों को पालने में मदद की। USA TODAY के अनुसार, गायक ने 19 नवंबर, 2026 को इंस्टाग्राम पर यह घोषणा की। मार्स ने मृत्यु का कारण नहीं बताया, और उपलब्ध रिपोर्टों से मृत्यु की सटीक कैलेंडर तारीख़ स्थापित नहीं होती।15
मार्स ने लिखा, «पिछले हफ़्ते मुझे आखिरी बार अपने पिता को गले लगाने का मौका मिला»। Nine.com.au के अनुसार, उनकी श्रद्धांजलि के साथ लगी तस्वीरों में वह अस्पताल के बिस्तर पर हर्नांडेज़ को गले लगाते दिखे। उनके शब्द उस आखिरी आलिंगन का समय केवल सापेक्ष रूप में बताते हैं; न तो कैप्शन और न ही अस्पताल का माहौल यह स्थापित करता है कि उनके पिता की मृत्यु किस वजह से हुई।1
अगर आपने कभी मुझे उनके बारे में बात करते सुना है, तो मैंने हमेशा कहा है कि उन्होंने मुझे वह सब सिखाया जो मैं जानता हूं, खासकर संगीत के मामले में।
एक और तस्वीर कहानी को बचपन में ले गई: मार्स हाथ में यूकुलेले लिए हुए थे और उनके पिता पास में माइक्रोफ़ोन थामे थे। यह छोटा-सा दृश्य है, लेकिन मार्स ने जिस रिश्ते का वर्णन किया, उसके लिए बिल्कुल उपयुक्त है। वाद्ययंत्र वहां थे, और वह अभिभावक भी, जिन्होंने उन्हें परिवार की रोज़मर्रा की ज़िंदगी का हिस्सा बनाया।1
करियर से पहले की संगीतमय दुनिया
हर्नांडेज़ खुद भी एक कलाकार थे, केवल किसी मशहूर व्यक्ति के पिता नहीं। Honolulu Star-Advertiser का शोकलेख उन्हें एक तालवादक बताता है, जिन्होंने 1980 के दशक की शुरुआत में डू-वॉप समूह लव नोट्स बनाया था। उस संगीत के प्रति उनका उत्साह घर तक भी पहुंचा, जैसा कि डिलीवरी रूम की कहानी ख़ास तौर पर स्पष्ट करती है।610
मार्स, जिनका असली नाम भी पीटर हर्नांडेज़ है, हवाई में अपने भाई एरिक और बहनों जैमी, टियारा, ताहिती और प्रेस्ली के साथ बड़े हुए। परिवार के संगीतमय जीवन में माता-पिता दोनों शामिल थे। पीपल की रिपोर्ट में ऐसे घर का वर्णन है जहां भाई-बहन गाते थे और एरिक ड्रम बजाते थे—ऐसा माहौल, जिसमें संगीत साझा किया जाता था, न कि किसी एक बच्चे की महत्वाकांक्षाओं के लिए अलग रखा जाता था।111
यह पृष्ठभूमि मार्स की श्रद्धांजलि को ठोस आधार देती है, बिना किसी करीने से गढ़ी गई उद्गम-कथा की ज़रूरत के। विवरणों से पता चलता है कि उनका बचपन संगीत से घिरा था और उनके पिता को इसे प्रस्तुत करने का अनुभव था। उनसे यह साबित नहीं होता कि औपचारिक सबक किस उम्र में शुरू हुए, या लव नोट्स की किसी सत्यापित सदस्य-सूची में मार्स शामिल थे। इन रिक्तियों को भरे बिना भी संगीतमय विरासत स्पष्ट है।
हर्नांडेज़ की अपनी यादों में इस बात पर ज़ोर था कि उनका बेटा दूसरों के साथ शामिल होने के लिए कितना उत्सुक रहता था। Nine.com.au द्वारा उद्धृत 2014 के मिडवीक इंटरव्यू में उन्हें एक ऐसे बच्चे की याद आई, जो जैसे ही चलने और अपनी बात कहने लगा, «टीवी पर जिसे भी देखता, उसका हिस्सा बनना चाहता था»। उन्होंने मार्स को «अपने पूरे परिवार के ढेर सारे प्यार की देन» बताया।1
नई श्रद्धांजलि के साथ पढ़ने पर, वह पुराना इंटरव्यू इस रिश्ते का दूसरा पहलू सामने लाता है। मार्स याद करते हैं कि उनके पिता ने उन्हें क्या दिया; हर्नांडेज़ ने बताया था कि वह अपने बेटे से कितना प्यार करते थे। 2014 में उन्होंने कहा, «कोई भी महिला ब्रूनो से उतना प्यार नहीं कर सकती, जितना उसकी दिवंगत मां करती थीं», और आगे कहा, «और कोई भी पुरुष ब्रूनो से उतना प्यार नहीं कर सकता, जितना मैं उससे करता हूं»।1
ऐसी श्रद्धांजलि, जिसमें दोनों माता-पिता याद किए गए
मार्स की मां का ज़िक्र इस शोक में पहले के एक दुख को भी साथ ले आता है। बर्नाडेट सैन पेड्रो बायोट की 2013 में होनोलूलू में 55 वर्ष की उम्र में मस्तिष्क की धमनी में एन्यूरिज़्म के बाद मृत्यु हो गई थी। उस समय की BBC और Honolulu Star-Advertiser की रिपोर्टों में उनकी मृत्यु दर्ज की गई थी। यह चिकित्सकीय जानकारी उनकी मां से संबंधित है; हर्नांडेज़ की मृत्यु का कोई कारण नहीं बताया गया है।11213
Nine.com.au के वर्णन के अनुसार, मार्स की श्रद्धांजलि की आखिरी तस्वीर में उनके माता-पिता साथ बैठे मुस्कुरा रहे थे। अस्पताल की तस्वीरों और बचपन की तस्वीर के बाद, यह स्मरण उन दो लोगों पर लौट आया, जिन्होंने अपने बच्चों के जीवन में संगीत को जगह देने में मदद की थी।1
मार्स ने लिखा, «मेरी नज़र में वे दुनिया के सबसे महान पिता थे, और दोबारा मिलने तक मैं उन्हें हर दिन याद करूंगा»। «मैं आपसे प्यार करता हूं, पॉप्स। वहां ऊपर मां को मेरी ओर से चूम लीजिए»।1
यह श्रद्धांजलि मुख्य रूप से इस दावे के बारे में नहीं है कि कोई सितारा कैसे बना। यह एक बेटे का अपने पिता के प्रति अपने ऋण का बयान है: संगीत का ज्ञान, बेशक, लेकिन एक बड़े परिवार को पालने का रोज़मर्रा का काम भी। इस विरासत का सार्वजनिक हिस्सा उनका करियर है। मार्स की विदाई से साफ़ होता है कि उनके लिए यह विरासत कभी पूरी कहानी नहीं थी।
स्रोत11
पृष्ठभूमि के लिए 1 पुरानी सामग्री पढ़ी गई।बिना तारीख वाले 6 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
11 समाचार माध्यमों से 15 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
Honolulu Star-Advertiserstaradvertiser.com3
BBC Sportbbc.comसबसे पहले1
Billboard Canadabillboard.com1
Complexcomplex.com1
Google News Australia (AU:en)nine.com.au1
Los Angeles Timeslatimes.com1
USA TODAYusatoday.com1
Vulturevulture.com1
- पहली बार बताया
- Bruno Mars Mourns the Loss of His Father
जैसा प्रसारित हुआ
- Bruno Mars's father, Peter Hernandez, has died at seventy-four. The singer is mourning the parent he credits with teaching him about music and helping raise six children. How did Hernandez build the musical world his son grew up in?
- Hernandez was an entertainer and percussionist himself. His son's tribute remembers a father whose influence reached from the family's musical home to the career Mars went on to build.
- Mars shared the announcement on Instagram on November nineteenth, twenty twenty-six. He didn't disclose a cause of death or an exact date. He did describe a final embrace with his father, placing that moment in the previous week.
- “Last week I got to hug my father one last time,” Mars wrote. His tribute included photographs of him embracing his father in a hospital bed.
- The photographs reached back into their life together. Mars shared an image of himself as a child holding a ukulele, beside his father holding a microphone. That childhood scene reflected the musical upbringing he was remembering.
- “If you've ever seen me talk about him, I've always said that he's the man that taught me everything I know, especially when it comes to music,” Mars wrote.
- Mars's real name is also Peter Hernandez. He grew up in Hawaii with his brother Eric and sisters Jaime, Tiara, Tahiti and Presley. Both parents were part of the household's musical life, alongside singing siblings and Eric playing drums.
- Hernandez formed the Love Notes, a doo-wop group, in the early nineteen-eighties. His enthusiasm for that music reached into family life. He even arranged doo-wop music in the delivery room when his son was born.
- In twenty fourteen, Hernandez remembered a child eager to join in as soon as he could walk and express himself. Mars wanted to take part in whatever he'd seen on television. His father described him as “the product of a lot of love from all his family.”
- Subscribe to this channel as we follow the family's tributes to Peter Hernandez.
- Hernandez spoke explicitly about that love in twenty fourteen. “No woman could ever love Bruno as much as his late mother did,” he said, adding, “and no man could ever love Bruno as much as I love him.”
- Mars had already lost his mother thirteen years before this announcement. The final photograph in his tribute brought his parents together again in a family memory. It showed them sitting beside one another and smiling.
- His mother, Bernadette San Pedro Bayot, died in Honolulu in twenty thirteen. She was fifty-five and died after a brain aneurysm. Both parents had helped make music part of their children's lives.
- Hernandez's own performing career and the music he brought into the household gave his son a world to learn from. In his tribute, Mars connected that musical inheritance with the everyday work of a father helping raise him and his five siblings.
- “In my eyes he was the greatest dad in the world, and I will miss him everyday until we meet again,” Mars wrote. “I love you Pops. Kiss mom up there for me.”
अनुवाद अपडेट किया गया
चर्चा
यहाँ की पोस्ट “Peter Hernandez's death” से जुड़ी हैं और इसकी हर रिपोर्ट पर दिखती हैं।





