आपदा · लॉकपोर्ट के घर में आग
लॉकपोर्ट के दमकलकर्मी फँसे व्यक्ति तक पहुँचे, लेकिन घर की आग में एक की मौत
दल पार्क एवेन्यू के घर से एक बेहोश व्यक्ति को बाहर निकाल लाए, लेकिन उनकी जान नहीं बचा सके। एक अन्य व्यक्ति जलने की चोटों के कारण अस्पताल में भर्ती हुआ; तीसरा एक कुत्ते के साथ खिड़की से बाहर निकल गया।
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
दमकलकर्मियों ने लॉकपोर्ट के जलते हुए घर के अंदर फँसे व्यक्ति को ढूँढ़कर बाहर निकाला, लेकिन इस बचाव से उनकी जान नहीं बच सकी। रविवार, 1 नवंबर की सुबह एक व्यक्ति की मौत हो गई, दूसरे को दूसरी और तीसरी डिग्री के जलने की चोटें आईं, और तीसरा व्यक्ति एक कुत्ते के साथ खिड़की से सुरक्षित बाहर निकल गया।1
516 पार्क एवेन्यू में लगी आग की सूचना मिलने पर लॉकपोर्ट नगर अग्निशमन विभाग के दल सुबह 3:30 बजे के कुछ ही बाद वहाँ पहुँचे। उनके पहुँचने तक दोनों मंज़िलों की खिड़कियों से भीषण आग निकल रही थी। WKBW की रिपोर्ट के अनुसार, विभाग के ब्योरे में बताया गया है कि घर में जमा सामान के कारण अंदर तलाशी लेने में बाधा आई और दमकलकर्मियों द्वारा बाहर निकाले गए व्यक्ति को पुनर्जीवित करने का प्रयास सफल नहीं हुआ।1
मुख्य तथ्य
WGRZ की 1 नवंबर की रिपोर्ट में भी आग का समय रविवार सुबह लगभग 3:30 बजे और पता वही बताया गया है; इसमें एक व्यक्ति की मौत और दूसरे के घायल होने की खबर है। दोनों स्थानीय समाचार रिपोर्टें अपनी जानकारी का श्रेय अग्निशमन विभाग को देती हैं; बचाव और चिकित्सकीय उपचार का विस्तृत ब्योरा WKBW की रिपोर्टिंग से है।12
जलते घर के अंदर तलाशी
शुरुआती कॉल में रसोई में आग की लपटें दिखने और अंदर एक व्यक्ति के फँसे होने की सूचना दी गई थी। आग बुझाने के लिए पहुँची पहली टीम तलाशी लेने पहली मंज़िल में दाखिल हुई, जबकि पहली और दूसरी मंज़िल की खिड़कियों से आग की लपटें पहले ही दिख रही थीं। ये अवलोकन बताते हैं कि बचावकर्मियों को किन हालात का सामना करना पड़ा, लेकिन यह नहीं कि आग कहाँ या कैसे लगी।1
घर के अंदर जमा सामान के कारण तलाशी में बाधा आई। इसके बावजूद दमकलकर्मियों ने फँसे व्यक्ति को ढूँढ़ लिया। वह बेहोश था, और उन्हें तुरंत घर से बाहर निकाला गया। दलों ने उन्नत जीवनरक्षक प्रक्रियाओं का प्रयास किया, लेकिन व्यक्ति को घटनास्थल पर मृत घोषित कर दिया गया।1
बचाव के ब्योरे में रुकावट का महत्व है: दमकलकर्मी ऐसे घर में तलाशी ले रहे थे जहाँ अंदरूनी हालात ने काम को कठिन बनाया। उपलब्ध साक्ष्यों के आधार पर यह आग लगने का स्पष्टीकरण नहीं है और न ही व्यक्ति की मौत का कारण बताने वाला निष्कर्ष। तलाशी में आई कठिनाई और आग का अब तक अनिर्धारित कारण अलग-अलग ही रहने चाहिए।
दूसरा व्यक्ति घर से बाहर निकल गया, लेकिन उसे दूसरी और तीसरी डिग्री के जलने की चोटें आईं। आगे के उपचार के लिए उस व्यक्ति को बफ़ेलो के ECMC ले जाने से पहले पैरामेडिक्स ने साँस लेने में मदद के लिए श्वास-मार्ग की उन्नत प्रक्रियाएँ कीं।1
तीसरा व्यक्ति एक कुत्ते के साथ पहली मंज़िल की खिड़की से बाहर निकला। आपातकालीन दलों ने उस व्यक्ति की जाँच की और घटनास्थल पर ही जाने दिया; किसी चोट की सूचना नहीं थी। ब्योरे में यह नहीं बताया गया है कि जलने की चोटों वाला व्यक्ति घर से कैसे बाहर निकला।1
आग पर काबू पाने की घोषणा से पहले दमकलकर्मियों ने घटनास्थल पर लगभग दो घंटे तक काम किया। कोई भी दमकलकर्मी घायल नहीं हुआ। दो घंटे का आँकड़ा प्रयास की अनुमानित अवधि है, यह उस सटीक समय का विवरण नहीं है जब दलों ने आग पर काबू पाया।1
इस ब्योरे से अब तक क्या स्पष्ट नहीं होता
घायल व्यक्ति की बाद में अस्पताल में क्या स्थिति रही, यह स्थापित नहीं हुआ है। जलने की बताई गई डिग्री और श्वास-मार्ग से जुड़ा उपचार चोटों और देखभाल का विवरण देते हैं, लेकिन अपने आप में अस्पताल की स्थिति, जैसे «गंभीर», स्थापित नहीं करते। उपलब्ध ब्योरे में बाद की कोई चिकित्सकीय जानकारी नहीं है।1
ब्योरे में न तो मृतक की पहचान बताई गई है, न घायल व्यक्ति की, न उनकी उम्र दी गई है और न ही घर में मौजूद तीनों लोगों के आपसी संबंध स्थापित किए गए हैं। किसी पारिवारिक रिश्ते का वर्णन करने या किसी भी पीड़ित का नाम बताने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं है।1
आग लगने के कारण की जाँच जारी है। रसोई में आग की लपटें दिखने की सूचना, आपातकालीन कॉल के दौरान किया गया एक महत्वपूर्ण अवलोकन है; इससे यह निष्कर्ष नहीं निकलता कि आग वहीं से शुरू हुई थी। उपलब्ध ब्योरे में कोई निष्कर्ष आग लगने के स्रोत की पहचान नहीं करता या यह नहीं बताता कि आग कैसे फैली।1
आगे की ठोस जानकारी में मृतक की पहचान, अस्पताल में भर्ती व्यक्ति की सत्यापित स्थिति या जाँचकर्ताओं के निष्कर्ष शामिल हो सकते हैं। तब तक स्थापित विवरण यही है कि आग में एक व्यक्ति की मौत हुई और तीन लोगों के नतीजे बिल्कुल अलग रहे—तलाशी में फँसे व्यक्ति तक पहुँचा गया, लेकिन उन्हें बचाया नहीं जा सका।
जैसा प्रसारित हुआ
- Firefighters pulled an unconscious person from a burning home, but couldn't save them.
- Another person suffered second- and third-degree burns and needed hospital treatment. A third person escaped unharmed with a dog.
- Investigators still have to determine what started the fire.
- The fire burned at 516 Park Avenue in Lockport, New York, early Sunday, November first. City of Lockport Fire Department crews responded just after three thirty in the morning, with a person trapped inside.
- Heavy fire was pouring from windows on both floors when crews arrived. The call had described flames visible in the kitchen. The first crew went into the first floor to search for the trapped person.
- Hoarding conditions inside the house hindered the firefighters' search. Crews found the trapped person unconscious and immediately brought them outside. They attempted advanced lifesaving procedures, but those efforts couldn't save the person.
- One person was pronounced dead at the scene after firefighters removed them from the house. Two other people escaped the home, with one of them suffering burns that required further treatment.
- The injured person got out of the house with second- and third-degree burns. Paramedics performed advanced airway procedures to help with breathing, then took the person to ECMC in Buffalo.
- The third person escaped through a first-floor window with a dog. Emergency crews evaluated that person and released them at the scene. That escape left the person unharmed.
- Crews worked for approximately two hours after responding just after three thirty in the morning before declaring the fire under control. No firefighters were injured during the response.
- Investigators are still working to determine the cause of the fire at 516 Park Avenue.
स्रोत6
6 समाचार माध्यमों से 14 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
WKBWwkbw.comसबसे पहले6
Lockport Union-Sun & Journallockportjournal.com1
Shaw Localshawlocal.com1
- पहली बार बताया
- Lockport fire damages residence, no injuries report
Yahoo Newsyahoo.com1
अनुवाद अपडेट किया गया





