• खबर में नए घटनाक्रमFrance steps up security ahead of Saturday anti-government protests — 30 स्रोत
  • नई खबरSt. Lucie County Fire District confirms firefighter’s death
  • खबर में नए घटनाक्रमToronto police search for mother and three children after alleged parental abduction — 2 स्रोत
  • स्रोत जुटाए जा रहे हैं4 प्रतिलेख एकत्रित, 1 नई सामग्री प्राप्त
  • प्रसारण प्रकाशितGray Court motorcycle crash: Mechanic, 55, dies 19 days after collision
  • नई खबरTaiz access disruption forces WFP to switch from food deliveries to cash
  • नई खबरDrone strike damages aid vehicle and halts evacuations in Donetsk region
  • नई खबरUN reports five civilians killed in North Darfur airstrike
  • नई खबरUNIFIL reports air strikes and 80 projectile trajectories in South Lebanon
  • स्रोत जुटाए जा रहे हैं6 प्रतिलेख एकत्रित, 6 नई सामग्रियाँ प्राप्त

न्याय · काजांग में मौत की जांच

काजांग के सुपरमार्केट के बाहर लॉक कार में लापता व्यक्ति मृत मिला

उसके परिवार ने बार-बार फोन पर उससे संपर्क करने की कोशिश की थी। पुलिस को शुरुआती तौर पर किसी आपराधिक हरकत के संकेत नहीं मिले, लेकिन मौत का कारण अब भी निर्धारित नहीं हुआ है।

प्रसारित लिखित 4 मिनट में पढ़ें17 स्रोतHeyDay News Desk · About usWatch report

RSS से फ़ॉलो करें

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

खबर ट्रैकरदिन 1

1 रिपोर्ट13 मीडिया संस्थान17 स्रोत

इंजन बंद था। दरवाज़े अंदर से लॉक थे। काजांग के एक सुपरमार्केट के बाहर खड़ी पेरोडुआ एक्सिया की ड्राइवर सीट पर एक व्यक्ति था, जिसका परिवार बार-बार और बिना सफलता के उसके मोबाइल फोन पर संपर्क करने की कोशिश कर रहा था। 1

कार खोलने के बाद आपातकालीन सेवाओं के कर्मियों ने उसे वहीं मृत घोषित कर दिया। इस खोज से उसके परिवार की उसकी तलाश खत्म हुई, जिसकी जानकारी सोशल मीडिया पर भी साझा की गई थी। लेकिन इससे यह स्पष्ट नहीं हुआ कि उसके साथ क्या हुआ था: 24 अक्टूबर को प्रकाशित खबरों में पोस्टमॉर्टम जांच के नतीजों को अब भी आने वाला बताया गया था। 1 15 16

राहगीरों ने खड़ी गाड़ी के भीतर एक अचल व्यक्ति को देखा और 23 अक्टूबर को रात 11:29 बजे अधिकारियों को सूचित किया। कार जालान इम्पियन महकोटा स्थित एक सुपरमार्केट की पार्किंग में थी। कुछ खबरों में अधिक सटीक जगह जालान इम्पियन महकोटा 1 बताई गई। समीक्षा की गई खबरों में सुपरमार्केट की पहचान नहीं बताई गई। 1 13

काजांग जिले के पुलिस प्रमुख सहायक आयुक्त नाज़रॉन अब्दुल यूसुफ़ ने कहा कि माना जा रहा है कि व्यक्ति की उम्र 50 के दशक में थी। उनके बयान के अनुसार, अधिकारियों के पहुंचने पर वह ड्राइवर सीट पर था। पुलिस ने लॉक दरवाज़े खोलने में मदद के लिए अग्निशमन एवं बचाव विभाग को बुलाया; इसके बाद काजांग अस्पताल के चिकित्सा कर्मियों ने उसकी जांच की और घटनास्थल पर उसकी मौत की पुष्टि की। 1

उपलब्ध खबरों से यह स्थापित नहीं होता कि बचावकर्मी कार में ठीक किस तरह दाखिल हुए। उनसे न तो खिड़की तोड़े जाने की बात की पुष्टि होती है, न ही किसी खास औज़ार के इस्तेमाल की। वहीं, चिकित्सा दल द्वारा मौत की पुष्टि करना उसके कारण का निर्धारण नहीं था। 1 15

अनिश्चित समय-सीमा वाली तलाश

मलय मेल की खबर के अनुसार, जिसे याहू ने भी प्रकाशित किया, नाज़रॉन ने बताया कि व्यक्ति के मोबाइल फोन पर बार-बार कॉल का जवाब न मिलने के बाद परिवार ने मंगलवार, 20 अक्टूबर को गुमशुदगी की रिपोर्ट दर्ज कराई। यह परिवार की तलाश का एक पुष्ट तथ्य है; अपने आप में इससे यह तय नहीं होता कि उसे आखिरी बार कब देखा गया था। 1

24 अक्टूबर को प्रकाशित खबरों में उसके लापता रहने की अवधि को लेकर अंतर है। मलय मेल, द न्यू स्ट्रेट्स टाइम्स और 8TV ने पांच दिन बताया, जबकि उतुसान और रेड पिंग ने चार दिन। इस अंतर को सुलझाया नहीं गया है, इसलिए किसी भी अवधि को उसकी गतिविधियों का तयशुदा विवरण नहीं मानना चाहिए। 2 12 16 3 17

इससे भी अहम बात यह है कि लापता रहने की अवधि से यह स्थापित नहीं होता कि उसकी मौत को कितना समय हुआ था या एक्सिया कितने समय से सुपरमार्केट के बाहर खड़ी थी। पुलिस ने इनमें से किसी भी अवधि की जानकारी नहीं दी है। रात 11:29 बजे का सटीक समय अधिकारियों को सूचना मिलने का है, व्यक्ति की मौत का समय नहीं। 1 15 16

मलय मेल ने यह भी बताया कि कार उसके घर से लगभग 15 मिनट की दूरी पर मिली। यह यात्रा के समय का अनुमान है, मापी गई दूरी नहीं, और खबर में यात्रा के साधन का उल्लेख नहीं है। समीक्षा की गई अन्य खबरें इस खास अनुमान की स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं करतीं। इससे केवल सीमित रूप से यह पता चलता है कि वह जगह कितनी पास थी; यह नहीं कि वह वहां कैसे पहुंचा। 1

ऑनलाइन प्रसारित तस्वीरों में सुपरमार्केट की पार्किंग में कार के आसपास पुलिस की गाड़ियां और अग्निशमन एवं बचाव दल के ट्रक दिखे। इन तस्वीरों ने आपातकालीन कार्रवाई दर्ज की। उनसे मौत से पहले की परिस्थितियां स्थापित नहीं होतीं। 1

पुलिस की जांच से क्या स्थापित होता है

अब तक की प्रारंभिक जांच में घटनास्थल पर या मृतक के शरीर पर किसी भी तरह की आपराधिक हरकत के संकेत नहीं मिले हैं। मामले को अचानक मृत्यु की रिपोर्ट (SDR) के रूप में वर्गीकृत किया गया है।

नाज़रॉन अब्दुल यूसुफ़ 1

इस बयान के दोनों हिस्से अहम हैं। पुलिस ने बताया कि शुरुआती तौर पर किसी आपराधिक हरकत के संकेत नहीं मिले, लेकिन उसने कोई अंतिम स्पष्टीकरण नहीं दिया। नाज़रॉन ने कहा कि घटना और व्यक्ति की मौत का कारण पता लगाने के लिए आगे की जांच जारी है। अचानक मृत्यु के रूप में वर्गीकरण जांच की स्थिति बताता है; यह चिकित्सकीय निदान नहीं है। 1

24 अक्टूबर को मीडिया सेलांगोर और 8TV की बाद की खबरों में भी कारण का पता लगाने के लिए पोस्टमॉर्टम का ज़िक्र था। किसी ने भी पूरी हो चुकी जांच के निष्कर्ष या मौत के पुष्ट कारण की जानकारी नहीं दी। समीक्षा की गई खबरों में व्यक्ति का नाम और उसकी सटीक उम्र भी सार्वजनिक नहीं की गई थी। 15 16

परिवार के लिए एक अनिश्चितता खत्म हुई है: घटनास्थल पर उसकी मौत की पुष्टि हुई। बाकी सवाल—मौत किस वजह से हुई और यह कब हुई—लॉक दरवाज़ों, फोन का जवाब न मिलने या शुरुआती तौर पर आपराधिक हरकत के संकेत न मिलने से हल नहीं हो सकते। ये जानकारियां जांच के शुरुआती सबूत हैं, निष्कर्ष नहीं।

जैसा प्रसारित हुआ 11 पंक्तियाँ
  1. A missing man lay dead inside a locked car in Kajang.
  2. His family had searched for him after repeated calls to his mobile phone went unanswered. The discovery ends that search, but police still have to determine what caused his death.
  3. Passers-by spotted a motionless figure inside a stationary car outside a supermarket on Jalan Impian Mahkota. Police received the alert at 11:29pm on October 23. The location was also described more specifically as Jalan Impian Mahkota 1.
  4. The man was in the driver's seat of a Perodua Axia. Its engine was off, and the doors were locked from inside. Responding police called the Fire and Rescue Department to help open the car.
  5. Medical personnel from Hospital Kajang examined him and pronounced him dead at the scene. Police believe he was in his 50s.
  6. The family lodged a missing-person report on Tuesday, October 20, after repeatedly failing to reach him. Their search also circulated on social media. Passers-by alerted authorities to the car on October 23.
  7. The car park was reportedly about 15 minutes from his home. That travel-time estimate doesn't specify how he would have travelled.
  8. The length of his disappearance is described as five days in some accounts and four in others. That difference hasn't been resolved. Police haven't said when he died or how long the car had been parked there.
  9. Images circulated online showing police vehicles and fire-rescue trucks around the car in the supermarket parking area.
  10. Police found no initial signs of foul play at the scene or on the man's body. Kajang police chief Naazron Abdul Yusof said officers classified the case as a sudden death report and would continue investigating the cause.
  11. A postmortem examination was still pending on October 24. Police use the sudden-death classification while they investigate. The medical cause of his death remains undetermined.

स्रोत

17 स्रोत13 मीडिया संस्थान3 एजेंसी कॉपी

स्रोत मानचित्र

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗

अनुवाद अपडेट किया गया

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।