रिपोर्ट
पहाड़ी से उतरी आग: ओमीश से लोग नावों और बसों में निकले
लोक्वा रोगोज़्नित्सा से रात में आई आग ओमीश तक पहुंची, घर जले और 1,000 से 1,200 से अधिक लोगों को निकलना पड़ा। घायलों की संख्या 19 से 40 तक बताई गई और एक शव मिला।
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
एक ही रात में 1,000 से अधिक लोग ओमीश और उसके आसपास के घरों, अपार्टमेंटों और छुट्टियों में ठहरने के कमरों से निकल गए। उनमें से कई अपने साथ जितना उठा सके, उतना ही ले जा पाए, क्योंकि हवा से धधकती जंगल की आग पहाड़ियों में खुद बुझने के बजाय एड्रियाटिक सागर की ओर बढ़ आई। 7 8 9 यही संख्या उस रात के पैमाने को दिखाती है: खड़ी चट्टानों और समुद्र के बीच बसा डाल्मेशियाई पर्यटन नगर अचानक लोगों को बसों और नावों से निकाल रहा था, जबकि केंद्र के ऊपर घर जल रहे थे। 11 3 स्रोतों में सटीक कुल संख्या पर सहमति नहीं है—एक गणना में करीब 1,000 और अन्य में कम-से-कम या 1,200 से अधिक लोगों की बात कही गई है—लेकिन सभी का वर्णन एक ही बात का है: निकासी की संख्या दर्जनों में नहीं, हजारों में थी। 6 7 8 9
आग की पहली खबर गुरुवार शाम, 13 अगस्त 2026 को स्थानीय समयानुसार 20:15 बजे, यानी 18:15 UTC पर लोक्वा रोगोज़्नित्सा गांव के पास से आई। 7 आग वहां से ओमीश के ठीक भीतर और उत्तर-पश्चिम में शुरू हुई, डाल्मेशियाई तट पर जहां सूखी झाड़ियां, चीड़ और जैतून के सीढ़ीदार बाग समुद्र से तेजी से ऊपर चढ़ते हैं। 7 3 इसके बाद रात भर की कहानी हवा की रही। तेज झोंकों ने आग की लपटों को रात भर नगर की ओर धकेला और 14 अगस्त तक आवासीय इलाकों में पहुंचा दिया, जिनमें शहर के केंद्र के ऊपर स्थित बोराक मोहल्ला भी शामिल था। 3 7 आग का मोर्चा नीचे उतरने के साथ लपटों ने घरों को घेर लिया। बाद में प्रभावित इलाके में जले हुए घरों, कारों और नावों के दृश्य दर्ज किए गए। 3 6 10
हवा ने आग को नगर में धकेला
ओमीश कोई फैला हुआ उपनगर नहीं है, जहां आग दूर से गुजर सकती हो। बोराक पुराने केंद्र और सेतिना नदी के मुहाने के ठीक ऊपर स्थित है, इसलिए जब आग उस ढलान तक पहुंचती है, तो वह पहले ही नगर के बसे हुए इलाके में दाखिल हो चुकी होती है। 3 7 यही भूगोल बताता है कि बचाव अभियान इतनी जल्दी जंगल में आग से लड़ने के काम से बदलकर शहरी सुरक्षा पर क्यों आ गया; दमकलकर्मी उन जगहों पर काम कर रहे थे जहां आग आवासीय सड़कों की ओर बढ़ रही थी। 6 क्रोएशियाई अग्निशमन संघ, HVZ, ने 14 अगस्त को स्थानीय समयानुसार 12:00 बजे तक जले हुए क्षेत्र का रकबा लगभग 900 हेक्टेयर, करीब 2,200 एकड़ बताया। 7 इसके विपरीत, रॉयटर्स ने 1,000 हेक्टेयर से अधिक इलाके में लपटों की खबर दी। 6 जले हुए क्षेत्र के रकबे पर स्रोतों में मतभेद है और इस फाइल में कोई एक सर्वसम्मत आंकड़ा उपलब्ध नहीं है।
आग में सिर्फ वनस्पति ही नहीं जली। खबरों में घरों के आग की लपटों से घिरने और नष्ट होने के साथ-साथ रास्ते में फंसी कारों और छोटी नावों का भी जिक्र है। 3 6 10 अगस्त के मध्य में तटीय नगर में इस तरह की चीजों का एक साथ होना मायने रखता है: परिवारों के घर, किराये के अपार्टमेंट, खड़ी कारें और किनारे के पास खींचकर रखी नावें एक-दूसरे के करीब हैं, और हवा से भड़की आग झाड़ियों और सड़क में फर्क नहीं करती। 3 10 इस फाइल में यह नहीं बताया गया है कि कितने घर क्षतिग्रस्त हुए या नष्ट हुए; सिर्फ इतना दर्ज है कि आवासीय इलाकों को नुकसान हुआ और घटनास्थल की तस्वीरों में दमकलकर्मियों के काम के दौरान आग को इमारतों को अपनी चपेट में लेते दिखाया गया। 3 10
निकासी अभियान सड़क के साथ-साथ समुद्र के रास्ते भी चलाया गया। लोगों को नावों और बसों से निकाला गया। निकाले गए लोगों को ले जाने के लिए स्प्लिट की प्रोमेट बसें बुलाई गईं और ओमीश के रिब्न्याक खेल भवन में उन्हें आश्रय दिया गया। 11 विस्थापन बढ़ने के साथ स्वागत केंद्र खोले गए। 10 क्रोएशियाई नौसेना ने एक लैंडिंग जहाज को तैयार रखा। यह कदम बताता है कि जब नगर के ऊपर आग हो और तटीय सड़क पर धुआं छाया हो, तो बाहर निकलने के रास्ते कितने सीमित महसूस हो सकते हैं। 10 पोर्टल.hr ने 1,200 से अधिक लोगों की देखभाल किए जाने की खबर दी, जबकि द वॉचर्स और CNA ने कम-से-कम 1,200 लोगों को निकाले जाने और रॉयटर्स ने करीब 1,000 लोगों को निकाले जाने की खबर दी। 9 7 8 6 द इंडिपेंडेंट ने लोगों को निकालने का जिक्र मोटे तौर पर ‘सैकड़ों’ के रूप में किया। 4 निकासी की कुल संख्या पर स्रोतों में मतभेद है; संभव है कि इसकी वजह गिनती का अलग-अलग समय और निकाले गए लोगों तथा सहायता पाने वाले लोगों की अलग-अलग परिभाषाएं हों।
घायलों की संख्या के आंकड़े मेल क्यों नहीं खाते
घायलों की संख्या सबसे कम निश्चित आंकड़ा है और इस पर मतभेद मामूली नहीं, बल्कि स्पष्ट है। दमकल सेवा और स्वास्थ्य अधिकारियों का हवाला देते हुए रॉयटर्स ने दर्जनों लोगों के घायल होने की खबर दी; एक संस्करण की शीर्षक में घायलों की संख्या 36 बताई गई। 6 द इंडिपेंडेंट ने 19 घायलों की खबर दी। 4 द वॉचर्स और CNA ने 40 घायलों की खबर दी। 7 8 HVZ का हवाला देते हुए पोर्टल.hr ने कहा कि सुबह 6:00 बजे तक एम्बुलेंस से लाए गए 19 लोगों का इलाज किया गया था; बाद में उसने अस्पताल में इलाज पाए 40 मरीजों की खबर दी, जिनमें से सात वेंटिलेटर पर थे। 10 9 इन आंकड़ों में संभवतः दिन के अलग-अलग समय का फर्क है: सुबह एम्बुलेंस से लाए गए लोगों की गिनती बाद में अस्पतालों की अधिक पूरी गिनती में बदल गई। हालांकि, इस फाइल में घायलों की अंतिम, सर्वसम्मत संख्या या वेंटिलेटर वाले मरीजों के आंकड़े से आगे उनकी स्थिति का ब्योरा नहीं दिया गया है। 10 9
आग का मोर्चा गुजरने के बाद एक मौत दर्ज की गई। स्प्लिट में क्रोएशियाई पुलिस को शुक्रवार, 14 अगस्त को जली हुई झाड़ियों में एक महिला का शव मिला। 5 BBC और CNA, दोनों ने आग में एक व्यक्ति की मौत की खबर दी। 2 8 इन स्रोतों में मृतक की पहचान से जुड़ी कोई और जानकारी स्थापित नहीं होती और इस फाइल में किसी अन्य मौत की खबर नहीं है।
अधिकारियों ने इसे बड़ी दुर्घटना घोषित किया—यह औपचारिक कदम व्यापक समन्वय और संसाधनों को सक्रिय करता है। 9 AFP की एक खबर के अनुसार, प्रधानमंत्री आंद्रे प्लेंकोविच ने आग के खतरों पर जोर दिया और दमकलकर्मियों के प्रयासों की सराहना की, हालांकि उपलब्ध स्रोतों में उनके वास्तविक शब्द नहीं दिए गए हैं। 5 खतरे पर अधिकारियों के इस जोर की झलक जमीन पर भी दिखी: 14 अगस्त को आश्रय और परिवहन की जरूरत बनी हुई थी और स्वागत केंद्रों की क्षमता तथा बसों की आवाजाही अब भी अहम थी। 10 11
इन स्रोतों से यह स्थापित नहीं होता कि लोक्वा रोगोज़्नित्सा के पास आग किस वजह से लगी। 7 14 अगस्त को आग पर काबू पाने की स्थिति भी स्पष्ट नहीं है, न ही यह कि निकाले गए लोग कब लौट सके। 9 10 यहां दर्ज आपातकालीन स्थिति रात भर आग के आगे बढ़ने और अगली सुबह की है: दोपहर तक आग इतनी सक्रिय थी कि उसका फैलाव सैकड़ों हेक्टेयर में मापा जा रहा था, अस्पतालों में घायलों की गिनती जारी थी और पर्यटक तट पर घटना को समाप्त घोषित करने के बजाय लोगों के विस्थापन से निपटा जा रहा था। 7 9
ज्ञात
अज्ञात
- आग पर काबू पाने की कोई सत्यापित सीमा-रेखा, मृतकों की अंतिम संख्या, घरों के नुकसान का आंकड़ा या आग लगने का कारण उपलब्ध नहीं है।
आगे
- क्या हवा थमने और दिन के उजाले में विमानों से आग बुझाने की कार्रवाई संभव होने पर दमकलकर्मी नगर के ऊपर आग के मोर्चे को रोक पाएंगे।
- क्या अस्पतालों के आंकड़ों से घायलों की संख्या और उनकी स्थिति—वेंटिलेटर पर रखे गए मरीजों समेत—स्पष्ट हो पाएगी।
कहाँ
- 1बोराक, ओमीश
- 2लोक्वा रोगोज़्नित्सा
- 3ओमीश
- 4स्प्लिट
स्रोत
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
न्यूज़रूम का पूरा मानचित्र देखें ↗
उद्धृत स्रोत
- Wind-Driven Wildfire Forces 1,000 to Flee Croatian Tourist Town
- Dozens injured and thousands evacuated in Croatia wildfire
- Wildfire destroys homes, forces evacuations near Croatia's Omis
- Tourists forced to flee as huge wildfire engulfs popular Croatian tourist town | The Independent
- Body found after wildfire hits Croatian coastal town
- Wildfire descends on Croatian tourist town, injures 36 | 104.5 & 96.1 The Point
- Wildfire near Omiš burns homes and vehicles, injures 40 and forces 1 200 people to evacuate, Croatia - The Watchers
- Hundreds evacuated from Croatian and Greek resorts as wildfires stretch across Europe - CNA
- LIVE FROM THE FIRE IN OMIŠ A major accident has been declared, over 1200 people have been taken care of (PHOTO/VIDEO)
- Fire near Omiš: houses, cars and boats burned, 36 people injured (VIDEO)
- Wildfire near Omiš, Croatia: People evacuated by boats and buses - B92
अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 6:23 pm GMT-5 बजे
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।