प्रसारण बंद

रिपोर्ट

डेन्यूब के सूखने से परमाणु बिजलीघर बंद, रोमानिया की बिजली का पाँचवाँ हिस्सा गया

रिकॉर्ड-कम डेन्यूब जलस्तर के कारण चेर्नावोडा के दोनों 706 MW रिएक्टर बंद हो गए। इससे राष्ट्रीय बिजली का लगभग पाँचवाँ हिस्सा चला गया और रोमानिया को आयात पर निर्भर होना पड़ा।

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

रोमानिया की लगभग पाँचवीं बिजली एक ही सुबह में गायब हो गई। देश का एकमात्र परमाणु बिजलीघर, चेर्नावोडा, पूरी तरह बंद हो गया, जिससे आम तौर पर दो बड़े रिएक्टरों से मिलने वाली बिजली की कमी को गर्मियों की गर्मी के दौरान अन्य स्रोतों और आयात से पूरा करना पड़ा 89। जिस बिजली व्यवस्था की रीढ़ स्थिर परमाणु उत्पादन है, उसके लिए इतनी बिजली का एक साथ चले जाना कोई मामूली रखरखाव व्यवधान नहीं है। यह पूरी व्यवस्था की तनाव-परीक्षा है।

बिजलीघर का आखिरी चालू रिएक्टर, यूनिट 2, गुरुवार, 13 अगस्त 2026 की सुबह नियंत्रित रूप से बंद होना शुरू हुआ। सुबह 8:00 AM से बिजली उत्पादन घटाया गया और 11:00 AM से उसे ग्रिड से अलग कर दिया गया—दोपहर होने से ठीक पहले 10। संचालक न्यूक्लियरइलेक्ट्रिका ने उसी सुबह घोषणा की कि डेन्यूब की स्थिति के कारण नियंत्रित बंदी की जा रही है 10। समय का महत्व इसलिए है कि प्रसारित वीडियो में बंदी को 14 अगस्त का बताया गया था, जबकि प्राथमिक रिपोर्टिंग के अनुसार यूनिट 2 को 13 अगस्त को ग्रिड से अलग किया गया और 14 अगस्त को पूरे बिजलीघर के बंद होने की खबर आई 235104।

बिजलीघर अचानक बंद नहीं हुआ। यूनिट 1 को पहले ही 28 जुलाई को राष्ट्रीय ऊर्जा प्रणाली से अलग कर दिया गया था 5। वर्ल्ड न्यूक्लियर न्यूज़ ने बताया कि नदी में पानी का स्तर अभूतपूर्व रूप से कम होने के कारण यह यूनिट बंद की गई थी 5। इसलिए दूसरी यूनिट के बंद होने से पहले दो सप्ताह से अधिक समय तक रोमानिया के परमाणु बेड़े की आधी क्षमता बंद रही; फिर आंशिक नुकसान पूरी तरह बंदी में बदल गया।

चेर्नावोडा के दोनों CANDU रिएक्टरों की क्षमता 706 MW प्रत्येक है 28। आम तौर पर वे मिलकर रोमानिया की लगभग पाँचवीं बिजली आपूर्ति करते हैं 89। यही गणना बताती है कि जुलाई में एक यूनिट का बंद होना गंभीर और अगस्त में दोनों का बंद होना इतना महत्वपूर्ण क्यों था: लगभग 1,400 MW की भरोसेमंद, चौबीसों घंटे उपलब्ध क्षमता की भरपाई करनी पड़ी—ऐसे समय में जब गर्मी आम तौर पर मांग बढ़ाती है और व्यवस्था के अन्य हिस्सों पर दबाव डालती है।

जब नदी तय करती है सीमा

चेर्नावोडा के लिए शीतलन जल पूरी तरह डेन्यूब से आता है 6। लंबे समय तक चली गर्मी से नदी का जलस्तर रिकॉर्ड-कम होने पर बिजलीघर के पास सुरक्षित संचालन के लिए जरूरी गुंजाइश नहीं रही। एक विशेषज्ञ रिपोर्ट ने इसकी वजह ठोस रूप में बताते हुए कहा कि डेन्यूब का जलस्तर बिजलीघर की 185-centimetre परिचालन सीमा से नीचे चला गया 7। परमाणु बिजलीघर इस तरह की सीमा से समझौता नहीं कर सकता। जरूरी स्तर पर शीतलन जल की उपलब्धता सुनिश्चित न हो, तो बिजली उत्पादन घटाना और फिर ग्रिड से अलग करना ही एकमात्र सुरक्षित विकल्प है।

दोबारा चालू करने की संभावना पर संचालक का सार्वजनिक बयान सतर्क था। न्यूक्लियर इंजीनियरिंग इंटरनेशनल ने कंपनी के हवाले से कहा कि उसके बयान में शामिल तत्काल अवधि के भीतर वह बिजलीघर को फिर चालू होते नहीं देख रही थी 8। उपलब्ध रिपोर्टिंग में उस बयान का पूरा पाठ काट दिया गया था, इसलिए स्रोतों में मौजूद जानकारी से आगे बढ़कर सटीक समय-सीमा का दावा नहीं करना चाहिए। इतना स्पष्ट है कि बिजलीघर को जल्द चालू किए जाने की बात नहीं कही गई थी, जिससे गर्मी और कम जलस्तर बने रहने तक रोमानिया जोखिम में रहेगा।

दोनों रिएक्टर बंद होने के बाद कमी पूरी करने में मदद के लिए रोमानिया को अधिक बिजली आयात करनी पड़ी 9। बाल्कन इनसाइट ने इस स्थिति को कुछ समय की तकनीकी बंदी के बजाय गहराते बिजली संकट के रूप में पेश किया 9। आयात से कमी पूरी की जा सकती है, लेकिन इसके लिए बाजार का दाम चुकाना पड़ता है और पड़ोसी देशों की उपलब्धता पर निर्भर रहना पड़ता है। जब गर्मी से जुड़ा सूखा स्थानीय न होकर पूरे नदी-बेसिन में फैला हो, तो यह असहज स्थिति है।

नदी-बेसिन में संकट का फैलाव अहम है। उसी डेन्यूब पर नदी संकट का सामना कर रहे हंगरी ने आपात उपायों के जरिए अपने पाक्श परमाणु बिजलीघर को चालू रखने की कोशिश की 5। रिपोर्टों में इस प्रयास के हिस्से के रूप में बजरों और नदी तल पर किए गए कामों का जिक्र है। कम जलस्तर के जवाब में रोमानियाई और हंगरी के अधिकारियों ने नियंत्रित विस्फोटों और नदी तल में अन्य हस्तक्षेपों पर भी चर्चा की 5611। उपलब्ध स्रोत इन बजरों और नदी तल पर किए गए कामों को हंगरी और पाक्श के संदर्भ में रखते हैं 611। वे इस बात की पुष्टि नहीं करते कि चट्टानों से लदे बजरों को चेर्नावोडा के अपने जल-प्रवेश स्थल पर डुबोया गया था; इस फर्क को बनाए रखना चाहिए।

रिएक्टर एक गर्म सप्ताह झेल सकता है, लेकिन उस नदी से बहस नहीं कर सकता जो अब वहां है ही नहीं।

इसे रिएक्टर की खराबी या बिजलीघर के भीतर सुरक्षा घटना के रूप में पेश नहीं किया गया। यह ऐसी बाहरी परिस्थिति के प्रति नियंत्रित प्रतिक्रिया थी जिस पर बिजलीघर का नियंत्रण नहीं है। ऊर्जा नियोजकों के लिए यह किसी टूटे हुए पुर्जे से भी अधिक चिंताजनक हो सकता है, क्योंकि पुर्जे की मरम्मत तय समय-सारणी के अनुसार की जा सकती है। नदी का जलस्तर तभी लौटता है जब बारिश हो और ऊपरी इलाकों से पानी आए; दक्षिण-पूर्वी यूरोप में लंबे समय तक रही गर्मी से जल्दी राहत की बहुत कम उम्मीद थी।

ज्ञात

  • डेन्यूब का जलस्तर अभूतपूर्व रूप से कम होने के कारण यूनिट 1 को 28 जुलाई को बंद कर दिया गया। 5
  • 13 अगस्त को सुबह 8:00 AM से यूनिट 2 की बिजली घटाई गई और 11:00 AM से उसे ग्रिड से अलग कर दिया गया। 10
  • चेर्नावोडा के लिए शीतलन जल पूरी तरह डेन्यूब से आता है। 6
  • दोनों यूनिट बंद रहने के दौरान रोमानिया को अधिक बिजली आयात करनी होगी। 9

अज्ञात

  • उपलब्ध स्रोतों में दोबारा चालू करने की कोई निश्चित सार्वजनिक तारीख तय नहीं है।
  • दिए गए स्रोतों में पूरे नदी-बेसिन के प्रवाह के सत्यापित आंकड़े या पहली बार होने की कोई तारीख तय नहीं है।

आगे

  • क्या डेन्यूब का जलस्तर सुरक्षित रूप से दोबारा चालू करने के लिए पर्याप्त बढ़ेगा।
  • अगर गर्मी और कम जलस्तर बने रहते हैं, तो रोमानिया आपूर्ति के लगभग पाँचवें हिस्से की भरपाई कैसे करेगा।

अब इंतजार का दौर है, जिसका पैमाना सेंटीमीटर में मापा जाएगा। अगर डेन्यूब का जलस्तर सुरक्षित परिचालन स्तर से ऊपर लौटता है, तो चेर्नावोडा बिजली उत्पादन फिर शुरू करने की सावधानीपूर्ण प्रक्रिया शुरू कर सकता है। अगर ऐसा नहीं होता, तो रोमानिया को अन्य स्रोतों से परमाणु बिजली की भरपाई जारी रखनी होगी, जबकि वह देखेगा कि नदी को सुखाने वाली वही गर्मी मांग को बढ़ा रही है। स्रोत इस बंदी से जुड़े कुछ व्यापक दावों का समर्थन नहीं करते—जैसे कि किसी खास साल के बाद यह पहली पूर्ण बंदी थी या डेन्यूब के किसी खास हिस्से ने कई दशकों का कोई रिकॉर्ड बनाया। स्रोत जिस बात की पुष्टि करते हैं, वह अपने आप में गंभीर है: रिकॉर्ड-कम जलस्तर, 706 MW की दो यूनिटें बंद, राष्ट्रीय बिजली का लगभग पाँचवाँ हिस्सा जिसकी भरपाई करनी है, और नदी के कम रहने तक कोई त्वरित समाधान नहीं 24789।

स्रोत

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

उद्धृत स्रोत

  1. Romania's Only Nuclear Plant Goes Dark as Danube Hits Record LowHeyDay News · वीडियो
  2. Romania shuts only nuclear plant as heat causes drop in Danube River level - BBC Newswww.bbc.co.uk
  3. Romania shutting down reactor at Cernavoda nuclear plant | AP Newsapnews.com
  4. Romania shuts its last nuclear reactor as drought-hit Danube river drops to record low | Romania | The Guardianwww.theguardian.com
  5. Romanian plant taken offline as Hungary moves to keep Paks operating - World Nuclear Newsworld-nuclear-news.org
  6. Romania shuts nuclear plant, Hungary dams dry Danube Riverwww.dw.com
  7. Cernavoda shuts both reactors as Danube falls below cooling thresholdwww.nuclearnewsnetwork.com
  8. Drought forces Cernavodă shutdown - Nuclear Engineering Internationalwww.neimagazine.com
  9. Romania Shuts Nuclear Reactor on Danube as Power Crisis Deepens | Balkan Insightbalkaninsight.com
  10. Romania’s Cernavoda nuclear power plant shuts down | Romania Insiderwww.romania-insider.com
  11. Record-low Danube forces nuclear shutdown in Romania - Vatican Newswww.vaticannews.va

अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 6:20 pm GMT-5 बजे

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।