陸軍の10代向けカレッジで性犯罪通報が1年間に16件、BBCがレイプ申し立てを報道

この数字を、そこに暮らす人々の規模と照らし合わせてみよう。ハロゲートは、19歳未満を対象とする英国最大の軍事訓練施設であり、英国陸軍に入隊する16歳全員が通過する唯一の施設だ⁠2⁠4⁠10。現在、施設には女性の少年兵が70人おり、全体の889人のうちの人数だ⁠2。最近の国防省の調査では、軍に所属する女性のほぼ70%が、過去1年間に少なくとも1つの性的な言動を経験したことが分かった⁠2。16件の通報が12カ月間に、10代の少女や若い女性がわずか70人しかいないコミュニティで記録されたのは、単なる背景音ではない。

この数字が明らかになったのは2026年8月6日、BBCが調査報道を公開した日だった。そこでは、若い女性4人が、同校の10代の新兵だった頃に性的暴行や嫌がらせを受けたと語った⁠2⁠4⁠10。4人全員が、過去5年間に、17歳のときに起きたと述べた⁠10。彼女たちは匿名、または仮名で証言した⁠2⁠10。同じ日、約700人の10代の新兵が修了式の観閲行進に参加したが、申し立てによってその式典に影が差した⁠5。

ティリーという仮名で証言した女性は、複数の同僚の少年兵から数時間にわたってレイプされ、「肉の塊のように感じた」と語った⁠2。彼女はこの事件を警察に届け出た⁠2⁠10。元新兵の別の女性、モニカは、少年兵に部屋に閉じ込められ、ドアの前に立たれたうえで性的暴行を受けたが、相手を押しのけたと述べた⁠2⁠4。彼女は、誰も話題にしない地下の世界について語った⁠2⁠4。

ほかの証言が示すのは、孤立した不運というより、脆弱な状況だ。3人目の元兵士の母親は、娘がカレッジで暴行を受け、鍵が壊れていたためドアの前で寝なければならなかったと語った⁠2。国防省はすべての部屋に鍵が付いていると述べている⁠2。この食い違いは小さいが、示唆的だ。10代の少女が自分の部屋に閉じこもるためにバリケードを築いたという親の説明と、鍵は備え付けられていたと主張する施設の説明が対立している。

BBCの調査報道は、陸軍がすでに説明を迫られた死亡事例とハロゲートを意図的に並べた。2021年、19歳の砲兵兵ジェイズリー・ベックは、マイケル・ウェバー准尉から性的暴行を受けた数カ月後、ウィルトシャーの兵舎で自ら命を絶った⁠2⁠4。検視官は、暴行と陸軍が対応しなかったことが、彼女の死に無視できない程度に寄与したと判断した⁠2⁠4。ウェバーは6カ月の禁錮刑を言い渡された⁠2⁠4。ベックは亡くなった時点でハロゲートの新兵ではなかったが、申し立てがなされた後も制度が動かなかった場合に何が起きるかを示す事例となっている。

報道公開後の反応は迅速だったが、今のところ言葉にとどまっている。ウェス・ストリーティング国防相は、8月7日金曜日にロサイスのバブコックを訪問した際、これらの通報に「心底ぞっとした」と述べた⁠3⁠9⁠7。申し立ての詳細と、変革をどう実現するかを詳しく検討すると語った⁠3⁠9⁠7。陸軍は通報を極めて憂慮すべきものと表現し⁠4、容認できない行為や犯罪行為を経験した、あるいは目撃した人に申し出るよう呼びかけている⁠3。

政治家や支援者は、懸念を表明するだけでは不十分だと求めている。トム・ゴードン議員は国防相に書簡を送り、全面的かつ独立した調査を求めた⁠8。政治指導者や法執行機関の関係者も、組織改革と独立調査を求める声に加わった⁠6。地元メディアは、文化を変える必要性を訴えた⁠7。軍事司法センターは、政府は犯罪行為を根絶するために十分なことをしておらず、このような経験は相当に広く見られ、軍では性的嫌がらせ、いじめ、極めて深刻な性的暴力が続いていると述べた⁠2。

報道された公式見解は、苦痛を示すこと、申し出を呼びかけること、そしてドアをめぐる事実関係への異議だ。これまでに公表された資料では、調査を受けてAFCハロゲートに対して取られた懲戒上または組織上の措置についての説明はなく、上記の引用部分を超える国防省と陸軍の声明全文も示されていない⁠2。16件の通報につながった情報公開では、起訴についての情報はなかった⁠2。女性たちは身元を明かされていない。これは彼女たちを守る一方で、証言を独立に検証することを難しくしている⁠2⁠10。

より難しい問いは、年齢と権力に関するものだ。ここは、学校生活や家庭生活を終えてから新兵が入る成人向けの兵舎ではない。ハロゲートは16歳で子どもを受け入れ、共同生活をさせ、共に訓練し、法的に投票したり飲酒したりできる年齢になる前から、軍の命令に従うことを求める。誰も話題にしない地下の世界についてモニカが語るとき⁠2⁠4、彼女は閉鎖的な施設における虐待の典型的な条件を描写している。年齢の近い仲間が大勢いる一方で、少女は少数であり、苦情を申し立てることより階級や忠誠が重んじられ、大人たちは遠い存在に見える。