司法 · キャンパスのロックダウン
クイニピアックで約6時間のロックダウン。銃撃犯の通報はいたずらだった。
何時間にも及ぶキャンパス捜索の後、武装した人物も武器も見つからなかった。当局は、出回っていた銃撃犯の画像も捏造だと判断した。通報者の身元は公表されていない。
執筆 7分で読めます · 21件の情報源
原語の動画
英語の原文から翻訳されています。
読者投票
いたずら通報の後、クイニピアック大学は何を優先すべきでしょうか?
ロックダウンから大学の解除宣言まで
他のキャンパスの封鎖が解除されてからも、マウント・カーメルは約4時間にわたりロックダウンが続いた。キャンパスの外で待つ家族や友人には、集まれる場所として、すでに解除されていたヨーク・ヒル・キャンパスのロッキー・トップ・スチューデント・センターが案内された。大学は午前12:10と午前12:53の通知で、マウント・カーメルの捜索が続く中、同じ案内を繰り返した。中に残っていた人々への指示は、時間が過ぎても変わらなかった。13
解除をめぐる2つの発表
恐怖は偽物ではなかった
ハーディン氏が金曜早朝に出したメッセージでは、この事件がスワッティング、つまり大規模な警察の出動を引き起こすための虚偽通報だったかどうかは明らかにされていなかった。金曜午後7:11の更新までに、地元当局と連邦当局は、銃撃犯に関する通報がいたずらだったと判断した。また、キャンパスにいた武装した男の写真とされて出回っていた画像も捏造だと判断した。この画像は、銃撃犯が実際にいた証拠として扱うことはできない。更新では、画像がどのように作られたかは説明されなかった。13
数時間にわたり、あなたには自分が危険にさらされていると信じる十分な理由があり、それに応じて行動しました。
ハーディン氏は、虚偽通報は何千人もの人々に現実の恐怖と被害をもたらした犯罪だと述べた。また、対応を擁護し、こう述べた。「マウント・カーメル・キャンパスを封鎖し、部屋ごとに捜索する判断は正しく、私たちは再び同じ判断をするでしょう」。このメッセージは重要な区別を示した。後になって脅威が捏造だったと分かっても、その間避難していた経験が想像上のものになるわけではなく、警報に従った人々が間違っていたことにもならない。13
ハムデン市長のアダム・センドロフ氏も、クイニピアックと地域全体にとって緊張と恐怖の夜だったと述べ、対応した機関に謝意を表し、被害者が出なかったことに安堵を示した。身体的な負傷者がいなかったことは、捜索の結果として最良の結末だったのであり、虚偽通報に害がなかったことを意味するものではない。11
金曜の授業中止は、警報解除後も継続された。大学のその他の行事は予定どおり実施できた。必須業務に従事する職員はキャンパスに出勤することとされ、それ以外の職員は上司に相談したうえで遠隔勤務が可能だった。学生、教員、職員には金曜午前9時から対面またはオンラインでカウンセリングが提供され、マウント・カーメルとノース・ヘイブンでは学生向け支援が発表された。キャンパスに戻る際に支援が必要な学生には、公共安全部門への連絡が案内された。13
ロックダウンは、混乱が終わる前に解除された。次に意味のある進展は、キャンパスの安全を再び宣言することではなく、誰が緊急事態を引き起こし、誰が画像を捏造したのかを明らかにする証拠だ。捜査当局がそれを示すまでは、解除宣言は銃撃犯の捜索の終わりであって、事件の終わりではない。
情報源15
媒体別の全情報源
15媒体の21件の情報源· 引用の多い順
https://www.wfsb.comwfsb.com2
Connecticut Publicctpublic.org最初1
Eastern CT Newseasternctnews.com1
Fox Newsfoxnews.com1
News 12 - New Jerseynews12.com1
Temecula, CA Patchpatch.com1
放送時の内容
- A hoax gunman call locked down all three Quinnipiac campuses.
- Students and employees sheltered through hours of searches, and the university canceled Friday classes. Police found no armed person or weapons, and no one was physically harmed. Investigators are still trying to identify who made the false report.
- Mount Carmel stayed locked down after the other two campuses were cleared. The original call concerned that campus in Hamden, Connecticut. But the university initially ordered people at Mount Carmel, York Hill and North Haven to take shelter in a secure area.
- Hamden Police received the call around eight fifteen Thursday evening, November nineteenth. The caller reported someone with a gun. Police and Quinnipiac Public Safety began a coordinated response. An alert before nine told people to stay inside and warned of a heavy police presence. Officers then searched campus buildings while the community waited for information.
- The university’s first lockdown alert went out at eight thirty-four. York Hill and North Haven were cleared at ten thirty. Mount Carmel’s all-clear came at two twenty-eight Friday morning. Those university alerts were five hours and fifty-four minutes apart.
- That interval measures the university’s alerts, rather than the full police operation. At eleven fifty-one, Mount Carmel was still locked down as officers swept buildings. Another instruction at one forty-five told people to keep sheltering while police continued clearing rooms. People outside campus had also been told to stay away from Mount Carmel until it officially reopened.
- Families and friends waiting outside campus were offered somewhere to gather. The university directed them to the Rocky Top Student Center at the already-cleared York Hill campus. Two overnight notices repeated that invitation as the Mount Carmel search continued.
- Hamden Police and campus Public Safety searched with the FBI, Connecticut State Police and the South Central Regional SWAT Team. Hamden firefighters and police from New Haven and West Haven also participated. Connecticut’s emergency management and homeland security division helped coordinate the response. At Mount Carmel, officers worked room by room and investigated claims and images spreading on social media.
- Subscribe to this channel as we follow the investigation into who triggered this lockdown.
- Quinnipiac announced the Mount Carmel all-clear at two twenty-eight. The town’s police update instead places the campus-wide lifting at approximately three thirty. Those times differ by sixty-two minutes. Officials haven’t explained the difference.
- By two forty-seven, President Marie Hardin had already told the community the shelter-in-place order had ended. The university’s earlier all-clear said emergency officials had completed a thorough sweep of all campus buildings and determined people could resume normal activities. All three campuses were released from lockdown by early Friday.
- Police confirmed the gunman report was a hoax and said there was no credible threat to the university or public. By Friday evening, local and federal authorities had also determined that the image circulating as a picture of an armed man on campus was fabricated.
- Early Friday, Hardin had said police would investigate whether this was swatting, a false report designed to trigger a major police response. Her evening update confirmed the hoax. Investigators haven’t identified the caller publicly or announced an arrest or charges. They also haven’t said who made the image, or whether the call and image came from the same person.
- Hardin told students and employees, “For several hours, you had every reason to believe you were in danger, and you acted accordingly.” She called the false report a crime that caused real fear and harm to thousands of people.
- She also defended the response, saying, “The decision to lock down and search the Mount Carmel Campus room by room was the right one, and we would make it again.” She urged people struggling afterward to use counseling and emphasized that learning the threat was false didn't erase what they had experienced.
- Hamden Mayor Adam Sendroff thanked the responding agencies and expressed relief that no one was harmed. He described a tense and scary night for both the university and the broader community.
- Friday’s class cancellation stayed in place after the all-clear. Other university events could proceed as scheduled. Essential employees were expected to report to campus, while other employees could work remotely after consulting their supervisors.
- Counseling was made available from nine Friday morning, in person or virtually, for students, faculty and staff. Students were offered support at Mount Carmel and North Haven, including through Zoom. The university also directed students needing help returning to campus to contact Public Safety.
翻訳更新:
ディスカッション
ここでの投稿は「The Quinnipiac Mount Carmel campus lockdown」に属し、このニュースのすべてのレポートに表示されます。





