The Rivière-du-Loup parking-lot killings

当初わかっていたこと

• 車内で銃撃された女性2人が死亡し、SQは二重殺人の捜査を開始した。

当時の未解明点

• 確認済みの記録からは、犯人の身元、現在の拘束状況、女性たちの公式な身元確認、または確定した動機は明らかになっていない。

注視するとしていた点

• 逮捕や起訴、被害者の身元、または事件に即した公共の安全に関する助言を明らかにする、日付の明確な警察発表があれば、報道内容を大きく前進させることになる。