본문으로 건너뛰기
지금

스포츠 · Avalanche injuries

MacKinnon and Makar exits leave Avalanche with two big unknowns

Colorado’s leading scorer and highest-scoring defenseman left the Ottawa loss with lower-body injuries. Both will travel to Montreal, but their playing status remains undecided.

작성 읽는 데 4분 · 출처 37개

영어로 제공

Two stars lost in one period: Colorado’s 4-3 overtime defeat in Ottawa left the Avalanche facing a question bigger than the result. Nathan MacKinnon, their leading scorer, and Cale Makar, their highest-scoring defenseman, both stopped playing in the second period Thursday. Neither returned for the third or overtime, and neither has been cleared publicly for Saturday’s game in Montreal.⁠1⁠26

Both injuries carry the broad lower-body designation. Head coach Jared Bednar had no immediate postgame update on their severity, and there is no public diagnosis or recovery timetable for either player. Both were set to travel with the team to Montreal. That is a travel plan, not confirmation that either will play.⁠26

30 pointsMacKinnon’s production through 20 games 26
23 pointsMakar’s production through 19 appearances 2618

The numbers show the scale of the uncertainty. MacKinnon leads Colorado and ranks fifth in the NHL in points; Makar ranks third on the team and third among NHL defensemen. Colorado did not simply finish a game two players short. It finished without two of its most productive players, with another game approaching and no established return date for either.⁠26

Two exits, not one incident

The injuries occurred during Colorado’s November 12 game at Canadian Tire Centre, but they were separate exits—not an established single incident involving both players. The shift details offer a clearer account than the initial description that both were hurt late in the second period.⁠1⁠26

MacKinnon’s final shift ended with 8:15 remaining in the period. He grabbed his right side during an encounter with Ottawa defenseman Artem Zub, stayed on the bench for several minutes and then headed down the tunnel. He finished with 11:33 of ice time and a minus-one rating.⁠1⁠26

The contact itself is described differently in the reporting. Sportsnet’s November 12 account described a Zub cross-check around MacKinnon’s hip; NHL.com’s November 13 report described MacKinnon attempting a reverse hit on Zub. Those accounts should not be flattened into one certain explanation. Grabbing his right side was an observable reaction, not a diagnosis of the injury.⁠1⁠26

Makar’s departure included an attempted return. He took a four-second shift at 10:44 of the second period before going to the dressing room. He later returned for a 23-second shift that ended with 5:20 remaining, then stayed on the bench for the rest of the period. His night ended after 13:57 of ice time, with two shots and a minus-one rating.⁠26⁠18

Makar had also left practice early on Sunday, November 8, as a precaution. That is relevant background, but no confirmed connection links the practice departure to Thursday’s injury. Nor does a brief return to the ice establish that an injury is minor: the available reporting gives a sequence of events, not a medical explanation.⁠26

Montreal tests an already thinner defense

Makar’s status matters beyond his scoring total. Josh Manson was already on long-term injured reserve, having been placed there Monday, November 9, and Colorado had recalled Alex Gagne from the Colorado Eagles. If Makar cannot play in Montreal, Gagne could make his NHL debut. That remains a possibility, not an announced lineup decision.⁠34⁠18

One missing defenseman already requires an adjustment; another would push Colorado further into its depth. But the roster problem and the medical question must remain separate. Manson’s absence does not tell us how serious Makar’s injury is, just as the lower-body label does not tell us how long MacKinnon might be out.

Captain Gabriel Landeskog acknowledged the quality Colorado had lost, calling MacKinnon and Makar “two of the best players in the world.” His instruction for the players still available was less complicated than the uncertainty surrounding their teammates.⁠26

Like you just play with whoever you got, whoever's ready to go, whoever's healthy and up.

Gabriel Landeskog 26

Colorado did take Ottawa to overtime. Artturi Lehkonen, Parker Kelly and Landeskog scored for the Avalanche, with Nazem Kadri, T.J. Hughes, Brock Nelson and Devon Toews recording assists. The Senators ultimately won 4-3, leaving Colorado at 11-6-3 and third in the Central Division. The defeat followed the injuries; that alone does not establish that the injuries caused it.⁠25⁠26

The immediate decision comes Saturday, November 14, against the Canadiens. Colorado then concludes its four-game road trip at Utah on Wednesday, November 18. For now, the firm boundary is Thursday’s game: both stars were ruled out for its remainder. Neither has been confirmed out for Montreal, and neither has been confirmed ready to return. That distinction matters more than any guess about what the Avalanche might have to replace.⁠26

출처30

여기서 인용한 출처 중 Yardbarker에서 가장 먼저 보도했으며, 이 보도가 방영되기 4일 전이었습니다. 이후 17개 매체가 추가로 보도했습니다.

배경 파악을 위해 살펴본 이전 기사 3건.날짜가 없는 매체 9곳:nhl.comapnews.comprohockeyrumors.comcbc.cadenverpost.comofficepools.com

매체별 전체 출처

언론사 30곳의 출처 37건· 인용이 많은 순

방송 당시 내용
  1. Nathan MacKinnon and Cale Makar both left Colorado's overtime loss with lower-body injuries. The Avalanche's leading scorer and highest-scoring defenseman missed the rest of the game. Colorado now faces an uncertain lineup for Saturday's visit to Montreal. Can either star return for that game?
  2. Ottawa beat Colorado 4-3 in overtime at Canadian Tire Centre on Thursday, November 12. MacKinnon and Makar both stopped playing during the second period. Colorado finished the third period and overtime without either of them.
  3. Head coach Jared Bednar had no immediate postgame update on their conditions. Both injuries carry the broad lower-body designation. Neither player has a public diagnosis or recovery timetable, and their availability for Montreal hasn't been decided.
  4. MacKinnon grabbed his right side during an encounter with Ottawa defenseman Artem Zub. The contact has been described two ways: a cross-check around the hip, or MacKinnon attempting a reverse hit. The precise mechanism remains unclear.
  5. MacKinnon's final shift ended with eight minutes and fifteen seconds left in the second period. He stayed on the bench for several minutes before heading down the tunnel. His night ended after eleven minutes and thirty-three seconds of ice time, with a minus-one rating.
  6. Makar returned to the ice after first heading to the dressing room. His earlier shift lasted just four seconds. His return lasted twenty-three seconds, ending with five minutes and twenty seconds left in the period. He then stayed on the bench.
  7. Makar finished with thirteen minutes and fifty-seven seconds of ice time, two shots and a minus-one rating. He'd also left practice early on Sunday, November 8, as a precaution. There's no confirmed connection between that practice departure and Thursday's injury.
  8. Subscribe to this channel to follow MacKinnon and Makar's status as Colorado prepares for Montreal.
  9. MacKinnon has thirty points in twenty games, with ten goals and twenty assists. Makar has twenty-three points in nineteen appearances, with five goals and eighteen assists. Their season scoring rates are one-point-five-zero and one-point-two-one points per game.
  10. MacKinnon leads Colorado and ranks fifth in the NHL in points. Makar ranks third on the Avalanche and third among NHL defensemen. Those scoring rates describe what they've produced this season. They don't predict how many points Colorado would lose during an absence.
  11. Makar's Ottawa appearance brought his games played to nineteen without adding a point. The earlier figure of twenty-three points in eighteen games was his total before the game.
  12. Josh Manson was already on long-term injured reserve, having been placed there Monday, November 9. Colorado recalled Alex Gagne from the Colorado Eagles. If Makar can't play, Gagne could make his NHL debut in Montreal. The Avalanche haven't announced that lineup decision.
  13. Makar's availability reaches beyond his scoring. Colorado is already managing Manson's absence on defense, so another missing defenseman would leave the team drawing further into its depth.
  14. Captain Gabriel Landeskog called MacKinnon and Makar two of the best players in the world. His message to the remaining lineup was straightforward: play with whoever is healthy and ready. He said he hoped both injured teammates would be fine.
  15. Landeskog also scored against Ottawa, along with Artturi Lehkonen and Parker Kelly. Nazem Kadri, T.J. Hughes, Brock Nelson and Devon Toews recorded assists. The game went into overtime, where Ottawa secured the 4-3 win. Colorado finished the night eleven, six and three, third in the Central Division.
  16. Colorado next plays the Canadiens in Montreal on Saturday, November 14, before finishing its four-game road trip at Utah on Wednesday, November 18. MacKinnon and Makar are both set to travel with the team to Montreal. Their playing status remains undecided.

최근 방송