Reportagem
A questão dos US$ 100 bilhões do gás da Aramco ainda não é uma oferta pública inicial
A Bloomberg diz que a Evercore está assessorando a criação de uma divisão de gás independente na Aramco. Uma possível avaliação superior a US$ 100 bilhões se refere ao negócio inteiro, não aos recursos de uma listagem aprovada.
Traduzido do original em inglês.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
Mais de US$ 100 bilhões é o valor associado aos planos de gás da Saudi Aramco. Também é o número mais fácil de interpretar erroneamente. A Bloomberg diz que a empresa contratou a Evercore para assessorá-la na criação de uma divisão de gás independente, que poderia, futuramente, ser aberta a investidores externos. O valor é uma estimativa de fontes não identificadas sobre quanto todo o negócio de gás poderia valer em uma futura listagem — não é um preço de venda, dinheiro que a Aramco está prestes a receber nem uma avaliação estabelecida por uma transação real. Nem a Aramco nem a Evercore confirmaram publicamente a contratação da consultoria. 2
A proposta organizacional veio primeiro. Em 22 de setembro, a Reuters informou, citando pessoas familiarizadas com os planos, que a Aramco estava considerando transformar suas duas principais divisões operacionais — upstream e downstream — em três. O gás se tornaria uma divisão com um chefe próprio, apoiando a expansão da produção doméstica e os negócios internacionais de gás natural liquefeito da Aramco. A Reuters descreveu possíveis listagens futuras de unidades como uma opção, não como uma decisão de vender ações. 4
Como as notícias se desenrolaram
- 22 de setembro de 20264
A Reuters noticia uma proposta para uma terceira divisão operacional dedicada ao gás.
- 26 de setembro de 20262
A Bloomberg noticia o papel de assessoria da Evercore e uma possível listagem futura.
- 28 de setembro de 20261
A Bloomberg Television retoma a reportagem; não anuncia uma nova contratação.
Essa sequência é importante. A discussão na televisão em 28 de setembro não foi notícia de uma nova contratação da Evercore, muito menos de uma separação concluída. A reportagem anterior da Bloomberg também disse que o Boston Consulting Group havia assessorado a separação das operações de gás no âmbito de uma iniciativa chamada Project Gamma. O envolvimento atribuído à Evercore diz respeito à assessoria sobre uma reestruturação. Esses relatos descrevem o trabalho em um plano; não estabelecem que a Aramco tenha colocado uma nova empresa em operação. 251
Uma divisão não é uma empresa
Um chefe para o gás e um lugar no organograma dariam ao negócio uma identidade de gestão mais clara. Mas, por si sós, não responderiam às perguntas que um possível investidor faria sobre uma empresa de propriedade separada: quais campos e instalações lhe pertencem, como seriam alocados seus interesses em GNL, quem a governaria e o que mostrariam suas próprias contas. Os planos noticiados não definem nenhum desses pontos. Tampouco estabelecem se a Aramco criaria primeiro uma entidade jurídica separada ou convidaria investidores a participar do negócio por outro meio que não uma listagem no mercado de ações. 24
A distinção é importante porque a expansão do gás da Aramco é real, ainda que a separação corporativa continue sendo apenas uma possibilidade. Seu relatório anual de 2025 diz que a produção começou naquele ano em Jafurah, um campo de gás não convencional. Em 26 de fevereiro de 2026, a Aramco anunciou que a produção em Jafurah havia começado e que sua Usina de Gás de Tanajib estava em operação. Esses são marcos na construção e operação de instalações de gás, não evidências de que elas tenham sido atribuídas a uma nova divisão. 1213
A meta declarada pela Aramco é aumentar em aproximadamente 80% a capacidade de produção de gás comercializável até 2030, em comparação com os níveis de produção de 2021. Essa é uma meta de capacidade, não um crescimento já alcançado. Separadamente, uma meta divulgada para Jafurah é produzir até 2 bilhões de pés cúbicos padrão de gás comercializável por dia até 2030. Ela descreve a produção futura esperada do campo, não sua taxa de produção atual nem a produção de uma divisão de gás proposta. 1345
Isso dá uma justificativa empresarial para a reestruturação, sem comprovar seu retorno financeiro. Uma equipe de gestão dedicada poderia facilitar a administração de uma operação de gás em expansão e a avaliação dela por terceiros. Mas, até que a Aramco especifique os limites da divisão e divulgue suas finanças, os investidores não poderão saber, apenas com base na proposta organizacional, o que estariam comprando — nem se lhes será oferecida uma participação.
Dois valores em dólares, duas questões diferentes
A estimativa da Bloomberg, de mais de US$ 100 bilhões, diz respeito ao valor potencial de todo o negócio de gás caso seja feita uma futura oferta pública inicial de ações ou listagem de participação minoritária. Uma venda de participação minoritária envolveria apenas parte do negócio. Os recursos obtidos dependeriam da participação vendida e do preço acordado, nenhum dos quais foi anunciado. Portanto, a estimativa não é uma meta de captação em uma oferta pública inicial nem a capitalização de mercado atual de uma empresa de gás listada. Os planos seguem em discussão e podem mudar. 2
O outro valor elevado citado na cobertura — até US$ 35 bilhões — pertence a um conjunto anterior e mais amplo de possíveis negócios com ativos da Aramco. A Bloomberg descreveu essa possível iniciativa de captação em maio de 2026, após um acordo de arrendamento de US$ 11 bilhões que abrange algumas instalações de gás natural. Também informou sobre uma proposta separada envolvendo a venda e o arrendamento de volta de imóveis. Essas transações e propostas ajudam a explicar por que a Aramco poderia buscar formas de atrair capital externo para seus negócios; elas não atribuem US$ 35 bilhões em recursos a uma oferta pública inicial da divisão de gás. 3541
Nenhum dos dois valores deve ser interpretado como um negócio aprovado. A estimativa de maio não apresentou um programa concluído e detalhado no valor de US$ 35 bilhões, e a avaliação do gás em setembro depende de uma transação que não foi autorizada. Combinar os dois valores transformaria duas reportagens condicionais sobre coisas diferentes — recursos de negócios com ativos e o valor do negócio inteiro — em uma promessa de captação que a Aramco não fez. 352
O que sabemos
O que não sabemos
- Se a Aramco separará legalmente os ativos de gás, venderá uma participação ou buscará uma listagem.
Próximos passos
- Confirmação da estrutura da divisão, de suas contas e de qualquer decisão de convidar investidores.
Por enquanto, a escolha mais importante é mais básica do que uma oferta pública inicial: se a Aramco de fato dará ao gás sua própria divisão operacional e o que incluirá nela. A contratação da Evercore, segundo relatos, sugere que se busca assessoria sobre essa escolha, mas ainda não foi confirmada publicamente. Uma estrutura corporativa mais clara poderia anteceder uma venda. Não é a venda em si. 24
Conforme exibido 9 linhas
- Aramco's Jafurah field produces gas; its proposed standalone gas division does not yet exist. Evercore has reportedly been hired to advise on the split. A future listing could value the entire gas business at more than one hundred billion dollars. Will Aramco create a third division, and would it then sell investors a stake?
- The proposal to reorganize Aramco surfaced before the account of Evercore's involvement. That adviser account was published on September twenty-sixth and discussed again on the twenty-eighth. The later discussion did not announce a fresh signing, a completed separation or a flotation. The Evercore claim rests on unnamed people familiar with the plans; neither Aramco nor Evercore has publicly confirmed the appointment, and the available coverage does not independently verify it.
- The operating proposal would turn two principal divisions into three. Upstream and downstream would remain, while gas would have its own division and chief. That dedicated operation is intended to support expanded domestic natural-gas production and Aramco's international liquefied-natural-gas business. Boston Consulting Group had also advised on separating gas operations under an effort called Project Gamma; Evercore's reported role concerns the restructuring.
- A new management division would not automatically be a separate company. The plans do not establish which assets it would hold, who would own them, how a board or the LNG portfolio would be governed, or what its own accounts would show. A distinct division could give the growing gas business clearer management and an identity for prospective investors, but there is no confirmed timetable or division-level financial picture to measure that prospect.
- The gas expansion itself is already under way. Production at the unconventional Jafurah field began in twenty twenty-five. On February twenty-sixth this year, Aramco announced that Jafurah production had started and that its Tanajib Gas Plant was operating. Those are operating milestones, not evidence that a standalone gas division has been formed.
- Aramco's goal is to increase sales-gas production capacity by approximately eighty percent by twenty thirty, compared with twenty twenty-one production levels. That is a target, not growth already achieved. A reported Jafurah target is up to two billion standard cubic feet of sales gas a day by twenty thirty. It is not the field's current output, which the available material does not establish, and it is not an output figure for a new division.
- The figure above one hundred billion dollars needs the same care. It is an unnamed-source estimate of what the entire gas business might be worth if a future IPO or minority listing goes ahead. It is not an agreed sale price, a present market value or the cash Aramco would receive for selling only part of the business. No listing has been approved, and no stake size or proceeds target has been announced. Bringing in investors without a stock-market listing is also possible.
- Another number belongs to a different set of plans. The estimate of up to thirty-five billion dollars, described in May, covered wider prospective Aramco asset deals—not proceeds from a gas IPO. That wider push followed an eleven-billion-dollar lease agreement covering some natural-gas facilities. A separate May proposal contemplated raising more than ten billion dollars through a property sale-leaseback, including property at Aramco's Eastern Province headquarters campus. Neither proposal turns the gas-business valuation into a fundraising commitment.
- So the answer is not that a one-hundred-billion-dollar gas company is about to list. Aramco has an operating gas expansion and a reported plan to give gas its own division, with Evercore's advisory role still unconfirmed publicly. Whether the company establishes that division, legally separates any assets and invites outside investors remains undecided. The restructuring plans could change before any of those choices is made.
Fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Explore o mapa completo da redação ↗
Fontes citadas
- Iran Stands Firm on Hormuz, OpenAI Pauses Top Model After Sandbox Escape
- Saudi Aramco Is Said to Work With Evercore on Gas Unit Plans
- Saudi Aramco eyes US$100bil gas unit listing | The Star
- EXCLUSIVE: Saudi Aramco plans reorganisation to create gas division, sources say | Reuters
- Saudi Aramco is working with Evercore on gas unit plans, Bloomberg News reports | BOE Report
- Saudi Aramco is working with Evercore on gas unit plans, Bloomberg News reports - FinanceTime
- Saudi Aramco reportedly working with Evercore on plans for its gas unit | Finobird
- Aramco weighs gas unit as Jafurah growth builds | ecopulse24.com
- Saudi Aramco is Working with Evercore on Gas Unit Plans, Bloomberg News Reports - Energy News, Top Headlines, Commentaries, Features & Events - EnergyNow.com
- Aramco is splitting off its gas business into a separate division as it explores a minority float
- Aramco to reorganize business, create gas unit | The Manila Times
- Results and performance2
- Aramco’s gas strategy builds momentum with major progress towards growth target | Aramco
- www.aramco.com
- Annual Report 2025 | Aramco
- Aramco announces fourth quarter and full-year 2025 results | Aramco Japan
- “As the global energy landscape continues to evolve, we have delivered multiple crude oil and gas megaprojects that reflect our continued focus on operational resilience and flexibility to support global energy security. And at the same time, we are investing in technology and new forms of energy, including solar and wind, as part of our broader focus on a balanced and more sustainable energy future.”
- Company delivers growth, strong earnings, and increased returnsAramco announces fourth quarter and full-year 2025 results
- www.aramco.com
- Consolidated financial statements
- Aramco announces second quarter and half year 2026 results
- Saudi Aramco Plans Reorganisation to Create Gas Division, Sources Say - Energy News, Top Headlines, Commentaries, Features & Events - EnergyNow.com
- Saudi Aramco plans reorganization to create gas division, sources say
- What a standalone gas division actually changes - Saudi Aramco Looking Ahead - Energy News Beat
- Sadui Aramco plans a reorganisation to create a new gas division, and considers possible new listings of units, according to reports, citing sources | Newsquawk
- Saudi Aramco plans reorganisation to create gas division, sources say - DAWN.COM
- Saudi Aramco Plans Standalone Gas Division in
- Saudi Aramco plans reorganisation to create gas division, sources say - DAWN.COM
- Saudi Aramco's Strategic Shift: New Gas Division to Attract Investors, ETEnergyworld
- Saudi Aramco is working with Evercore on gas unit plans, Bloomberg News reports
- Aramco weighs standalone gas unit with potential $100 bln valuation - Bloomberg By Investing.com
- Aramco Looks At Spinning Off Its Gas Business - Finimize
- Aramco weighs standalone gas unit with potential $100 bln valuation - Bloomberg By Investing.com
- Selon Bloomberg News, Saudi Aramco collabore avec Evercore sur des projets concernant sa division gazière - 26/09/2026 à 18:03 - Boursorama
- Aramco Plans $35 Billion Asset Sales to Attract Wall Street Investment - Bloomberg
- Aramco Raises $4 Billion in First Bond Sale of Year - Bloomberg
- Aramco Opens Its Empire to Wall Street in $35 Billion Push (1)
- Is Aramco on a USD 35 bn privatization push?
- Aramco, seeking tens of billions of dollars, lines up more asset sales: sources - The Business Times
- Aramco asset sales: up to $35bn in new deals
- Aramco Weighs Raising Over $10 Billion From Real Estate Sale-Leaseback - Bloomberg
- Saudi Aramco Likely to Raise Up to $35 Billion from Asset Deals | MarketScreener
- Aramco announces fourth quarter and full-year 2025 results | Aramco
- Aramco's Jafurah expansion reshapes Middle East gas contracting landscape
- Aramco Starts Gas Production at Jafurah | Rigzone
- ARAMCO - Aramco awards contracts worth $10bn for... - Europétrole
- Saudi Aramco Confirms Estimated $100B Gas Field Phased Expansion | 2022-08-19 | Engineering News-Record
- Saudi Aramco is working with Evercore on gas unit plans, Bloomberg News reports | ZAWYA
- Saudi Aramco plans reorganisation to create gas division, sources say | MarketScreener Saudi Arabia
- Saudi Aramco plans reorganization to create gas division, sources say
- Aramco plans new gas unit, potential listing - Eye of Dubai
- Saudi Aramco Plans Standalone Gas Division in Major Reorganization
- Reuters: Aramco Weighs New Gas Division, Potential Unit Listings | Leaders
- Saudi Aramco Eyes Creation Of New Gas Division, Possible Unit IPOs: Report
- Aramco’s gas strategy builds momentum with major progress towards growth target | ZAWYA
- Aramco’s gas strategy builds momentum with major progress towards growth target | Aramco Japan
- Saudi Aramco achieves significant progress in its gas production plan | Arab News
- Tanajib gas plant startup advances Aramco’s growth strategy | Oil & Gas Journal
- Aramcos gas strategy builds momentum with major progress towards growth target | Aramco Korea
- Aramco begins production at Jafurah, advances gas expansion strategy - Latest News from Saudi Arabia and the World
- Saudi Aramco Starts Production at Jafurah and Tanajib Gas Facilities | Sabq
- Saudi Aramco Launches Jafurah Shale Gas Project to Meet Domestic Demand - Bloomberg
- Jafurah’s start of production and Tanajib’s operational launch mark major progress toward our plan to increase sales gas production capacity by approximately 80% by 2030 compared to 2021 levels, reinforcing the role …
Tradução atualizada em 28 de setembro de 2026 às 10:42 GMT-5
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.