Tecnologia · Violação de dados de clientes
Hackers da ASOS roubaram buscas de clientes — e os dados para tornar golpes convincentes
Dados de contato e buscas de compras apareceram juntos em uma amostra fornecida por um invasor. A ASOS afirma que informações financeiras e senhas não foram acessadas, mas os clientes ainda não têm um levantamento definitivo de cujos registros foram obtidos.
Vídeo no idioma original
Transcrição · CARREGANDO
Traduzido do original em inglês.
Acompanhamento da históriaDia 3
1 reportagem32 veículos42 fontes2 vídeos
Uma mensagem fraudulenta que sabe o que você tem pesquisado para comprar é mais difícil de descartar do que uma enviada aleatoriamente. Esse é o perigo prático revelado pela divulgação ampliada da violação de dados da ASOS: hackers obtiveram perfis de clientes que reuniam formas de contato com as pessoas e buscas feitas no site da varejista. Segundo a empresa, dados de pagamento e senhas não foram acessados, mas essas exclusões não tornam as outras informações inofensivas. 2 3
Em 8 de outubro de 2026, a ASOS havia informado aos clientes que hackers possuíam perfis detalhados que poderiam envolver milhões de usuários. A BBC noticiou que uma amostra fornecida por um invasor continha nomes, endereços, números de telefone, endereços de e-mail, números de cliente e buscas feitas no site. A ASOS não divulgou quantas pessoas foram afetadas, quantos perfis foram obtidos nem quanto de informação foi baixado. “Possivelmente milhões” indica uma escala possível, não um total confirmado da violação. 2
As buscas noticiadas incluíam “reclaimed vintage”, “glamorous wide fit” e “Asos petite”. Associar um interesse a um endereço de e-mail ou número de telefone pode dar a um contato fraudulento uma ligação convincente com compras. Esse é um risco decorrente das informações expostas — não uma prova de que um cliente específico tenha sido vítima de fraude ou de que os registros tenham sido divulgados publicamente. Os exemplos de busca vêm de uma reportagem da BBC reproduzida pelo The Guardian. 2 3
A amostra não comprova o conteúdo de todos os perfis nem o tamanho da coleção completa. A própria declaração da ASOS identifica nomes, dados de contato e “certas informações não pessoais relacionadas à conta” como informações acessadas, sem definir completamente a última categoria. O e-mail completo enviado aos clientes e o conjunto de dados não estavam disponíveis para análise independente. Ainda assim, o relato mais completo substitui materialmente o alerta inicial da empresa de que informações pessoais básicas poderiam ter sido acessadas. 2 3
De uma mensagem maliciosa à divulgação mais completa
- 6 de outubro de 2026, aproximadamente 10:00 BST1
Alguns usuários do aplicativo recebem uma notificação não autorizada com o título “ASOS HACKED”, que ameaça vazar dados caso eles não interajam.
- 6 de outubro, terça-feira à tarde1
A ASOS reconhece a mensagem. Diz que restringiu o acesso às plataformas de notificações naquele dia; não há um horário exato para a restrição.
- 8 de outubro de 202623
A divulgação passa a incluir perfis detalhados de clientes, buscas no site e acesso por meio de credenciais roubadas de funcionários.
Dezenas de destinatários disseram à BBC que receberam a notificação, mas isso não é o total de pessoas que a receberam. A SBS informou que a mensagem chegou a celulares na Austrália, o que comprova que ela não se restringiu ao Reino Unido. O horário de recebimento tampouco permite determinar quando começaram a invasão ou o download. Os relatos de 6 e 7 de outubro descreveram o aplicativo e o site da ASOS como funcionando normalmente; a disponibilidade para compras e a proteção das informações dos clientes são questões distintas. 1 4
Um login roubado, um caminho não esclarecido
A ASOS afirma que um invasor se fez passar por um contato de confiança para obter as credenciais de login da conta de um funcionário e, em seguida, usou-as para acessar informações em plataformas de terceiros. Um serviço não identificado foi usado para baixar dados de clientes. Trata-se de um relato de roubo de credenciais por meio de falsidade ideológica — não de uma vulnerabilidade técnica comprovada na plataforma de dados subjacente. Os serviços acessados, as permissões da conta e o período de acesso continuam sem divulgação. 2 3
A notificação afirmava: “Comprometemos totalmente a instância do Snowflake.” A Snowflake disse que sua investigação estava em andamento e que, até então, não havia encontrado comprometimento de sua plataforma. Cibercriminosos que usavam o nome Xuanyewen disseram separadamente à BBC que acessaram informações por meio do Simon AI, descrito como uma plataforma construída sobre o Snowflake. Esse caminho específico não foi estabelecido de forma independente. 1 2
Uma instância associada à ASOS, um serviço construído sobre o Snowflake e a plataforma subjacente da Snowflake não são a mesma coisa. Credenciais roubadas podem permitir acesso ao ambiente de um cliente sem provar que a própria provedora de infraestrutura foi violada. As conclusões disponíveis não esclarecem qual ambiente foi acessado. A ameaça de extorsão na notificação também não comprova um valor de resgate ou pagamento. 1 2
Uma pesquisa do Group-IB, noticiada pela Infosecurity, associou a conta ligada ao canal do Telegram xuanyewengateway, que apareceu na notificação, a atividades anteriores de negociação de itens de jogos. A OSINTsights distinguiu a criação do canal, em 6 de outubro, do histórico online mais antigo de seu administrador. Trata-se de uma associação com o histórico da conta, não da identificação de um invasor no mundo real — nem de prova de que o controlador do canal, o remetente da notificação e quem roubou os dados eram a mesma pessoa. 23 39
A matéria da Cybernews de 7 de outubro afirmou que pesquisadores não haviam encontrado arquivos vazados nem amostras que comprovassem a posse de registros de clientes da ASOS. A divulgação de 8 de outubro e a análise de uma amostra pela BBC avançam em relação a essa posição probatória anterior. Elas não validam a alegação específica de comprometimento total do Snowflake. 26 2
O que os clientes podem saber de fato
As declarações mais recentes da ASOS dizem que informações de cartões de pagamento, dados bancários e senhas de contas não foram acessados. Isso é mais categórico do que a avaliação inicial, segundo a qual não se acreditava que cartões e senhas tivessem sido afetados. A ASOS informou aos clientes que não precisavam tomar nenhuma medida, mas os alertou sobre contatos não solicitados. Separadamente, o especialista em cibersegurança Trevor Dearing recomendou trocar as senhas por precaução e ficar atento a atividades suspeitas; essa recomendação não é prova de que senhas da ASOS tenham sido roubadas. 1 2 3
A orientação da BBC publicada em 6 de outubro recomendou que os clientes desconsiderassem a notificação push não autorizada e não interagissem com ela; a mensagem continha um link externo. Posteriormente, o Skint Dad noticiou uma orientação da NCSC para presumir que os dados foram expostos mesmo sem receber a notificação. A redação exata não estava visível no trecho disponível da NCSC, e uma orientação preventiva não significa que se concluiu que as informações de todos os clientes foram acessadas. 21 14 9
O contato com os órgãos reguladores avançou, mas sua situação formal continua incerta. A reportagem da BBC de 6 de outubro disse que, até então, a ASOS não havia informado o Information Commissioner’s Office. Em 7 de outubro, o ICO reconheceu publicamente as preocupações dos clientes e recomendou cautela com links e anexos. Em 8 de outubro, a ASOS afirmou que estava trabalhando com autoridades policiais e órgãos reguladores. Nem a declaração disponível do ICO nem essa descrição da empresa estabelecem quando uma notificação formal da violação foi recebida; não há aqui uma conclusão fundamentada de que a ASOS tenha perdido um prazo de notificação. 1 6 3
O alcance da varejista torna relevante a ausência de um número, mas não permite preenchê-la. A reportagem inicial citou mais de 10 milhões de downloads do aplicativo Android, cerca de 17 milhões de clientes por ano e mais de 150 mercados. Downloads são instalações acumuladas, não pessoas expostas; clientes anuais e mercados são indicadores da escala do negócio, não totais da violação. 1
Os investidores reagiram com força, embora os percentuais noticiados continuem divergentes. Em 6 de outubro, a BBC News descreveu uma queda de cerca de um décimo naquele dia, uma terça-feira. Naquela noite, a FRANCE 24 English noticiou uma queda máxima intradiária de 12% e uma perda de 7% no fechamento. Em 7 de outubro, a SBS News noticiou uma queda de 10% durante a noite. As descrições da BBC e da SBS não especificam os horários exatos de observação nem os preços de comparação; variações intradiárias e de fechamento são medidas diferentes. 1 5 4
O histórico de preços do FT registra fechamento de 454.00p e mínima diária de 426.50p em 6 de outubro. Em comparação com o fechamento anterior de 502.00p informado pelo Daily Political, isso implica quedas de 9.56% e 15.04%, respectivamente — diferentes dos números da FRANCE 24. Os cálculos permanecem condicionais porque o trecho disponível do FT não mostrava a linha do dia anterior. Um relato intradiário separado da Shattered.io indicou queda de até 13.2% e preço de 439p, acima da mínima registrada para o dia inteiro. Não há evidências estabelecidas de que toda a movimentação do dia tenha sido causada exclusivamente pela violação. 33 31 5 29
O que sabemos
O que não sabemos
- O número final de pessoas afetadas, o período de acesso, a lista completa de serviços e a data confirmada da notificação ao ICO continuam sem divulgação ou confirmação.
Próximos passos
- Um levantamento concluído de cujos registros foram obtidos e de como o login roubado permitiu acessá-los. Não há uma próxima divulgação nem um prazo para a investigação estabelecidos por data.
A questão central já não é se isso foi apenas uma perturbação em um sistema de notificações. Perfis de clientes foram obtidos. Falta saber de quem — e os clientes ainda não têm um levantamento definitivo de sua exposição individual.
Fontes usadas nesta reportagem
A BBC News forneceu o relato inicial sobre a notificação 1, a reportagem ampliada sobre os perfis 2, sua versão em RSS 7, o relato da BBC.com sobre a notificação 24, a cobertura ao vivo 12 25 e orientações aos clientes 21. O Guardian publicou a declaração da empresa na cobertura ao vivo de negócios 3. A SBS News 4 e a FRANCE 24 English 5 forneceram relatos em suas transmissões.
O material oficial compreendeu a declaração do ICO sobre a ASOS 6, o comunicado da ASOS publicado pela Investegate 8 e a página 9 e o PDF 10 da NCSC sobre o incidente. Outras coberturas do incidente vieram do BleepingComputer 11, Drapers 13, Irish Independent 15, Retail Insight Network 18, SecurityWeek 19 e Daily Mail 20.
Entre as orientações aos clientes e outras coberturas estavam o Skint Dad 14, a ALLATRA Media 17 e o guia de proteção do The Independent 16, sua reportagem ampliada sobre a violação 22, a matéria sobre roubo de credenciais 37 e a explicação sobre a notificação 41. A Cybernews forneceu sua avaliação anterior das evidências 26.
Conforme exibido 29 linhas
- Hackers obtained ASOS customer profiles containing contact details and website searches. The possible scale reaches millions, but no affected-person count is confirmed. Combining shopping interests with ways to contact someone could make fraudulent messages more convincing. How much information was taken, and what can customers actually know about their exposure?
- Searches included “reclaimed vintage,” “glamorous wide fit” and “Asos petite.” Those interests could give an unsolicited message a plausible shopping connection. That is a fraud risk, not evidence that a particular customer has been defrauded or that the records have been publicly released.
- The detailed records include names, addresses, phone numbers, email addresses, customer numbers and website searches. “Potentially millions” describes possible scale, not a verified total. Neither the number of people affected, the number of profiles taken nor the download volume has been disclosed.
- ASOS's disclosure has changed materially. On 6 October, basic personal information, including names and contact details, might have been accessed. By 8 October, detailed profiles were part of the disclosure. The examined sample does not establish what every profile contains or the contents of the complete collection.
- The account-related category still lacks a full definition. Names and contact details were accessed on third-party platforms, alongside information described as non-personal and account-related. That description cannot erase the fuller profile exposure. The complete customer email and dataset were not available for independent examination.
- An attacker impersonated a trusted contact, obtained an employee account's login credentials, then used that access to reach customer information on third-party platforms. An unnamed service enabled the download. This describes stolen-account access, not an established technical vulnerability in the underlying data platform.
- The first access time, download time and duration remain undisclosed. So do the specific services reached and the employee account's permissions. This is an interim explanation, not a completed public forensic reconstruction. Restricting one notification service cannot, by itself, establish the extent of access elsewhere.
- The rogue notification reached phones in the United Kingdom and Australia. It arrived on 6 October at approximately 10:00 British Summer Time, or 09:00 UTC. That timestamps the customer-facing message, not the start of data access, and these locations do not define the breach's full geography.
- The notification threatened a data leak unless recipients engaged with the attackers, and included an external link. Its claim of a fully compromised Snowflake instance remains unverified. There is no established ransom amount or evidence that a customer or ASOS paid the attackers.
- Dozens of recipients reported receiving the message; that is not a total recipient count. ASOS acknowledged it on Tuesday afternoon and restricted access to its notification platforms that day. The exact acknowledgement and restriction times are unknown.
- The app and website were operating normally in the 6–7 October accounts. Continued shopping availability does not undo information already obtained. Customers were advised to disregard the unauthorised notification and not engage with it, rather than follow the link or respond to its threat.
- Snowflake's ongoing investigation had found no compromise of its platform so far. The name Xuanyewen is attached to a separate, unverified claim of access through Simon AI, described as built on Snowflake. The precise environment accessed remains unresolved.
- A customer-associated instance, a service built on Snowflake and Snowflake's underlying platform are different things. Stolen credentials can expose a customer environment without establishing a breach of the infrastructure provider. The employee-credential explanation does not independently validate the attackers' specific platform claim.
- The Telegram channel xuanyewengateway appeared in the notification and was created on 6 October. Its administering account had an earlier online history linked to gaming-item trading. That association suggests an identity reorganized around the incident; it does not identify a real-world attacker.
- The forum name, matching profile or identifier and a verified connection to the intrusion remain unavailable. It is also unproven that the channel controller, notification sender and data thief were the same person. A 7 October finding of no possession-proving samples preceded the 8 October profile disclosure and sample examination; the evidence advanced, without proving full Snowflake compromise.
- Payment-card information, bank details and account passwords were not accessed in the latest company assessment. That is stronger than the initial wording that cards and passwords were not believed impacted. It does not make exposed contact details or search history harmless.
- Customers were told they did not need to take action, while also being warned about unsolicited contact. A separate precautionary recommendation was to change passwords and watch for suspicious activity. That recommendation is not evidence that ASOS passwords were stolen.
- The precautionary warning's verbatim wording and the expert's organisational affiliation are not established. The practical distinction is between a confirmed password exposure—which is not identified here—and taking an extra precaution while the scope of other exposed information remains uncertain.
- The UK data regulator publicly addressed the incident on 7 October and encouraged caution with links and attachments. That establishes awareness, not receipt of a formal company breach notification. On 6 October, ASOS had not informed the regulator as of the account published that day.
- By 8 October, ASOS was working with law enforcement and regulators. Whether and when it formally notified the Information Commissioner's Office remains unclear. No confirmed receipt date or case-specific reporting deadline is established, so there is no supported finding that ASOS missed a deadline.
- Not receiving the push notification does not settle whether information was accessed. Precautionary advice to assume exposure has been described second-hand, but its exact first-party wording is unavailable. It is not a finding that every ASOS customer's information was taken.
- The National Cyber Security Centre's incident page repeated the initial assessment about names, contact details, cards and passwords. Assistance to ASOS was also described, but the available official passage does not establish what was offered or delivered. That gap does not prove assistance or advice was absent.
- The Android app had more than 10 million Google Play downloads; ASOS served around 17 million customers annually across more than 150 markets. Downloads are cumulative installations, not active users or notification recipients. None of these figures supplies an exposed-profile count or a verified breach rate.
- ASOS shares fell on 6 October, but the reported measures differ: around 10% that Tuesday; a 12% intraday maximum and 7% closing loss; and 10% overnight. The around-10% and overnight descriptions do not establish exact observation times or comparison prices.
- The full-day price record gives a 454.00-pence close and a 426.50-pence low. A separately reported previous close is 502.00 pence. The historical-table excerpt did not include the prior-day row, leaving that denominator without a second checked record.
- Using 502.00 pence, the close calculates to a 9.56% decline and the daily low to 15.04%. Another intraday account gave up to 13.2% and 439 pence—higher than the recorded full-day minimum. These remain distinct accounts, not one settled percentage.
- The conditional closing calculation fits “around 10%,” but differs from the reported 7% close. The conditional low-based calculation exceeds the reported 12% maximum. No established evidence assigns the whole day's share movement exclusively to the breach.
- This was more than a notification-system disturbance: customer profiles were obtained. But the total, access window and full service list remain undisclosed. There is no completed public forensic report, law-enforcement outcome, confirmed regulator-notification date or dated next announcement or investigation deadline.
- The answer is that identifying details and website searches are part of the exposure, but its full scale and individual reach remain unknown. Customers still lack a definitive accounting of which records were taken, while names, ways to contact them and shopping searches may now sit together outside the company's control.
Fontes
42 fontes32 veículos2 vídeos
Mapa de fontes
Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.
O mapa de fontes carrega enquanto você lê.
Tradução atualizada em
Histórico de revisões
- r1Publicado pela primeira vez.
