Energia · Cortes programados de energia
Cortes de energia da Meralco, 16–21 de novembro: áreas afetadas e horários
Os cortes de manutenção começam esta noite em comunidades específicas de Cavite e Bulacan. Veja as áreas afetadas e os horários exatos — incluindo duas interrupções breves e separadas em Parañaque e Taguig.
Escrito 7 min de leitura · 10 fontes
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Uma semana de reparos, substituição de postes e remanejamentos por obras viárias na rede da Meralco começa tarde esta noite, 16 de novembro de 2026, com cortes programados de energia em comunidades específicas de Cavite e Bulacan. Outras interrupções ocorrerão em partes de Metro Manila, Cavite, Bulacan e Rizal, com a última restauração planejada deste conjunto às 4 a.m. de 21 de novembro. Estes são cronogramas de manutenção divulgados antecipadamente — não relatos de um apagão generalizado já em andamento.12
A distinção importante não é apenas onde, mas por quanto tempo. Algumas comunidades ficarão várias horas sem eletricidade durante a noite; outras terão cortes durante o dia. Na área de Parañaque–Taguig, nos arredores de Bicutan, a Meralco lista duas interrupções separadas de cerca de meia hora cada, não um único apagão contínuo durante a noite.2
Todos os horários abaixo são horário das Filipinas, UTC+8. A página de manutenção da Meralco, marcada como atualizada em 14 de novembro e consultada em 16 de novembro, contém 10 avisos que abrangem 11 períodos de interrupção. Essa é uma contagem de entradas na página consultada, não de clientes afetados nem uma garantia de que o cronograma completo de todo o sistema esteja incluído. O nome de uma cidade ou barangay, por si só, não confirma se uma propriedade específica está incluída.2
Cortes desta noite e trabalhos diurnos de terça-feira
Silang, Cavite: das 11 p.m. de 16 de novembro às 3 a.m. de 17 de novembro. A interrupção de quatro horas abrange Sitio Bayungan, em Barangay Kaong, onde as equipes substituirão postes e condutores das linhas elétricas — os fios que transportam energia. Este é um único período que atravessa a meia-noite, não um corte repetido em duas noites.2
Norzagaray e San Jose del Monte, Bulacan: das 11:30 p.m. de 16 de novembro às 5:30 a.m. de 17 de novembro. Reparos na linha ao longo da Dr. E. V. Roquero Sr. Avenue afetarão o trecho que vai de perto da Yakal Street à Quirino Highway, incluindo a Industrial Street, em Minuyan 2, San Jose del Monte.2
O aviso de Bulacan continua pela Quirino Highway em direção aos Sitios Malaganit, Crusher, Poblacion, Setling, Alagao, Sapang Saging e Caimino; Sunny Field Subdivision; RCC Access Road; e às ruas Villarama e Curbada. Os barangays de Norzagaray listados são Bigte, Bitungol, Matictic, Minuyan e San Mateo. A Industrial Street, em Minuyan 1, Minuyan 2 e Minuyan Proper, San Jose del Monte, também está incluída. Nenhuma das duas cidades ou municípios é descrita como totalmente afetada.2
Angono e Teresa, Rizal: das 10 a.m. às 3 p.m. de 17 de novembro. As instalações serão remanejadas para um projeto do Department of Public Works and Highways. O trecho afetado da M. L. Quezon Avenue vai de Villa Verde East Residential Estate até 1ABC Hardware & General Merchandise, incluindo Sitio Ibabaw, em Dulumbayan, Teresa. Em Mahabang Parang, Angono, as comunidades listadas são Duraville Homes Phase I, Country Hills, Forest Farms, Grand Valley, Marwood Executive Village e Meralco Housing.2
Trece Martires, Cavite: das 10 a.m. à 1 p.m. de 17 de novembro. A Madrid Street, da Golden Horizon Road à Barcelona Street, incluindo Golden Horizon Villas, em Barangay Hugo Perez, tem uma interrupção programada enquanto as equipes substituem condutores da linha. Este aviso aparece na página detalhada da Meralco, além dos locais listados na reportagem de 16 de novembro do The Manila Times.21
Quarta-feira terá três padrões diferentes de interrupção
Las Piñas e Parañaque: das 9 a.m. às 2 p.m. de 18 de novembro. A reconstrução da linha ao longo da El Grande Avenue afetará o trecho da Tropical Avenue, em B. F. International Village, Las Piñas, até a Calcutta Street. Em Camella Homes 2, Barangay San Isidro, as ruas listadas são Camia, Cattleya, Gumamela, Ilang-Ilang, Rosal, Sampaguita e Santan. Elysium Townhouse Phases 1 e 3, em Barangay B. F. Homes, Parañaque, também estão incluídas.2
Para os moradores de B. F. Homes, em Parañaque, o aviso cita estas ruas: Agana, Aguirre, Baghdad, Beirut, Berlin, Bombay, Brisbane, Cairo, Cambridge, Canberra, Canton, Cebu, Cologne, Copenhagen, Dacca, Dakar, Dallas, Damascus, Danzig, Darwin, Denver, Djakarta, Dresden, Dublin, Dunedin, Eda, Edinburg, Essen, Florence, Francisco Cruz, Fuji, Geneva, Hamburg, Hannover, Hanoi, Havana, Heidelberg, Helsinki, Houston, Istanbul, Jerusalem, Karachi, Kirishima, Kobe, Kowloon, Kuala Lumpur, Kyoto, Leningrad, Lisbon, Madrid, Milan, Munich e Tehran.2
Na parte de Las Piñas de B. F. Homes, Barangay B. F. International Village, a lista é Kirishima, Lisbon, Malacca, Nagoya, Nanking, Naples, New Delhi, Perth, Phnom Penh, Pisa, Prague, Pusan e Warsaw. O aviso não anuncia uma interrupção em toda B. F. Homes nem em nenhuma das duas cidades.2
General Trias, Cavite: das 10:30 p.m. de 18 de novembro às 4:30 a.m. de 19 de novembro. O remanejamento de postes e os trabalhos na linha ao longo da Arnaldo Highway afetarão os Sitios Gaerlan e Ipilan, em Buenavista I; Camella Homes Vita Phase 1 e Sitio Elang, em San Francisco; e as comunidades listadas em Santiago.2
As comunidades de Santiago são Bella Vista, Bria Homes Gen. Trias, Freedom Island, Nueva Estancia, Tierra Vista General Trias, Kalinga Village, KPNP Village, KPNP Foundation Compound, Silangan Carampot Compound, LRTA Housing Project e os Sitios Balidbid, Carapiohan e Maralas.2
Parañaque e Taguig: das 11:30 p.m. às 11:59 p.m. de 18 de novembro, depois das 4 a.m. às 4:30 a.m. de 19 de novembro. O intervalo entre esses períodos está fora das interrupções anunciadas. As equipes substituirão instalações ao longo da South Luzon Expressway West Service Road, em San Martin de Porres, Parañaque.2
O trecho afetado da via de serviço vai da Sun Valley Drive à Mañalac Avenue, incluindo Amaia Steps Bicutan, SMDC Spring Residences, Toyota Bicutan Parañaque e a entrada norte de Bicutan, em San Martin de Porres e Sun Valley. A área abrangida continua pela Mañalac Avenue, da via de serviço até o Bench Warehouse, inclusive, em Bagong Tanyag, Taguig.2
Outros locais listados são Sitio De Asis, Santa Theresa Compound, 1st Street, na área da Taguig–Bagumbayan Industrial & Commercial Association, Bagong Tanyag Integrated School e Mang Inasal, em Bagong Tanyag e Bagumbayan. Esses pontos de referência identificam a área afetada; o aviso não informa o horário de funcionamento nem as providências de energia de reserva desses locais.2
Da noite de quinta-feira à manhã de sábado
Bustos, Bulacan: das 11 p.m. de 19 de novembro às 4 a.m. de 20 de novembro. A substituição de condutores da linha afetará a General Alejo Santos Highway, da San Pedro Looban Road até perto da Ken Glass & Aluminum Works Shop, incluindo os Puroks 1 a 7 em San Pedro, Talampas e Cambaog.2
Imus, Cavite: das 11 p.m. de 19 de novembro às 4 a.m. de 20 de novembro. A conversão, substituição e retirada de instalações, juntamente com trabalhos na linha, afetarão o circuito IMUS 34WK. O aviso diz que será afetado o circuito inteiro, não a cidade inteira. Seus limites geográficos são a Patindig Araw Road, da Banaba Street até perto da Malagasang Road, incluindo partes de Sarreal Phases I e II, Verville e Bankers Village, em Bucandala I–IV, e Bayan Luma 8–9.2
Quezon City: das 11 p.m. de 20 de novembro às 4 a.m. de 21 de novembro. A reconstrução ao longo das ruas Fort Santiago e Romblon afetará a Road 8, da Road 1 à Palawan Street, em Bagong Pag-Asa, além de parte do Sinagtala Compound, em Bahay Toro, Project 8.2
Em Sto. Cristo, os limites são Palawan Street, de perto de Pampanga até Ilocos Sur; Negros, da Palawan à Pampanga, incluindo Lanao; Ilocos Sur, da Palawan a Iloilo; Misamis, de Ilocos Sur a Pampanga; Mindoro, de Ilocos Sur a Romblon; e as ruas Romblon, Fort Santiago e Pangasinan, da Palawan até perto de Iloilo.2
Para residências e empresas, a unidade de planejamento útil é o endereço listado e seu horário exato — não a cidade citada em uma manchete. Os horários de término anunciados são os horários planejados para a restauração. Os avisos consultados não confirmam que os trabalhos tenham começado, terminado ou que o serviço tenha sido restabelecido; ainda será preciso verificar, ao longo da semana, se as equipes cumprirão esses horários.
Fontes usadas neste guia do cronograma
Fontes5
Google News Philippines (PH:en)
PhilNews
- HeyDay News
Todas as fontes, por veículo
10 fontes de 5 veículos· Mais citados primeiro
Google News Philippines (PH:en)manilatimes.netPrimeiro2
BrownoutBA?brownoutba.com1
PhilNewsphilnews.ph1
Conforme exibido
- Meralco will cut power for six hours in specified communities in Bulacan.
- Scheduled maintenance also reaches parts of Metro Manila, Cavite and Rizal through November 21. Households and businesses face different windows, from daytime interruptions to overnight cuts.
- Which communities are included, and where does the schedule call for two brief interruptions?
- The first scheduled cuts begin tonight, November 16, in Cavite and Bulacan. Meralco has identified particular communities and street stretches within these areas. A city or barangay name alone won't tell you whether your property is included.
- All times are Philippine time. Meralco's maintenance page lists ten notices covering eleven interruption windows for these dates. That count applies to the entries on that page. The work includes replacing poles, rebuilding lines and moving facilities for road projects.
- Silang's interruption runs from 11 p.m. tonight to 3 a.m. tomorrow. The listed Norzagaray and San Jose del Monte areas follow from 11:30 p.m. to 5:30 a.m. Each schedule describes one window crossing midnight.
- In Silang, the affected community is Sitio Bayungan in Barangay Kaong. Crews will replace poles and replace electricity-line conductors, the wires that carry power.
- In San Jose del Monte, line repairs are planned along Dr. Eduardo V. Roquero Sr. Avenue. The affected stretch runs from near Yakal Street to Quirino Highway, including Industrial Street in Minuyan 2.
- The Bulacan notice also follows Quirino Highway toward listed communities in Norzagaray. Those include Malaganit, Crusher, Poblacion, Setling, Alagao, Sapang Saging and Caimino, plus Sunny Field Subdivision, RCC Access Road, Villarama Street and Curbada Street.
- The affected Norzagaray barangays are Bigte, Bitungol, Matictic, Minuyan and San Mateo. In San Jose del Monte, the notice also lists Industrial Street in Minuyan 1, Minuyan 2 and Minuyan Proper.
- Tuesday brings two daytime cuts. In Angono and Teresa, facilities will move for a Department of Public Works and Highways project. In Trece Martires, crews will replace line conductors in Barangay Hugo Perez.
- Angono and Teresa are scheduled from 10 a.m. to 3 p.m. on November 17. Trece Martires starts at the same hour and ends at 1 p.m., covering Madrid Street from Golden Horizon Road to Barcelona Street, including Golden Horizon Villas.
- In Rizal, the affected M. L. Quezon Avenue stretch runs from Villa Verde East Residential Estate to 1ABC Hardware and General Merchandise. It includes Sitio Ibabaw in Dulumbayan, Teresa. In Mahabang Parang, Angono, the named communities are Duraville Homes Phase One, Country Hills, Forest Farms, Grand Valley, Marwood Executive Village and Meralco Housing.
- Subscribe to this channel to follow these scheduled cuts and any changes to their announced windows.
- Las Piñas and Parañaque have a five-hour daytime interruption on November 18, from 9 a.m. to 2 p.m. General Trias has six hours scheduled overnight, beginning at 10:30 p.m. and ending at 4:30 a.m. November 19.
- The daytime work rebuilds lines along El Grande Avenue in B. F. International Village. Its affected stretch runs from Tropical Avenue to Calcutta Street. The notice also covers specified streets in B. F. Homes and Camella Homes 2, plus Elysium Townhouse Phases One and Three in Parañaque.
- In Camella Homes 2, Barangay San Isidro, seven streets are listed. The Las Piñas section of B. F. Homes has its own street list. Parañaque's list includes Aguirre, Agana, Baghdad, Beirut and many other named streets within the subdivision.
- In General Trias, pole relocation and line work follow Arnaldo Highway. The affected communities include Gaerlan and Ipilan in Buenavista One, and Camella Homes Vita Phase One and Elang in San Francisco.
- In Santiago, the list includes Bella Vista, Bria Homes, Freedom Island, Nueva Estancia and Tierra Vista General Trias. Kalinga Village, KPNP Village and its Foundation Compound are also included in the scheduled six-hour window.
- The Santiago list continues with Silangan Carampot Compound, the LRTA Housing Project, and Balidbid, Carapiohan and Maralas. Farther north, the Parañaque–Taguig schedule that night has a different shape: two separate interruptions, each about half an hour.
- The first cut runs from 11:30 p.m. to 11:59 p.m. on November 18. The second runs from 4 a.m. to 4:30 a.m. on November 19. Meralco schedules two distinct windows, with the hours between them outside the announced interruptions.
- Crews will replace facilities along the South Luzon Expressway West Service Road. The affected service-road stretch runs from Sun Valley Drive to Mañalac Avenue in San Martin de Porres and Sun Valley, Parañaque.
- The listed landmarks include Amaia Steps Bicutan, SMDC Spring Residences, Toyota Bicutan Parañaque and the Bicutan northbound entry. Coverage continues along Mañalac Avenue to Bench Warehouse in Bagong Tanyag, with other named locations in Bagong Tanyag and Bagumbayan.
- Those locations include Sitio De Asis, Santa Theresa Compound and First Street in the Taguig–Bagumbayan industrial and commercial association area. Bagong Tanyag Integrated School and Mang Inasal also identify parts of the affected area.
- Bustos and Imus both have interruptions scheduled from 11 p.m. November 19 to 4 a.m. November 20. Bustos work replaces line conductors along General Alejo Santos Highway. Imus work includes converting, replacing and retiring electricity facilities.
- In Bustos, the affected highway stretch runs from San Pedro Looban Road to near Ken Glass and Aluminum Works Shop. It includes Puroks One through Seven in San Pedro, Talampas and Cambaog.
- In Imus, the interruption covers the entire listed circuit serving this defined area. Patindig Araw Road is included from Banaba Street to near Malagasang Road, with parts of Sarreal Phases One and Two, Verville and Bankers Village.
- The listed Imus barangays are Bucandala One through Four and Bayan Luma Eight and Nine. The final interruption in this set then starts in Quezon City at 11 p.m. November 20, for line reconstruction along Fort Santiago and Romblon streets.
- Quezon City's affected areas include Road Eight in Bagong Pag-Asa, specified stretches in Sto. Cristo, and part of Sinagtala Compound in Bahay Toro. The Sto. Cristo boundaries cover Palawan, Negros, Lanao, Ilocos Sur, Misamis, Mindoro, Romblon, Fort Santiago and Pangasinan.
- Each interruption applies to its listed boundaries and dates. The announced end times are the planned restoration times; whether crews finish within them will become clear as the work happens. The last scheduled restoration in this set is 4 a.m. November 21 in Quezon City.
Tradução atualizada em
Exibido recentemente


Disponível em inglês
Nobunaga Oda Den arrives on PS5 and Switch 2 with Japanese-only game text



