ข้ามไปยังเนื้อหา
ขณะนี้

กีฬา · Alpine World Cup

Aicher’s first slalom win gives her overall challenge a wider reach

Aicher protected her first-run advantage to win at Levi, adding slalom to her downhill and super-G victories. She and runner-up Lara Colturi now share the overall lead.

เขียน ใช้เวลาอ่าน 5 นาที · 19 แหล่งข่าว

มีให้บริการเป็นภาษาอังกฤษ

0.43 seconds separated Emma Aicher from Lara Colturi at Levi—less than half a second on the clock, but enough to add a new discipline to the German’s winning range. Aicher won her first World Cup slalom in Finland on November 14, finishing the season’s opening race in 1 minute 52.62 seconds. Colturi took second for Albania, with Austria’s Katharina Truppe third, 0.50 seconds behind the winner.⁠4⁠5

Aicher now has six World Cup race victories: two downhills, three super-Gs and this slalom. That is a significant expansion of her overall-title credentials, not simply another trophy. A skier already capable of winning in the speed events has shown she can collect maximum points in a technical discipline, too. She and Colturi leave Levi sharing the overall World Cup lead on 160 points each.⁠2⁠3

0.43 secondsAicher’s winning margin over Colturi 5
6 winsCareer World Cup victories across three disciplines 212
160 pointsOverall total for both Aicher and Colturi 3

A lead built, then protected

Aicher did the essential work in the opening run. Her 55.74 seconds put her 0.36 ahead of Colturi, whose 56.10 kept the contest close. Croatia’s Zrinka Ljutić stood third in 56.62, while Truppe was fifth in 56.79, already 1.05 seconds off the lead. Those gaps gave Aicher room to win without needing the fastest second run—but not room to be careless.⁠8

She followed with 56.88. Colturi skied 56.95, so Aicher did more than preserve her advantage over her closest challenger: she extended it by seven hundredths. Colturi’s combined 1:53.05 brought 80 World Cup points, against Aicher’s 100. The winning performance was two-run consistency, with the opening leg supplying the advantage and the second keeping it intact.⁠5

Truppe supplied the sharpest late challenge. Recovering from a first-run mistake, she produced the fastest second run, 56.33, cutting her deficit to Aicher by 0.55 seconds and climbing from fifth to third. Her total of 1:53.12 left her just seven hundredths behind Colturi. Ljutić slipped to fourth, 0.83 behind Aicher; everyone below her finished more than a second off the winning time.⁠2⁠3⁠5

For Truppe, the podium ended a very particular wait. Her first World Cup top-three finish had come at Levi in 2019, also in third place. Seven years later, she returned to the same step for her seventh career podium. She told ORF she had let her skis run calmly in the second leg and stopped overthinking. Her only World Cup victory so far remains the slalom at Åre in March 2025.⁠2

Aicher had her own history with the hill. Levi hosted her first World Cup appearance, her first World Cup points and her first slalom podium. Speaking to BR, as reported by DER SPIEGEL, she called the victory a “full-circle moment.” It came one day after her 23rd birthday, with Santa Claus and a reindeer joining the Finnish celebration. The festive scene had a substantial sporting result behind it.⁠1

More ways to pursue the overall

Three weeks earlier, Aicher had finished third in the season-opening giant slalom at Sölden. She has therefore begun the winter with podiums in both technical disciplines, while her previous victories establish her ability to win in downhill and super-G. She has not won in all four disciplines, but she has already made clear why narrowing her ambitions to one would miss much of her strength.⁠1⁠2

The distinction matters for the overall championship, which rewards points gathered across disciplines. Levi gives Aicher another demonstrated route to a 100-point day. It does not establish that those days will come regularly in slalom, or that the overall title will follow. Two early podiums are a strong start, not a season-long verdict.

Nor is Colturi merely a supporting character in Aicher’s challenge. Her second place matched her result at Sölden and put her level with Aicher at the top of the standings. She is still chasing her first World Cup victory, but consecutive runner-up finishes have so far been worth exactly as much as Aicher’s third place and win. The standings recognise accumulation, not just breakthroughs.⁠2⁠3

Aicher has already challenged for the overall title into the closing stages of last season and won two Olympic silver medals. Germany’s last women’s overall World Cup winner was Maria Höfl-Riesch, 15 years earlier. There is a concrete basis for renewed expectations—but Aicher herself resisted forecasting the winter from Levi. She told ORF she had not expected the race to go this well and wanted to build on the good feeling.⁠1⁠2

One important qualification was absent from the start list: Mikaela Shiffrin. After winning nine of the previous winter’s ten World Cup slaloms, she chose to race fewer this season and devote more attention to giant slalom and super-G. She also plans to miss Gurgl. That changes the competitive context, without changing what Aicher delivered: the fastest combined time over two completed runs.⁠1⁠5

Breakthroughs beyond the winning time

Petra Vlhová’s 16th place carried a different measure of success. Returning to World Cup slalom after two years and ten months away following a serious knee injury, she completed both runs and earned 15 points. The official classification places her 14th after the first run and 16th overall in 1:55.05, 2.43 seconds behind Aicher. A completed, points-scoring return was the tangible result of her comeback.⁠3⁠5

Lena Dürr salvaged her afternoon after qualifying for the second run in 30th. Her second effort of 56.89 was only one hundredth slower than Aicher’s and lifted her to 18th, worth 13 points. Austria’s Valentina Rings-Wanner made a more personal breakthrough: starting with bib 70 on her seventh World Cup appearance, the 21-year-old reached her first second run, rose from 29th to 23rd and earned her first eight World Cup points. She told ORF she had felt intensely stressed about bringing a result to the finish.⁠1⁠2⁠5

Behind the leading four, Anna Swenn Larsson finished fifth, ahead of Marion Chevrier, Marie Lamure and Madison Hoffman. Katharina Huber dropped from sixth to ninth, and Wendy Holdener completed the top ten. Beatrice Sola was the leading Italian in 19th, ahead of Lara Della Mea in 20th and Martina Peterlini in 24th. Sölden giant-slalom winner Paula Moltzan failed to finish the opening run; 27 racers completed both legs.⁠2⁠3⁠5

The next women’s World Cup slalom is at Gurgl, Austria, on Saturday, November 21, with runs scheduled for 10:30 and 13:30 local time. Aicher arrives with a newly expanded winning record; Colturi arrives with an equal share of the overall lead and a first victory still to pursue. Levi separated them by 0.43 seconds. For now, the championship separates them by nothing.⁠2⁠3

แหล่งข่าว14

ในบรรดาแหล่งข่าวที่อ้างอิงที่นี่ sky.it เผยแพร่ก่อนเป็นรายแรก โดยเผยแพร่ก่อนรายงานนี้ออกอากาศ 8 ชั่วโมง มีสำนักข่าวอีก 10 แห่งเผยแพร่ตามมา

3 สำนักข่าวที่ไม่ระบุวันที่:FISsportschau.detasr.sk

แหล่งข่าวทั้งหมด แยกตามสำนักข่าว

19 แหล่งข่าว จาก 14 สำนักข่าว· อ้างอิงมากที่สุดก่อน

ตามที่ออกอากาศ
  1. Emma Aicher won her first World Cup slalom by 0.43 seconds. The German now has victories in three disciplines, and shares the overall World Cup lead with Lara Colturi.
  2. How did she protect her lead, and what does this victory add to her overall title challenge?
  3. Aicher finished the season’s opening women’s slalom in Finland in one minute, 52.62 seconds. Albania’s Colturi took second, and Austria’s Katharina Truppe completed the podium, half a second behind the winner.
  4. Aicher built her advantage in the opening run. Colturi was second, while Croatia’s Zrinka Ljutić stood third in 56.62 seconds, 0.88 behind.
  5. Aicher led in 55.74 seconds, then skied 56.88. Truppe began fifth in 56.79, before producing the fastest second run, 56.33. She cut her deficit from 1.05 seconds to half a second and climbed to third.
  6. Colturi’s opening 56.10 had left her 0.36 seconds behind Aicher. Her second run of 56.95 let Aicher extend that gap by seven hundredths.
  7. Colturi finished in one minute, 53.05 seconds, earning 80 points. Truppe’s total was one minute, 53.12, worth 60. Ljutić slipped to fourth, 0.83 seconds behind Aicher, and took 50 points.
  8. Truppe recovered from a first-run mistake to claim her seventh World Cup podium. Her first had also come at Levi, in third place, seven years earlier.
  9. Truppe said she’d waited seven years to stand on this podium again. In the second run, she let her skis run calmly and stopped overthinking. Her only World Cup victory so far came at Åre in March 2025.
  10. Aicher’s connection with Levi reaches back to her very first World Cup appearance. Her first points and first slalom podium came here, too.
  11. Aicher called it a full-circle moment. She said it felt really cool to put together two solid runs and finish on top. Her celebration included a Christmas-themed appearance with Santa Claus and a reindeer.
  12. The win came one day after her 23rd birthday. Three weeks earlier, she’d finished third in the season-opening giant slalom at Sölden. She’s begun this winter with podiums in both technical disciplines, slalom and giant slalom.
  13. Subscribe to this channel as we follow Aicher and Colturi’s shared lead into the next slalom.
  14. Aicher and Colturi leave Levi tied on 160 points each. Aicher collected 100 for this victory. Colturi matched her runner-up finish at Sölden, but she’s still chasing her first World Cup win.
  15. Aicher’s six career wins now comprise two downhills, three super-Gs and this slalom. That gives her winning potential across speed and technical events, widening the ways she can collect points toward the overall title.
  16. She challenged for the overall title into the closing stages of last season and has won two Olympic silver medals. Germany’s last women’s overall World Cup winner was Maria Höfl-Riesch, 15 years earlier.
  17. Aicher said she hadn’t expected Levi to go this well. She wants to build on the good feeling, while resisting predictions about the rest of the season.
  18. Mikaela Shiffrin didn’t start. After winning nine of last winter’s ten World Cup slaloms, she chose to race fewer this season and devote more attention to giant slalom and super-G. She also plans to miss Gurgl.
  19. The race also brought recoveries and setbacks well beyond the podium. Every finisher behind Ljutić was more than a second off Aicher’s combined time.
  20. Anna Swenn Larsson finished fifth, ahead of Marion Chevrier and Marie Lamure. Madison Hoffman was eighth. Katharina Huber took ninth, and Wendy Holdener completed the top ten, 1.92 seconds behind Aicher.
  21. Huber had been sixth after the opening run. At 31, she’s still seeking her first World Cup podium, and her second run dropped her three places.
  22. Camille Rast finished eleventh, followed by Dženifera Germane and Sara Hector. Aline Höpli was fourteenth, with A J Hurt fifteenth, 2.40 seconds back.
  23. Petra Vlhová returned to World Cup slalom after two years and ten months away following a serious knee injury. She finished sixteenth, 2.43 seconds behind Aicher, and earned 15 points.
  24. Vlhová stood fourteenth after her first run of 57.18 seconds. Her second took 57.87, giving her a combined one minute, 55.05. The comeback delivered a completed two-run race and a points finish.
  25. Lena Dürr climbed from thirtieth to eighteenth after only just qualifying for the second run. Her second effort was 56.89 seconds, just one hundredth slower than Aicher’s.
  26. Dürr finished 2.71 seconds back and took 13 points. Beatrice Sola was the leading Italian in nineteenth, at 2.86. Lara Della Mea finished twentieth at 2.89, after leading the Italian team in the opening run.
  27. Della Mea had been nineteenth after that first run, 1.86 seconds behind Aicher. Martina Peterlini also scored points, finishing twenty-fourth at 3.51 seconds back.
  28. Anna Trocker went out about 15 seconds into her opening run at the first roller. Alice Pazzaglia and Emilia Mondinelli also failed to finish there. Paula Moltzan, the Sölden giant-slalom winner, went out in the first run too.
  29. Valentina Rings-Wanner reached her first World Cup second run from bib 70. The 21-year-old Austrian qualified twenty-ninth, on just her seventh World Cup start.
  30. Rings-Wanner moved up to twenty-third and earned her first eight World Cup points. Her runs of 58.36 and 57.71 produced a combined one minute, 56.07, leaving her 3.45 seconds behind Aicher.
  31. She said she’d felt very stressed before the second run because she wanted to bring a result to the finish. Completing it gave her a breakthrough of her own.
  32. Franziska Gritsch moved from twenty-sixth to twenty-fifth, finishing 3.60 seconds back. Natalie Falch and Lisa Hörhager missed the second-run cut, while Leonie Raich didn’t finish the opener. In all, 27 racers completed both runs.
  33. Aicher heads to the next race with slalom added to her winning range. Colturi goes there level on overall points, still pursuing the victory that has so far escaped her.
  34. The next women’s World Cup slalom is at Gurgl in Austria on Saturday, November 21. The two runs are scheduled for half past ten in the morning and half past one in the afternoon, local time.

ออกอากาศเมื่อเร็ว ๆ นี้