未在直播

报道

英国对苏丹秘密武器输送链保持沉默

议会获悉,英国将与阿联酋的关系置于阻止达尔富尔暴行之上;与此同时,联合国调查人员追查到为快速支援部队提供支持的外国战斗人员和武器。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

2025年10月,快速支援部队夺取达尔富尔的法希尔后,6万名平民遭到屠杀。联合国称,这些杀戮带有“种族灭绝的特征”。2 这个数字正是苏丹不再被描述为两名将军之间内战的原因,而是被视为一场由外部支撑的暴行行动:外国武器、外国资金和外国战斗人员决定着达尔富尔谁能活下来。

如今,掌握着关于这些杀戮如何得以实施的最敏感证据之一的国家是英国。2026年6月,调查人员内森尼尔·雷蒙德原定向议员表示,英国“优先维护与阿联酋的关系,而非阻止苏丹的大规模暴行”。2 听证会前披露的他的说法并非官员质疑他提供的材料,而是他们接受了这些材料,随后却要求他的团队自行公布,而不是由政府据此采取行动,理由是担心两国经济关系。2

雷蒙德所描述的情况,符合联合国调查人员后来以更为严厉的措辞阐述的一种模式。联合国指出,“一项与阿布扎比有关联的招募行动派遣哥伦比亚人,与快速支援部队并肩作战”,这是持续向达尔富尔暴行输送外国武器、军事技术和雇佣兵的一环。3 联合国另一项调查于2026年9月3日公布结论称,外部支持——包括武器、军事技术、战斗人员和后勤网络——正在延长战争并助长战争罪行。11

两项实地调查为这一结论提供了具体证据。2026年6月,前往利比亚东部的《灯塔报道》记者揭露了由阿联酋支持的快速支援部队军事训练营网络;这些训练营使战争得以继续。8 几个月前,关于缴获的快速支援部队火箭弹、炮弹和迫击炮弹的报道描述了一些疑似原产于阿联酋的板条箱,并称官员表示阿联酋正秘密武装这支民兵组织。9

对伦敦而言,最难以面对的披露来自联合国系统内部。2025年10月报道的安理会所见材料显示,快速支援部队——这支被“指控犯有种族灭绝罪”的民兵组织——持有英国军用装备。4 英国制造的物品如何落入这支被指控犯有种族灭绝罪的武装之手,从未得到充分的公开解释;正是这一缺口——战场上发现的情况与白厅所作的表述之间的落差——赋予了议会证词分量。

伦敦方面称其采取了什么行动

外交大臣伊薇特·库珀否认英国经由海湾地区向快速支援部队提供武器。2026年2月14日,她否认阿联酋曾向快速支援部队提供英国武器,并表示“十多个国家”正在助长这场战争。5 这并非沉默,而是公开否认,也使“伦敦只是视而不见”这一较简单的说法变得复杂:政府的公开立场是,英国武器没有经由阿联酋渠道流入快速支援部队。5

政府承认的是维持战事资金流动的资金问题。2026年7月16日,外交、联邦及发展事务部宣布对助长苏丹战争的非法黄金和金融网络实施制裁;在欧拜伊德周边局势危机之际,这项公告由库珀出面发布。6 所提供的来源中,没有任何材料显示英国制裁了阿联酋政府本身、因苏丹问题暂停出口,或将快速支援部队列为非法组织。

同样的回避也出现在纽约。2026年8月24日至25日举行的联合国安理会会议上,只有苏丹政府点名阿联酋;包括阿联酋本身在内的其他所有发言方都只提到“外部行为方”。10 随着无人机袭击升级,美国总统唐纳德·特朗普的高级非洲事务特使借会议呼吁将达尔富尔武器禁运扩大至整个苏丹。这表明,地域范围有限的禁运已无法匹配一场由全国范围内的外部力量供给的战争。7

目前仍在流传的更广泛叙事中,有许多无法通过为本文提供的报道材料核实。这包括索马里的营地、从乍得起飞的航班、从阿姆贾拉斯开展的行动、美国情报部门对中国翼龙 II 无人机的评估、据称运载战斗人员的波音飞机、关于哥伦比亚无人机飞行员和炮兵人员的说法、快速支援部队阵地上的中国制导炸弹和榴弹炮、精确的饥饿人数和饥荒宣告、英国自2020年以来向阿联酋发放的总额达8.25亿英镑的武器许可证,以及有关哥伦比亚人员人数和总死亡人数的争议性估算。哥伦比亚招募行动已得到证实,利比亚与阿联酋有关联的营地也已得到证实,但这条路线图的其余部分在此没有得到佐证。3 8

即使不考虑其他情况,能够确认的时间线也足以令人震惊。2月,英国否认其武器经由阿联酋运送。5 6月,议会证词称官员接受了有关阿联酋支持的证据,却把公布证据的责任推回给研究人员。2 7月,制裁针对的是黄金,而非一个国家层面的支持方。6 8月,安理会举行会议,几乎没有人愿意说出证据所指向的核心对象的名字。10 7 9月,联合国认定外部援助正在助长战争罪行。11

已知

  • 英国调查人员原定告知议员,英国将与阿联酋的关系置于阻止暴行之上。 2
  • 联合国发现,与阿布扎比有关联的招募行动派遣哥伦比亚人,与快速支援部队并肩作战。 3
  • 调查人员揭露了利比亚东部由阿联酋支持的快速支援部队训练营网络。 8
  • 根据联合国材料,快速支援部队持有英国军用装备。 4

未知

  • 英国装备如何落入快速支援部队手中,或是谁批准了任何转移,目前没有经核实的公开解释。
  • 除法希尔屠杀人数外,外国战斗人员、武器运输或死亡人数均没有经核实的总数。

后续

  • 议会是否会迫使政府公布官员看到的材料以及他们对此采取了什么行动。
  • 联合国专家组程序是否会正式认定并点名外部支持方。

地点

  1. 1达尔富尔法希尔
  2. 2苏丹欧拜伊德
  3. 3利比亚东部
  4. 4英国伦敦

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. Britain's Silence on Sudan's Secret Arms PipelineHeyDay News · 视频
  2. UK prioritised ties with UAE over averting mass atrocities in Sudan, MPs to be told | Global development | The Guardianwww.theguardian.com
  3. UAE-linked networks supplying weapons and fighters for Sudan atrocities, UN finds | Middle East Eyewww.middleeasteye.net
  4. UK military equipment used by militia accused of genocide found in Sudan, UN told | Global development | The Guardianwww.theguardian.com
  5. UK's Yvette Cooper denies UAE sent British arms to Sudan's RSF with more than a 'dozen countries' fuelling war | The Nationalwww.thenationalnews.com
  6. UK sanctions illicit gold networks fuelling Sudan’s war amid crisis around El Obeid - GOV.UKwww.gov.uk
  7. Sudan civil war: Trump envoy calls for country-wide arms embargo as drone attacks escalate - BBC Newswww.bbc.co.uk
  8. Inside the secret network fueling Sudan's war - Lighthouse Reportswww.lighthousereports.com
  9. UAE secretly arming the Sudan war: ‘The country has been destroyed due to the Emirates' | The Standardwww.standard.co.uk
  10. UN nations fail to name UAE as main force behind Sudan war – WordUp Newswordupnews.com
  11. External support sustaining Sudan war, war crimes: UN probe | Daily Sabahwww.dailysabah.com

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 19:26

修订记录

  1. r1首次发布。