灾害 · 拉各斯建筑坍塌

拉各斯Fadeyi建筑坍塌事故造成1人死亡、3名男子获救

3名成年男子从Akinola Street一栋正在施工的两层建筑中获救。搜寻的最终结果、幸存者的情况以及坍塌原因仍未得到确认。

播出 文字 阅读需 3 分钟44 个来源HeyDay News Desk · About usWatch report

通过 RSS 关注

原语言视频

文字实录 · 正在加载

译自英文原文。

新闻追踪第 1 天

1 篇报道24 家媒体44 个来源

  1. 第 1 次更新拉各斯Fadeyi建筑坍塌事故造成1人死亡、3名男子获救当前位置

Fadeyi发生致命建筑物坍塌事故后,拉各斯州政府承诺加强施工监管,但一个迫在眉睫的救援问题仍然悬而未决:所有人都找到了吗?2026年10月23日星期五清晨,一栋正在施工的两层建筑坍塌,造成1人死亡,3名成年男子被救出,且均幸存。官员发布情况说明时,救援人员仍在搜寻。1

这栋建筑位于Ikorodu Road旁、Fadeyi公交车站附近的Akinola Street。3名获救男子接受治疗后被送往医院。他们获救是已确认的结果,但这并不能说明建筑倒塌时里面总共有多少人。目前尚未确定经过核实的建筑内人数,也未确认仍有多少人下落不明。

这份情况说明由拉各斯州紧急事务管理局常务秘书Dr Olufemi Oke-Osanyintolu提供,尼日利亚通讯社转载,并由《Vanguard》于10月23日发布。此后没有任何运营情况更新能够确认搜寻是否结束,或伤亡人数是否发生变化。这个区别很重要:不能据该声明称搜寻仍在进行,就假定搜寻会无限期持续。1

首次应急响应

  1. 拉各斯时间,10月23日星期五凌晨12:10

    拉各斯州紧急事务管理局接到求救电话后,从Onipanu基地派出Cobra应急响应小组。

    1
  2. 拉各斯时间,10月23日星期五凌晨12:12

    小组抵达Akinola Street,发现建筑已经坍塌。

    1

应急时间线准确记录了警报和抵达时间,但没有给出建筑坍塌的具体时刻。拉各斯州紧急事务管理局记录显示,他们于凌晨12:10接到求救电话,响应小组两分钟后抵达。这些时间均为拉各斯当地时间,即星期五午夜刚过;建筑的确切坍塌时间尚未另行确认。1

救援人员立即开始搜寻,并采取安全措施,保护瓦砾中的人员和应急人员。现场还调来一台挖掘机协助救援。除拉各斯州紧急事务管理局外,参与救援的还有拉各斯州消防和救援服务部门、拉各斯州救护车服务部门(简称LASAMBUS),以及尼日利亚警察部队Alagbon分局的警员。1

Oke-Osanyintolu表示,行动期间,救援人员听到废墟下传来呻吟声,并怀疑有施工人员被困。这些细节说明了搜寻为何如此紧迫。但它们不能证明3名男子获救后,仍有人被困在瓦砾下:情况说明没有交代这些声音与每名获救者的救援先后顺序。1

医疗信息同样有限。拉各斯州紧急事务管理局的医护人员和LASAMBUS在幸存者被送往医院前,为他们提供了院前急救护理。目前尚未确认他们的伤情、送往的医院及后续情况。不能因为他们获救时尚存生命并接受了治疗,就误以为其伤势轻微或已经康复。1

现有情况说明没有公布遇难者的身份。Oke-Osanyintolu向遇难者家属表示慰问,并祝愿获救男子早日康复。除这些表述外,目前尚未确认任何经核实的个人信息。1

监管承诺不等于调查结论

Oke-Osanyintolu还重申,州政府将致力于打击不合格建筑,并与拉各斯州建筑监管局一道加强监督和执法。这表明建筑监管已列入官方议程,但并未解释Akinola Street发生了什么。事故原因仍未确定,相关监管机构预计将展开调查。1

一栋建筑正在施工,只说明它倒塌时的状态,并不能解释它为何坍塌。笼统承诺打击不合格建筑,也不能证明这栋建筑使用了有缺陷的材料、未获批准或违反了停工令。目前尚未确认与此次事故具体相关的审批结论、停工令、封闭通知、起诉情况或已完成的工程调查结论。

问责将取决于调查人员能否拿出关于这栋建筑的证据,而非政府承诺的范围有多广。眼下的问题虽然更具体,却同样事关重大:搜寻是否已正式结束,是否找到其他人,以及3名获救男子的康复情况如何。在得到这些答案之前,已确认的后果只有1人死亡、3人被送往医院——这并非所有受影响者的完整情况。

播出原貌 12 行
  1. Rescuers pulled three men alive from a collapsed building.
  2. One person died, and the three survivors were taken to hospital. Emergency crews were still searching when officials issued their statement. Whether anyone else needs rescuing is still unclear.
  3. The two-storey building was under construction on Akinola Street, by Fadeyi Bus Stop, off Ikorodu Road in Lagos. It collapsed in the early hours of Friday, October twenty-third.
  4. Lagos State Emergency Management Agency confirmed one death and three adult men rescued. Those rescues don't tell us how many people were inside when the building fell.
  5. LASEMA activated its Cobra Response Team from Onipanu Base after receiving a distress call. The team reached the site and found the structure had already collapsed.
  6. The call reached LASEMA at twelve ten in the morning, Lagos time. The team arrived at twelve twelve. The call time tells us when the alarm was raised. The precise moment the building fell hasn't been given.
  7. Responders began searching immediately and put safety measures in place to protect people in the debris and the emergency crews. An excavator was deployed to help the operation.
  8. Crews heard groaning beneath the rubble during the search. LASEMA said construction workers were suspected to be trapped. Officials haven't confirmed whether anyone remained beneath the debris after the three men were rescued, or whether the search has since ended.
  9. LASEMA paramedics and the Lagos State Ambulance Service treated the three rescued men before they were transferred to hospital. Officials haven't given an update on their injuries or how they're recovering.
  10. The response also involved the Lagos State Fire and Rescue Service and Nigeria Police Force officers from Alagbon Division. They joined the LASEMA team and ambulance personnel at the site.
  11. LASEMA's permanent secretary, Dr Olufemi Oke-Osanyintolu, offered condolences to the family of the person who died. He wished the rescued men a speedy recovery and renewed the government's commitment to tackling substandard construction.
  12. He also pledged stronger monitoring and enforcement with the Lagos State Building Control Agency. Investigators still have to determine why this building failed. The relevant regulatory agencies are due to investigate the cause.

来源

44 个来源24 家媒体

来源地图

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

探索完整的新闻编辑室图谱 ↗

译文更新于

修订记录

  1. r1首次发布。