未在直播

报道

相距0.82英里:海军陆战队一号如何在一个月内两度失联

警示通话无人听到,备用方案失效,里根国家机场上空相隔0.82英里——两次事件中,总统都在机上。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

0.82海里。这是美国联邦航空管理局估算的距离:8月4日,在华盛顿上空,海军陆战队一号与一架正准备起飞的客机相距如此之近——横向不到1英里,垂直相隔700英尺,而美国总统就在直升机上。9 根据里根国家机场周边B级空域的规定,航空器必须保持1.5英里的横向间隔或500英尺的垂直间隔;这不是一则险些出事的轶闻,而是在机场以北约两英里处发生的间隔丧失。349

2026年8月4日,载着特朗普总统的海军陆战队一号从椭圆形草坪上的临时起降坪起飞;与此同时,Envoy Air一架飞往彭萨科拉的支线客机——3742号航班——获准从里根国家机场起飞。349两架飞机逐渐接近,直至未能保持规定的间隔。349没有人员受伤或财产损失的报告。58正因为结果平安无事,这件事才能被准确讲述;也正因如此,任何经常飞经华盛顿的人都应对此感到不安。

当时,整个安全系统都依赖一通无线电通话。海军陆战队直升机机组按规定应在起飞前3分钟向塔台发出标准警示通话,但管制员始终没有听到。568一切都取决于这通警示:塔台暂停放行起飞,随后直升机才离开。没有这通通话,地方管制员就没有理由不放行这架支线客机。

塔台漏听的可不是含糊不清的话。美国国家运输安全委员会于2026年8月27日星期四发布的初步报告称,第一通警示通话“完全没有收到”,第二通则“断断续续,完全无法辨认”。678910换言之,通信先是彻底失效,随后虽有部分信号,却始终无法完成唯一任务——阻止客机起飞。

椭圆形草坪上的盲区

NTSB将故障归因于无线电传播条件。79椭圆形草坪的临时着陆区不在直升机管制发射机的视距范围内,白宫持续进行的施工也加剧了无线电通信问题。79通过安德鲁斯联合基地博林设施进行的中继尝试也失败了。9这不是飞行员忘了按下通话键,而是总统使用的运行地点无法确保负责保持航空器间隔的人员能够听到机组通话。

文件中最令人不安的细节是,所有人都预见到了这个问题。7月30日,应飞行员要求,也就是事件发生前一周,管制员与HMX-1飞行员举行会议,讨论通信故障。5710管制员表示没有收到3分钟警示通话,双方商定采用包括航空器中继在内的替代方式。5710HMX-1方面也称,从椭圆形草坪发出的通信时断时续。57他们指出了问题,握手同意了临时解决方案,五天后,这一方案同样失灵。

交通部长肖恩·达菲周二表示,在发生间隔丧失后,美国联邦航空管理局官员正与海军陆战队一号团队合作解决通信问题。6美国联邦航空管理局称,第二次故障发生前几天,问题已经修复。23如今,这一说法成了事件的核心,因为2026年8月27日星期四下午,海军陆战队一号再次无法在从椭圆形草坪起飞前联系上空中交通管制——这是一个月内第二次发生故障。23411直接通话和商定的备用方式均告失败。3411美国广播公司新闻部审听的音频证实通信中断。4

从未处于危险之中

白宫发言人库什·德赛如此描述总统当时的处境,称总统“从未处于危险之中”。511从最狭义的角度看,他说得没错。间隔丧失不等于相撞,无人受伤,也没有任何东西受损。589但对于一起事件来说,“处于危险之中”是个奇怪的说法,因为事件的核心恰恰在于:本应用来衡量危险的系统两次失声。

2025年空域中的2013年惯例

这一无线电通话规程是美国联邦航空管理局与军方沿用已久的做法,通常可追溯至2013年,早于2025年1月同一机场发生的空中相撞事故。11这一沿革很重要。里根国家机场是全国最繁忙、程序最复杂的终端空域,直升机和客机在波托马克河上空的同一狭窄航道中穿行。这一做法之所以有效,是因为所有人都以为通话能够传达。8月的事件证明,系统依赖的是这种假设,而不是纪律。

这一切并不取决于8月27日的飞机交通是否像8月4日那样接近。资料并未证实第二次间隔丧失,也没有证实第二组距离、纪律问题或当天下午逐分钟的时间线,因为相关报道并不完整。234已能确定的是功能失效:负责通报总统动向的机组无法可靠地发出通报,而在收到明确警告后设计的备用方案也无法替代。

已知

  • 7月30日,管制员警告HMX-1飞行员,警示通话一直未能被听到。 57
  • 8月4日的通话完全失败;随后因椭圆形草坪的无线电传播条件而变得无法辨认。 69
  • 8月27日,直接通话和备用通话再次失败;音频证实通信中断。 24

未知

  • 尚无经核实的原因可以解释8月27日为何再次发生故障,也不清楚是否再次发生间隔丧失。

后续

  • NTSB是否会认定最终可能原因,以及椭圆形草坪的临时解决方案将由什么取代。

NTSB的调查仍围绕初步结论展开:无线电传播条件和施工导致总统直升机陷入无线电盲区,而不是飞行员主动选择保持沉默。79这一点既令人宽慰,也同样令人警醒。它为机组洗清了责任,却也指责了相关规划:规划者让三军统帅登上椭圆形草坪的临时起降坪,那里发出的声音无法可靠地传到塔台;而在第一次通信沉默险些让一架支线客机在同一时间进入同一片天空后,规划者仍让他在那里起降。

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. Marine One Radio Failure: President's Chopper Lost Contact With Controllers Twice in a MonthHeyDay News · 视频
  2. Trump’s Marine One again struggles to communicate with air traffic control before takeoff after similar incident this month | CNNwww.cnn.com
  3. Trump's Marine One helicopter has trouble communicating with air traffic control for second time this month - CBS Newswww.cbsnews.com
  4. Marine One loses communication with air traffic controllers again - ABC Newsabcnews.com
  5. Marine One's warning calls before mishap went unheard by Reagan air traffic controllers, NTSB says - CBS Newswww.cbsnews.com
  6. Marine One failed to notify Reagan National airport before near-miss | Fox Newswww.foxnews.com
  7. White House construction contributed to radio problems that let Trump copter come close to jet | Federal News Networkfederalnewsnetwork.com
  8. Marine One helicopter crew failed to reach air traffic control before safety incident, report sayswww.msn.com
  9. Marine One Near Miss: NTSB Blames a Radio Blind Spotaerocorner.com
  10. Controllers warned Marine One pilots before dual takeoff, NTSB says - Los Angeles Timeswww.latimes.com
  11. Marine One Is Still Having a Failure to Communicatenymag.com

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 19:29

修订记录

  1. r1首次发布。