奥洛瓦卢火灾控制率达40%，但居民返家许可尚未获证实

对于周六接到命令、必须撤离奥洛瓦卢村的居民来说，最重要的火灾数据不是40%，而是他们是否已获准回家。9月26日，西毛伊岛村庄附近发生灌木火灾，随后发布撤离命令。毛伊县县长理查德·比森后来报告称，火势已控制40%，但现有报道无法证实撤离命令已解除，也无法证实居民已获准返回。控制线上的进展并不等于解除警报。¹⁶

据报，火灾于夏威夷时间下午1:57左右在奥洛瓦卢附近发生。下午2:39，相关部门发布撤离命令；据报，约一分钟后警报器响起。划定区域从卢阿怀街延伸至埃赫埃内街。官员称，火灾对生命和财产构成迫在眉睫的威胁；从最初接报到发布命令之间的时间很短，表明应对行动从发现火情到疏散人们远离火场推进得有多快。²¹⁰

该地图更新显示，MAW-825和MAW-830处于撤离令之下，邻近的MAW-810-B则处于警告之下。它记录的是周六晚上8:42地图上的情况，而不是周日的情况。转载的一则撤离通知还存在来源标注问题：尽管通知涉及毛伊岛，其提供方标签却写着“考艾县”。其他报道印证了奥洛瓦卢的撤离情况以及所述街道边界；这一不符的标签并不能证明考艾县发布了毛伊岛的命令。它说明不应把这则转发内容当作人们是否可以返回的最新权威消息。⁵⁴⁸¹⁰

一则标题标注为周六晚上9:15的奥洛瓦卢火灾更新称，截至晚上7:30，火势已蔓延至100多英亩，控制率为40%。该消息称，截至当时没有建筑物被报告受损。另据《夏威夷新闻现在》对比森更新的报道，火灾在300英亩的区域内控制率为40%。现有报道无法确定该区域是在何时或以何种方式测量的。不应悄然把任何一种说法转化为已烧毁土地的确切总面积：火灾正在蔓延的区域，不一定等于已经烧过的地面。现有信息未能确认最终的面积统计。²¹

晚间报告称没有建筑物受损，这令人欣慰；但它只是应对行动某个特定时点的情况，并非最终损失评估。现有信息无法确定有多少住宅受到威胁、多少人撤离、是否有人受伤，或最终可能发现哪些财产损失。火灾起因也尚未查明。消防人员已到现场，但现有更新没有提供人员和设备的完整统计。这些信息缺口很重要，因为火势控制百分比描述的是灭火进展；单凭这一数字，并不能说明火场路径上的人员和财产遭遇了什么。²

应对行动影响范围超出了撤离边界。据报，30号公路——霍诺阿皮伊拉尼公路——在北基黑至奥洛瓦卢综合商店之间封闭，尚无经核实的重新开放时间。毛伊县指定拉海纳市民中心和南毛伊社区公园体育馆作为临时撤离安置点；拉海纳市民中心体育馆正在改设为紧急避难所。报道没有说明有多少人使用了这两个撤离安置点。指定去处是撤离安排中不可或缺的一环，但这并不能告诉我们每一位流离失所的居民在哪里度过了夜晚。¹²⁹¹¹

供电也受到影响。夏威夷电力公司表示，已切断奥洛瓦卢周边线路的电力，并提醒约740名用户做好停电过夜的准备。尚无经核实的恢复供电时间。对于正设法弄清接下来会发生什么的居民来说，道路、供电和避难所问题与火灾数据同样重要。现有报道中，这些问题都没有得到确切解决。¹⁵

两者的区别简单明了，却影响重大。据报，火势已控制40%；但是否获准返回尚未得到证实。在有关部门确认撤离状态已改变之前，周六火势控制情况的改善不能代替奥洛瓦卢居民最关心的问题的答案。¹⁵