跳到内容
现在

国际

草间弥生97岁逝世——直至生命最后几天仍在绘画

她于8月14日在东京去世,享年97岁。13天后,世界才得知消息——没有死因,没有医院名称,也没有最后作品的目录。

文字 阅读需 6 分钟 · 11 个来源

原语言视频

译自英文原文。

97这个数字框定了其他一切。97年,几乎一个世纪的见证——足以让人出生于二战前的日本地方城市,最终在东京去世,成为地球上最广为人知的在世艺术家之一;也足以让一种执着的视觉语言凝固成全球通用的符号⁠2⁠3⁠11。日本前卫艺术家草间弥生于2026年8月14日在东京一家医院去世,享年97岁⁠2⁠3⁠5⁠6。她的公司和工作室确认了日期、城市、医院这一地点以及她的年龄,而这份简短的确认就是关于她去世的全部官方记录⁠3⁠5。

直到约13天后,公众才得知她去世的消息;新闻于2026年8月26日至27日传出⁠2⁠3⁠5⁠6⁠9。各方对这段时间的大致情况说法一致——她于8月14日去世,近两周后消息才公开——但对于由谁宣布以及确切时间,各方说法略有不同⁠2⁠3⁠9。美联社和NBC称,消息于8月27日星期四由她的工作室发布;《日本时报》也作出相同归属,并称消息来自她的工作室和公司⁠2⁠5⁠6。而《Hyperallergic》将公告日期定为8月26日,并称公告由她的工作室和大卫·兹维纳画廊共同发布⁠9。BBC引述了公司的声明,确认她于2026年8月14日在东京一家医院去世,享年97岁,但没有说明医院名称或死因⁠3。

报道材料中没有任何来源提及医院名称⁠2⁠3⁠5⁠6⁠9。没有任何来源说明死因⁠2⁠3⁠5⁠6⁠9。也没有任何来源解释8月14日至8月26日至27日之间的间隔⁠2⁠3⁠9。这些沉默并非报道的缺漏;它们本身就是报道所呈现的内容。可以确认的只有工作室发布的死亡信息——日期、城市、年龄和医院这一地点——除此之外,没有关于医疗情况、安排或家人意愿的信息⁠3⁠5。

她于1929年出生在松本⁠2。20世纪50年代末,她迁居纽约,此举将她从战后日本带入美国前卫艺术的中心⁠3。自1977年起,她自愿住在东京一家精神病院,同时每天在附近的工作室工作。这种分隔的生活——居住在一处,创作在另一处——她坚持了近半个世纪⁠11。比起任何一场展览,这种日常作息更成为她晚年生活的核心事实:她每天回到工作室,一直持续到90多岁⁠11。

重复化为沉浸体验

她以这种纪律性创作出的作品,与其说难以概括,不如说更容易想象。她以波点、南瓜和“无限镜屋”闻名,红色假发以及与路易威登的合作也让她的图像远远超出了画廊的边界⁠6⁠7⁠11。波点不是装饰,而是一种方法:重复一个标记,直到画布、房间、南瓜或人仿佛消融在一片没有边界的场域中⁠6⁠7。镜屋则将这种逻辑再推进一步,以倒影把一处狭小封闭的空间变成仿佛无穷无尽的所在⁠6⁠7⁠11。《艺术报》的讣闻将她长期创作的工作室系列“我永恒的灵魂”置于同一晚年创作脉络中,提醒人们:即使沉浸式装置吸引了大批人潮,大型绘画仍是她创作的核心⁠4。

这一点很重要,因为关于她晚年创作的许多说法,都无法从报道材料中得到证实。没有任何来源描述她最后几天创作的画作名称、图像或目录⁠4⁠9。《艺术报》提到“我永恒的灵魂”,证实她有一个同名工作室系列,但没有列出最后创作的画作,也没有指出哪些作品尚未完成⁠4。所提供的文本没有详细说明关于具体最后作品名称、博物馆藏品(例如某些网状作品或镜屋),以及荣誉或商业复兴的说法,因此不能将这些说法视为已确认事实⁠4。谨慎的说法也最为诚实:她几乎一直画到生命尽头,但这里提供的记录没有说明她最后创作的是哪些画布⁠11⁠4。

对于这类重要人物去世后通常会出现的各种问题,同样需要谨慎。没有任何来源指出她的工作室或公司的继任领导人,没有描述档案、真伪鉴定、未完成作品或未来复制制作的相关政策,也没有说明已安排的博物馆展览是否会有变动⁠2⁠3⁠5⁠6⁠9。外界流传着一则归于朝日电视台的多器官衰竭报道,但它并未出现在所提供的文本中,因此无法据此核实。若将其当作事实复述,就等于凭空捏造一个并不存在的裁定依据。

已知

  • 草间弥生于2026年8月14日在东京一家医院去世,享年97岁。 23
  • 她去世的消息于约13天后的8月26日至27日公开,各来源对消息归属和日期说法不一。 29
  • 自1977年起,她自愿住在东京一家精神病院,并每天在附近的工作室工作。 11

未知

  • 未经证实的医院名称、死因或公告延迟原因。
  • 未经证实的最后作品目录、遗产计划,或未完成作品及档案的处理政策。

后续

  • 她的工作室或画廊是否会说明继任安排、未完成作品和未来展览。
  • 除工作室简短的确认外,是否会公布任何医疗或家庭细节。

讣闻所勾勒出的地理轨迹,也讲述了一段简短的历史:出生地松本,重塑自我的纽约,以及晚年长期居住医院、每天前往工作室的东京⁠2⁠3⁠11。波点、南瓜和镜屋构成了她的视觉标志,从前卫艺术家的阁楼一路走进大众排队的人潮⁠6⁠7⁠11。她于8月14日去世,世界在8月26日至27日获悉消息;97岁这个年龄让这两个日期显得既猝然又圆满⁠2⁠3⁠5⁠6⁠9。其他一切——具体的房间、确切死因、她留下的最后一笔,以及如今谁将决定如何保存那片无尽的场域——仍有待确认。

来源11

按媒体查看所有来源

来自 11 家媒体的 11 个来源· 引用最多的优先

译文更新于

近期播出