علوم · وصول Crew-13قصة متواصلة · التقرير 1 من 2

وصل Crew-13 إلى محطة الفضاء الدولية في أقل من ثماني ساعات. والخطوة التالية هي عودة Crew-12.

وضعت رحلة Dragon Grace، التي استغرقت سبع ساعات و55 دقيقة، طاقم العلوم التالي على متن المحطة. ولا يزال أقرب موعد مُعلن لمغادرة Crew-12 هو 5 أكتوبر، إذا سمحت الأحوال الجوية.

بُثّ كُتب 6 دقيقة قراءة25 مصدرًا

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

قصة متواصلةاليوم 3

2 تقريران28 وسيلة إعلامية69 مصدرًا7 فيديوهات

القصة كاملة
  • لا أحداث مؤرخة بعد
  1. التحديث 1وصل Crew-13 إلى محطة الفضاء الدولية في أقل من ثماني ساعات. والخطوة التالية هي عودة Crew-12.أنت هنا
  2. التحديث 2عاد Crew-12 إلى الأرض. لكن تقرير الاستعادة لم يكتمل بعدأحدث

تعتمد استمرارية عمل محطة الفضاء الدولية على تعاقب الأطقم التي تُبقي مختبرها قيد التشغيل. وأصبح طاقم ناسا Crew-13 الآن الفريق البديل على متن المحطة؛ إذ وصل أربعة رواد فضاء في مهمة علمية طويلة الأمد، بينما تخطط الوكالة لإخراج المحطة من الخدمة في نهاية 2030. ويبدأ وصولهم تناوبًا بين الطواقم، فيما لا يزال رواد Crew-12 المغادرون ينتظرون رحلة عودتهم إلى الوطن. 18 1 2

التحمت مركبة Dragon Grace بالمنفذ الأمامي لوحدة Harmony عند الساعة 7:05 مساءً بالتوقيت الصيفي الشرقي في 1 أكتوبر 2026. وكانت قد أُطلقت في ذلك الصباح عند الساعة 11:10 صباحًا بالتوقيت الصيفي الشرقي، لتستغرق الرحلة سبع ساعات و55 دقيقة. وأكدت ناسا لاحقًا دخول أفراد الطاقم الأربعة إلى المحطة وانضمامهم إلى البعثة 75. وما وصفته تقارير يوم الإطلاق بأنه موعد متوقع للالتحام أصبح الآن وصولًا تم بالفعل. 7 8 18

الحقائق الأساسية

  1. 4أفراد الطاقم على متن المحطة 6
  2. 7h 55mمن الإطلاق إلى الالتحام 7
  3. تصل إلى 6 أشهرمدة الإقامة المخططة في المحطة 1

توافقت الرحلة مع توقع ناسا بأن تستغرق أقل من ثماني ساعات، رغم أن الالتحام حدث بعد خمس دقائق من الموعد المتوقع، الساعة 7 مساءً. ويقيس هذان الأمران شيئين مختلفين. فقد وصلت الكبسولة متأخرة قليلًا عن الموعد المتوقع، مع إتمام الرحلة في أقل من ثماني ساعات. 2 7 8

كان تقرير NPR على C-SPAN قد وصف رحلة تستغرق نحو ثماني ساعات؛ فيما نقلت تغطية الإطلاق لوكالة أسوشيتد برس توقع ناسا الأكثر تحديدًا بأن تستغرق الرحلة أقل من ثماني ساعات. ويتوافق كلا الوصفين مع النتيجة. ويدعم وصف ناسا للظروف المدارية المواتية التي أتاحت رحلة تقترب من أسرع زمن ممكن اعتبارها رحلة سريعة، لا إعلانها رقمًا قياسيًا مطلقًا للسرعة جرى التحقق منه بصورة مستقلة. 1 2 7

أربعة أشخاص ومركبتان عائدتان

تقود رائدة ناسا جيسيكا واتكينز Crew-13، ويعمل رائد ناسا لوك ديلاني طيارًا للمركبة. ورائد وكالة الفضاء الكندية جوشوا كوتريك ورائد فضاء روسكوسموس سيرغي تيتيرياتنيكوف اختصاصيا المهمة. هذه هي الأسماء الكاملة للأشخاص الذين وردت أسماؤهم الأولى، جيسيكا ولوك وجوش وسيرغي، في تقارير الإطلاق. 6 2

اختيرت واتكينز رائدة فضاء في ناسا عام 2017، وهذه رحلتها الثانية إلى محطة الفضاء. ولا تحدد المعلومات المتاحة في السير الذاتية ما إذا كان ديلاني أو كوتريك أو تيتيرياتنيكوف قد سافروا إلى الفضاء من قبل. وتصف مسميات القائد والطيار واختصاصي المهمة أدوارهم في الرحلة، لا تكليفات فردية بتجارب أو أعمال إصلاح بعينها. 6

للمركبة الفضائية أيضًا سجل رحلات. وGrace هو اسم كبسولة Dragon هذه تحديدًا، وقد أشار إعلان ناسا السابق للإطلاق بشأن إغلاق الفتحة إلى أن هذه هي رحلتها الثانية إلى محطة الفضاء الدولية. ويختلف هذا الاستخدام المتجدد عن استرداد معزز الصاروخ الذي حملها نحو المدار. 22

انطلق صاروخ Falcon 9 التابع لسبيس إكس من مجمع الإطلاق الفضائي 40 في محطة كيب كانافيرال للقوة الفضائية بولاية فلوريدا. ووصف تعليق ABC News على الإطلاق محركات Merlin التسعة في المرحلة الأولى بأنها تنتج قوة دفع قصوى إجمالية تبلغ 1.7 مليون رطل. وبعد توقف محرك المرحلة الثانية، وصل الطاقم إلى المدار المتوقع وانفصلت Dragon عن المرحلة الثانية. 8 3

وأفادت ABC أيضًا بأن المرحلة الأولى هبطت بنجاح في منطقة الهبوط 40 في كيب كانافيرال. وقد يحجب الرقم المشترك تمييزًا مهمًا: كان مجمع الإطلاق نقطة المغادرة، أما منطقة الهبوط فكانت وجهة المعزز العائد. وكان استرداد المعزز، والإدخال إلى المدار، والالتحام إنجازات منفصلة. وتؤكد إعلانات ناسا المتاحة هنا الإطلاق والوصول، لكنها لا تؤكد الهبوط بصورة مستقلة. 3 5 7

أفاد مركز مراقبة المهمة خلال الرحلة بأن رواد الفضاء وصلوا بأمان إلى المدار وخلعوا بدلات الإطلاق. وكانت تلك معلومات مطمئنة عن حالتهم أثناء الرحلة، لا تأكيدًا على وصولهم إلى المحطة. وتثبت إعلانات ناسا اللاحقة بشأن الالتحام والدخول تحقق هذين الأمرين، لكن لا تتوفر أوقات دقيقة لفتح الفتحة أو دخول المحطة. 2 7 18

كانت إعلانات التعيين السابقة، في 23 أبريل و1 مايو، قد حددت موعد الإطلاق في موعد لا يسبق منتصف سبتمبر. وأصبح 1 أكتوبر لاحقًا موعد الإطلاق المحدد، وانطلق الصاروخ في ذلك اليوم. فنافذة التخطيط التي تحدد أقرب موعد ممكن ليست مهلة نهائية؛ ولا يثبت تسلسل الأحداث الإخلال بوعد الإطلاق في سبتمبر. 16 21 8

يبدأ العمل المختبري هنا

كان من المتوقع أن يعيش طاقم Crew-13 ويعمل على متن المحطة لمدة تصل إلى ستة أشهر. وهذه مدة إقامة مخططة، وليست موعدًا ثابتًا للعودة؛ إذ لم تُحدد مدة دقيقة بالأيام أو تاريخ عودة Crew-13. وتصف ناسا المهمة بأنها بعثة علمية طويلة الأمد. 1 16

تشمل أجندة الأبحاث صحة الطاقم، وإنتاج الغذاء على نحو موثوق في الفضاء، وتقنيات استكشاف الفضاء السحيق. كما يدرج المختبر الوطني لمحطة الفضاء الدولية التصنيع الحيوي ضمن الأبحاث التي سيدعمها رواد الفضاء. وهذه مجالات بحث جوهرية، لكنها تظل أعمالًا مستقبلية وليست تجارب مكتملة أو فوائد مثبتة. 14 17

لم تُحدد أسماء تجارب بعينها أو بروتوكولاتها أو معداتها أو المهام العلمية المسندة إلى كل فرد. كما لم تُحدد عمليات تفتيش أو أعمال صيانة أو إصلاح أو استبدال معدات بعينها. يتيح الوصول وجود أشخاص في الموقع لإنجاز العمل، لكنه لا يعني أن أي نتيجة علمية محددة قد تحققت بالفعل. 14 17 6

يمنح موعد إخراج المحطة من الخدمة في نهاية المطاف هذا العمل أفقًا زمنيًا محدودًا. ففي مؤتمر صحفي عُقد في 30 سبتمبر، قالت مسؤولة ناسا لوري غليز إن خطة تفكيك المحطة وإخراجها من المدار تقضي بتنفيذ ذلك في نهاية 2030، وفقًا لـC-SPAN. وما زالت هذه خطة للوكالة، وليست إيقافًا مكتملًا للخدمة أو عملية محددة الموعد بدقة في 31 ديسمبر. كما لا يعني ذلك أن مدة إقامة Crew-13 المقصودة جدول زمني مضمون. 1

حُسم الوصول، فيما لا تزال المغادرة مشروطة

والنتيجة المباشرة هي تناوب الطاقم. وقالت ناسا إن Crew-13 سيساعد في التحضير لعودة Crew-12، بينما يختتم الفريق المغادر مهمة استمرت سبعة أشهر. ومن المقرر إجراء تسليم سريع للمهام، لكن المسؤوليات التفصيلية لكل فرد لم تُحدد. 2 19

وتفيد SpacePolicyOnline بأن Crew-12 قد يغادر في أقرب وقت في 5 أكتوبر، إذا سمحت الأحوال الجوية، بعد تسليم المهام. وهذا احتمال مشروط للمغادرة ورد في تقرير ثانوي، وليس موعدًا مؤكدًا من ناسا لفك الالتحام أو تاريخًا للعودة إلى الأرض أو وقتًا للهبوط في البحر. ولا يزال الجدول الكامل للعودة غير مؤكد. 19

هذا هو الوضع التشغيلي الآن: وصل الطاقم البديل إلى مكان عمله، لكن الطاقم المغادر لم يُكمل بعد رحلة العودة إلى الوطن. والمحطة التالية ليست إطلاقًا آخر، بل مغادرة مُصرح بها وعودة في ظل أحوال جوية مناسبة.

المصادر

C-SPAN — برنامج Washington Today، 1 أكتوبر 2026. 1

أسوشيتد برس — سبيس إكس تطلق 4 رواد فضاء إلى محطة الفضاء الدولية. 2

ABC News — إطلاق مهمة Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 3

ناسا — صفحة مهمة Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 4

ناسا — وصول Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس إلى المدار، ومؤتمر صحفي عند الساعة 1:10 مساءً بالتوقيت الصيفي الشرقي. 5

ناسا — تعرّفوا إلى طاقم Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 6

ناسا — التحام Dragon حاملةً Crew-13 التابعة لسبيس إكس بالمحطة. 7

ناسا — إطلاق Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 8

UPI — التحام Crew-13 التابعة لناسا بمحطة الفضاء الدولية بعد رحلة قياسية السرعة. 9

ناسا — مدونة مهمة Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 10

رويترز — سبيس إكس تطلق الطاقم الثالث عشر من رواد الفضاء في مهمة طويلة الأمد إلى محطة الفضاء الدولية. 11

ويكيبيديا — SpaceX Crew-13. 12

Spaceflight Now — انطلاق طاقم جديد لإقامة تمتد ستة أشهر على متن محطة الفضاء. 13

ناسا — أبحاث Crew-13 تدفع علوم الصحة والغذاء والفضاء السحيق قدمًا. 14

ناسا — بدء التغطية المباشرة لمهمة Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس. 15

ناسا — ناسا تعلن تعيينات Crew-13 التابعة لسبيس إكس لمهمة محطة الفضاء، بيان صحفي. 16

المختبر الوطني لمحطة الفضاء الدولية — رواد الفضاء الذين سينطلقون على متن Crew-13 التابعة لناسا وسبيس إكس سيـ… 17

ناسا — دخول أفراد Crew-13 إلى المحطة وانضمامهم إلى البعثة 75. 18

SpacePolicyOnline — وصول Crew-13 إلى محطة الفضاء الدولية فيما يستعد Crew-12 للمغادرة. 19

سبيس إكس — مهمة Crew-13. 20

ناسا — ناسا تعلن تعيينات Crew-13 التابعة لسبيس إكس لمهمة محطة الفضاء، إعلان 1 مايو. 21

ناسا — إغلاق فتحة مركبة Dragon التابعة لسبيس إكس وعلى متنها Crew-13. 22

Space.com — تغطية مباشرة لآخر مستجدات إطلاق Crew-13 التابعة لسبيس إكس وناسا. 23

ناسا — اقتراب Crew-13 التابعة لسبيس إكس من المحطة على متن Dragon. 24

Space.com — التحام رواد Crew-13 التابعة لسبيس إكس بمحطة الفضاء الدولية بعد أقل من 8 ساعات على الإطلاق، في أسرع رحلة أمريكية على الإطلاق. 25

كما بُثّ 10 أسطر
  1. Dragon Grace carried four astronauts to the space station in under eight hours.
  2. The replacement crew is now aboard, preparing for a long-duration science mission and helping the outgoing astronauts finish a seven-month stay. What does their arrival settle, and what still stands between Crew-12 and its journey home?
  3. Dragon Grace docked at the International Space Station’s Harmony module forward port at 7:05 p.m. Eastern Daylight Time on October 1, 2026. Liftoff was at 11:10 that morning, making the journey seven hours and 55 minutes. All four crew members subsequently entered the station and joined Expedition 75. Docking and entry are completed milestones, not expectations. The exact times of hatch opening and station entry remain unavailable. An earlier in-flight update that the astronauts were safely in orbit and had removed their launch suits described their condition during the journey—not their arrival.
  4. Jessica Watkins commands the four-person crew. Luke Delaney is the pilot; both are NASA astronauts. Canadian Space Agency astronaut Joshua Kutryk and Roscosmos cosmonaut Sergey Teteryatnikov are mission specialists. Those are the full identities behind the first names Jessica, Luke, Josh and Sergey used during launch coverage. Watkins was selected as a NASA astronaut in 2017, and this is her second flight to the station. The other three astronauts’ prior-flight histories are not established, so they cannot be described as first-time space fliers. Their flight roles also do not establish which experiments or maintenance jobs each will perform.
  5. Nine Merlin engines powered Falcon 9’s first stage with a combined maximum thrust of 1.7 million pounds—not that amount from each engine. The rocket launched from Space Launch Complex 40 at Cape Canaveral Space Force Station in Florida. After the second-stage engine shut down, the crew reached its expected orbit and Dragon separated from that stage. The first stage completed a landing at Landing Zone 40 at Cape Canaveral. Despite the shared number, the launch complex and landing zone are different sites. Booster recovery, the astronauts’ orbital insertion and their later docking are three distinct milestones. Grace is this individual Dragon spacecraft’s name, and this was its second flight to the station.
  6. October 1 became the specific launch date after earlier planning placed the mission no earlier than mid-September. Assignment announcements on April 23 and May 1 used that earlier window. “No earlier than” sets an earliest possibility, not a deadline; the October launch does not establish that a promised September deadline was missed.
  7. The flight met the under-eight-hour transit forecast, even though docking happened five minutes after the expected clock time. The estimates of about eight hours and under eight hours fit the completed journey; they are not conflicting accounts of the arrival. The orbital conditions allowed a trip close to the fastest possible for this launch. That establishes a rapid transit, not an independently verified all-time speed record.
  8. Crew-13’s planned stay is up to six months, but there is no fixed return date or exact mission length in days. The work ahead includes investigations concerning crew health, reliable food production in space, technologies for deep-space exploration and biomanufacturing. These are prospective research areas, not completed experiments or demonstrated benefits. Specific experiment names, protocols, equipment and individual scientific assignments have not been established. Nor have particular inspections, repairs, servicing or equipment replacements. The station provides a working orbital laboratory; getting the crew there does not prove that any particular research result has already been achieved.
  9. The station itself is planned for decommissioning and removal from orbit at the end of 2030. That remains an agency plan, not a completed shutdown or deorbit, and it does not establish a precise December 31 operation. The longer-term plan also does not turn Crew-13’s intended six-month stay into a guaranteed schedule.
  10. Crew-12 could depart as soon as October 5, weather permitting, after a short handover. Crew-13 will help prepare that return as the outgoing crew wraps up its seven-month mission, but individual handover responsibilities have not been established. October 5 is a conditional departure possibility—not a confirmed undocking appointment, landing date or splashdown time. Arrival and station entry are settled; the full return timetable is not. Crew-13’s arrival puts the replacement team aboard, while Crew-12’s journey home still depends on the handover, departure clearance and suitable weather.

المصادر

25 مصدرًا12 وسيلة إعلامية3 فيديوهات

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.