رياضة · إصابات أفالانش
خروج ماكينون وماكار يترك أفالانش أمام مجهولين كبيرين
الفيديو بلغته الأصلية
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
نجمان يغادران في فترة واحدة: خسارة كولورادو 4-3 بعد الوقت الإضافي في أوتاوا تركت أفالانش أمام سؤال أكبر من نتيجة المباراة. توقف ناثان ماكينون، هداف الفريق، وكيل ماكار، أكثر مدافعيه تسجيلًا للنقاط، عن اللعب في الفترة الثانية يوم الخميس. ولم يعد أي منهما في الفترة الثالثة أو الوقت الإضافي، ولم يُعلن علنًا عن جاهزية أي منهما لمباراة السبت في مونتريال.126
وُصفت إصابة كل منهما عمومًا بأنها في الجزء السفلي من الجسم. ولم يقدم المدرب الرئيسي جاريد بيدنار تحديثًا فوريًا عن مدى خطورتها بعد المباراة، ولا يوجد تشخيص علني أو جدول زمني للتعافي لأي من اللاعبين. وكان من المقرر أن يسافر كلاهما مع الفريق إلى مونتريال. هذه خطة سفر، وليست تأكيدًا على أن أيًا منهما سيلعب.26
تُظهر الأرقام حجم حالة عدم اليقين. يتصدر ماكينون كولورادو ويحتل المركز الخامس في دوري الهوكي الوطني من حيث النقاط؛ أما ماكار فيحتل المركز الثالث في الفريق وبين مدافعي الدوري. لم تكتفِ كولورادو بإنهاء مباراة وهي تفتقد لاعبين اثنين. بل أنهتها من دون اثنين من أكثر لاعبيها إنتاجًا، فيما تقترب مباراة أخرى ولا يوجد موعد عودة محدد لأي منهما.26
خروجان، لا حادثة واحدة
وتختلف التقارير في وصف الاحتكاك نفسه. فقد وصف تقرير سبورتسنت الصادر في 12 نوفمبر ضربةً من زوب بعصاه على منطقة الورك لدى ماكينون؛ بينما وصف تقرير NHL.com الصادر في 13 نوفمبر محاولة ماكينون توجيه ضربة عكسية إلى زوب. ولا ينبغي اختزال هذين الوصفين في تفسير واحد مؤكد. كان إمساك ماكينون بجانبه الأيمن رد فعل يمكن ملاحظته، لا تشخيصًا للإصابة.126
تضمن خروج ماكار محاولةً للعودة. فقد لعب تبديلًا مدته أربع ثوانٍ عند 10:44 من الفترة الثانية قبل أن يتوجه إلى غرفة الملابس. ثم عاد لاحقًا لتبديل مدته 23 ثانية انتهى مع بقاء 5:20، وبعدها ظل على مقاعد البدلاء حتى نهاية الفترة. وانتهت ليلته بعد وقت لعب على الجليد بلغ 13:57، مع تسديدتين وتقييم ناقص واحد.2618
كان ماكار قد غادر التدريب مبكرًا أيضًا يوم الأحد 8 نوفمبر، كإجراء احترازي. وهذه خلفية ذات صلة، لكن لا توجد صلة مؤكدة بين مغادرته التدريب وإصابة يوم الخميس. كما أن العودة الموجزة إلى الجليد لا تثبت أن الإصابة طفيفة: فالتقارير المتاحة تسرد تسلسل الأحداث، لا تفسيرًا طبيًا.26
مونتريال تختبر خط دفاع أضعف بالفعل
تتجاوز أهمية وضع ماكار حصيلته التهديفية. فقد أُدرج جوش مانسون بالفعل على قائمة المصابين طويلًا، يوم الاثنين 9 نوفمبر، واستدعى كولورادو أليكس غانييه من فريق كولورادو إيغلز. إذا لم يتمكن ماكار من اللعب في مونتريال، فقد يخوض غانييه أول مباراة له في دوري الهوكي الوطني. يظل ذلك احتمالًا، وليس قرارًا معلنًا بشأن التشكيلة.3418
غياب مدافع واحد يستلزم تعديلًا بالفعل؛ وغياب مدافع آخر سيجعل كولورادو تعتمد على عمق تشكيلتها بدرجة أكبر. لكن ينبغي الفصل بين مشكلة التشكيلة والسؤال الطبي. فغياب مانسون لا يخبرنا بمدى خطورة إصابة ماكار، مثلما أن وصف الإصابة بأنها في الجزء السفلي من الجسم لا يخبرنا بمدة غياب ماكينون المحتملة.
أقر القائد غابرييل لانديسكوغ بجودة اللاعبين اللذين فقدهما كولورادو، ووصف ماكينون وماكار بأنهما «اثنان من أفضل اللاعبين في العالم». أما توجيهه للاعبين المتاحين، فكان أقل تعقيدًا من حالة عدم اليقين المحيطة بزميليهما.26
أعني، تلعب فحسب بمن لديك، وبمن هو مستعد للعب، وبمن هو سليم ومتاح.
وصلت كولورادو بالفعل إلى الوقت الإضافي أمام أوتاوا. وسجل أرتوري ليهكونن وباركر كيلي ولانديسكوغ أهداف أفالانش، فيما سجل نازم قدري وتي جيه هيوز وبروك نيلسون وديفون توز تمريرات حاسمة. وفاز سيناتورز في نهاية المطاف 4-3، لتصبح حصيلة كولورادو 11-6-3، وتحتل المركز الثالث في القسم المركزي. جاءت الخسارة بعد الإصابتين؛ لكن ذلك وحده لا يثبت أن الإصابتين تسببتا فيها.2526
القرار الفوري سيكون يوم السبت 14 نوفمبر، أمام كنديانز. ثم تختتم كولورادو رحلتها المؤلفة من أربع مباريات خارج أرضها في يوتا يوم الأربعاء 18 نوفمبر. أما الآن، فالحد المؤكد هو مباراة الخميس: استُبعد النجمان من بقيتها. ولم يُؤكد غياب أي منهما عن مباراة مونتريال، كما لم يُؤكد استعداد أي منهما للعودة. وهذا التمييز أهم من أي تخمين بشأن ما قد تضطر أفالانش إلى تعويضه.26
المصادر30
Yardbarker
Google News US regions
Mile High Sticking
WebPuck
ClutchPoints
X (formerly Twitter)
RotoWire
Google News Canada (CA:en)
- +10 وسائل إعلامية أخرى
- HeyDay News
قُرئت 3 مواد أقدم للاطلاع على الخلفية.9 وسائل إعلامية بلا تاريخ:
جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية
37 مصدرًا من 30 وسيلة إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا
Google News US regionsmarkerzone.com2
prohockeyrumors.com2
bastillepost.com1
BVM Sportsbvmsports.com1
ClutchPointsclutchpoints.com1
Daily Faceoffdailyfaceoff.com1
Denver Sportsdenversports.com1
denvergazette.com1
كما بُثّ
- Nathan MacKinnon and Cale Makar both left Colorado's overtime loss with lower-body injuries. The Avalanche's leading scorer and highest-scoring defenseman missed the rest of the game. Colorado now faces an uncertain lineup for Saturday's visit to Montreal. Can either star return for that game?
- Ottawa beat Colorado 4-3 in overtime at Canadian Tire Centre on Thursday, November 12. MacKinnon and Makar both stopped playing during the second period. Colorado finished the third period and overtime without either of them.
- Head coach Jared Bednar had no immediate postgame update on their conditions. Both injuries carry the broad lower-body designation. Neither player has a public diagnosis or recovery timetable, and their availability for Montreal hasn't been decided.
- MacKinnon grabbed his right side during an encounter with Ottawa defenseman Artem Zub. The contact has been described two ways: a cross-check around the hip, or MacKinnon attempting a reverse hit. The precise mechanism remains unclear.
- MacKinnon's final shift ended with eight minutes and fifteen seconds left in the second period. He stayed on the bench for several minutes before heading down the tunnel. His night ended after eleven minutes and thirty-three seconds of ice time, with a minus-one rating.
- Makar returned to the ice after first heading to the dressing room. His earlier shift lasted just four seconds. His return lasted twenty-three seconds, ending with five minutes and twenty seconds left in the period. He then stayed on the bench.
- Makar finished with thirteen minutes and fifty-seven seconds of ice time, two shots and a minus-one rating. He'd also left practice early on Sunday, November 8, as a precaution. There's no confirmed connection between that practice departure and Thursday's injury.
- Subscribe to this channel to follow MacKinnon and Makar's status as Colorado prepares for Montreal.
- MacKinnon has thirty points in twenty games, with ten goals and twenty assists. Makar has twenty-three points in nineteen appearances, with five goals and eighteen assists. Their season scoring rates are one-point-five-zero and one-point-two-one points per game.
- MacKinnon leads Colorado and ranks fifth in the NHL in points. Makar ranks third on the Avalanche and third among NHL defensemen. Those scoring rates describe what they've produced this season. They don't predict how many points Colorado would lose during an absence.
- Makar's Ottawa appearance brought his games played to nineteen without adding a point. The earlier figure of twenty-three points in eighteen games was his total before the game.
- Josh Manson was already on long-term injured reserve, having been placed there Monday, November 9. Colorado recalled Alex Gagne from the Colorado Eagles. If Makar can't play, Gagne could make his NHL debut in Montreal. The Avalanche haven't announced that lineup decision.
- Makar's availability reaches beyond his scoring. Colorado is already managing Manson's absence on defense, so another missing defenseman would leave the team drawing further into its depth.
- Captain Gabriel Landeskog called MacKinnon and Makar two of the best players in the world. His message to the remaining lineup was straightforward: play with whoever is healthy and ready. He said he hoped both injured teammates would be fine.
- Landeskog also scored against Ottawa, along with Artturi Lehkonen and Parker Kelly. Nazem Kadri, T.J. Hughes, Brock Nelson and Devon Toews recorded assists. The game went into overtime, where Ottawa secured the 4-3 win. Colorado finished the night eleven, six and three, third in the Central Division.
- Colorado next plays the Canadiens in Montreal on Saturday, November 14, before finishing its four-game road trip at Utah on Wednesday, November 18. MacKinnon and Makar are both set to travel with the team to Montreal. Their playing status remains undecided.
حُدّثت الترجمة في





