• قصة جديدةAmbulance carrying patient crashes with car in St. Charles County
  • قيد التطورFlood warning covers three Colorado counties as evacuations and road closures reported — 25 مصدرًا
  • قصة جديدةChicago vendors rally as mayor’s FY27 proposal would allow prepared-food licenses
  • قيد الإنتاج40-year-old man killed in shooting near Hartford City Hall, police say
  • تقرير مكتوب19 pets bound for Salt Lake City could make room for New Mexico flood cases
  • قيد التطورJay-Z announced as Super Bowl LXI halftime show performer — 8 مصادر
  • تقرير مكتوبJames Hansen identified as man found dead at Smothering Creek
  • قيد التطورAlvin Tedjo projected to win Mississauga mayoral race — 5 مصادر
  • جمع المصادرجُمع 0 من النصوص المفرّغة، 0 مواد واردة جديدة
  • قيد التطورFirefighters respond to large house fire in Jackson — 2 مصدران

كوارث · تصادم على طريق أوثال

مقتل 12 شخصاً على الأقل في تصادم حافلة وحافلة صغيرة قرب أوثال

تفيد أرقام الشرطة التي أوردتها «داون» بمقتل 12 شخصاً على الأقل. ونُقل الركاب المصابون إلى كراتشي، لكن حالتهم والحصيلة الكاملة للضحايا لا تزالان غير محسومتين.

بُثّ كُتب 4 دقيقة قراءة20 مصدرًاHeyDay News Desk · About usWatch report

تابع عبر RSS

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

متابعة القصةاليوم 2

1 تقرير15 وسيلة إعلامية20 مصدرًا

كم عدد الركاب الذين لقوا حتفهم قرب أوثال، وكيف هي حالة المصابين؟ هذان هما السؤالان العاجلان بعد اصطدام وجهاً لوجه بين حافلة ركاب صغيرة وحافلة ركاب في إقليم بلوشستان الباكستاني. وتفيد أرقام الشرطة التي أوردتها «داون» بمقتل 12 شخصاً على الأقل، لكن اختلاف حصيلة الضحايا وغياب تحديث طبي مؤكد لاحقاً يبقيان الكلفة البشرية الكاملة غير محسومة. 1 3 11

اصطدمت المركبتان يوم الجمعة، 23 أكتوبر 2026، عند نقطة زيرو بوينت قرب أوثال في منطقة لاسبيلا، على طريق كويته–كراتشي السريع. وقالت الشرطة لـ«داون» إن سبعة ركاب لقوا حتفهم في الموقع، وتوفي خمسة آخرون في المستشفى. ولم يُحدَّد التوقيت الدقيق للاصطدام. 1

الحقائق الأساسية

  1. 12 على الأقلوفيات أوردتها الشرطة عبر «داون» 1
  2. نحو 22ركاب مصابون نُقلوا إلى كراتشي، بحسب مسؤول في إدهي 1
  3. 7حالات خطيرة أوردها مسؤول إدهي 1

أوضح رواية عن الاستجابة الطبية تأتي من عبد الحكيم لاسي، المسؤول عن مركز إدهي في بيلا. وقال لـ«داون» إن العاملين في إدهي نقلوا نحو 22 راكباً مصاباً إلى المستشفى قبل نقلهم إلى كراتشي لتلقي العلاج. ووصف سبعة ركاب مصابين بأن حالتهم خطيرة، وقال إن معظم الضحايا كانوا في الحافلة الصغيرة. 1

يثبت ذلك نقل عدد كبير من المرضى إلى خارج منطقة الحادث، لكنه لا يثبت العدد النهائي للمصابين. فالعدد الذي ذكره لاسي يتعلق بالركاب الذين تلقوا الرعاية ونُقلوا لاحقاً؛ ولا يمكن اعتباره بأمان حصراً كاملاً لكل من أُصيب.

ما الذي تُظهره أرقام الضحايا فعلياً؟

ويذكر تقرير لـ«بيزنس ريكوردر» بتاريخ 23 أكتوبر أيضاً مقتل 12 شخصاً على الأقل، محدداً أن القتلى خمسة نساء وسبعة رجال. ويقدّر عدد المصابين بأكثر من 25، ويصف كثيرين منهم بأن حالتهم حرجة. ولم تُحدَّد أسماء الضحايا في الروايات التي جرى التحقق منها. 3

قد يعكس الفرق بين أكثر من 25 مصاباً ونحو 22 شخصاً نُقلوا اختلافاً في مجموعات المرضى، لكن لا توجد قائمة للمرضى أو وقت تقييم موحد يثبت هذا التفسير. ويجب إبقاء الأرقام منفصلة: فجمعها قد يؤدي إلى احتساب الأشخاص أنفسهم مرتين، في حين أن اختيار أحدها بوصفه نهائياً سيعني ادعاء درجة من اليقين لا تسندها التقارير. 1 3

وتورد «تي في ون يو إس إيه» رواية أخرى تفيد بمقتل 11 شخصاً، وتصف أكثر من 20 شخصاً بأنهم مصابون بجروح خطيرة. وتقول إن الجثامين والمصابين نُقلوا إلى أقرب مستشفى لم تُسمّه. ويختلف رقم الإصابات الخطيرة فيها اختلافاً كبيراً عن السبعة الذين ذكرهم لاسي، كما تختلف حصيلة القتلى عن الحد الأدنى البالغ 12 الذي أوردته الشرطة. ولم يُوفَّق بين أي من هذين التباينين. 11 1

وأفادت «ميزوبوتاميا آجاني» بمقتل 12 شخصاً وإصابة أكثر من 20، من دون حسم العدد النهائي للمصابين. وهذه حصائل منفصلة أوردتها تقارير، وليست تسلسلاً موثقاً يبين ارتفاع الحصيلة أو انخفاضها. ولا تتوافر أدلة كافية للقول إن الاختلافات ناجمة عن توقيت الإبلاغ أو اختيار المرضى أو خطأ. 12

أهم المعلومات الطبية المفقودة ليست تقديراً آخر متبايناً، بل حالة المرضى الذين وصفهم لاسي بأنهم في وضع خطير، إلى جانب حصيلة موحّدة بين الشرطة والمستشفى. ولم تُحدَّد في المواد التي جرى التحقق منها هوية المستشفى الذي استقبل المصابين أولاً، ولا مستشفيات كراتشي التي عالجت من نُقلوا إليها.

المسارات لا تفسر التصادم

كانت الحافلة متجهة من غوادر إلى كراتشي. ويذكر رواية الشرطة التي أوردتها «داون» أن الحافلة الصغيرة كانت في طريقها من بيلا إلى كراتشي، وهو مسار أوردته أيضاً وكالة «دي إن إيه» للأنباء. لكن اتجاه سير الحافلة الصغيرة لا يزال غير محسوم في الروايات الأولية. وتذكر الرحلتان كراتشي وجهةً لهما، من دون توضيح كيف تقابلت المركبتان وجهاً لوجه. 1 2

ولهذه الفجوة أهمية. فالوجهة لا تعيد بناء موقع المركبة مباشرة قبل الاصطدام. ولا تثبت التقارير المتاحة سبب التصادم أو المسؤولية عنه. ولا توجد نتيجة تحقيق موثقة تبرر إلقاء اللوم.

ما نعرفه

  • نقل عاملون من مؤسسة إدهي الركاب المصابين إلى المستشفى لتلقي الرعاية، ثم نُقلوا إلى كراتشي، وفق رواية عبد الحكيم لاسي لـ«داون». 1

ما لا نعرفه

  • لا يوجد تحديث طبي مؤكد لاحقاً عن الركاب السبعة الذين وصفهم لاسي بأنهم في وضع خطير، ولا حصيلة نهائية موحّدة للضحايا.
  • لم يتضح ما إذا كانت أعمال الإنقاذ وإخراج العالقين قد انتهت، أو ما إذا كان أحد لا يزال عالقاً، أو ما إذا كان يجري نقل مزيد من المرضى.

ما يأتي لاحقًا

  • من شأن حصرٍ مشترك للوفيات والإصابات وحالات المرضى من جانب الشرطة والمستشفى أن يوضح العواقب المباشرة للتصادم.

كما أن أوضاع حركة المرور عند نقطة زيرو بوينت غير مؤكدة. ولا يوجد إشعار موثق من الشرطة أو هيئة الطرق السريعة يثبت إغلاق الطريق أو تحويل السير أو إعادة فتحه. وعدم وجود مثل هذا الإشعار لا يعني أن الطريق مفتوح.

في الوقت الراهن، الرواية المدعومة خطيرة بما يكفي من دون فرض اليقين على أرقام متعارضة: 12 وفاة على الأقل أوردتها الشرطة عبر «داون»، ونقل الركاب المصابين إلى كراتشي، ووصف مسؤول الإنقاذ المذكور بالاسم سبعة منهم بأنهم في وضع خطير. ويبيّن نقلهم أن العلاج استمر خارج موقع التصادم، لكنه لا يخبرنا بعد بحالتهم. 1

كما بُثّ 9 أسطر
  1. A coach and minibus collided head-on near Uthal, killing at least twelve people. Police say seven died at the scene and five in hospital. Injured passengers were transferred to Karachi. The urgent uncertainty is their condition and the full casualty count.
  2. The collision happened on Friday, October twenty-third, in Pakistan's Balochistan province. Most of the casualties were in the minibus. The account identifying twelve people killed lists five women and seven men.
  3. The vehicles collided at Zero Point near Uthal, in Lasbela district, on the Quetta–Karachi Highway. The coach was travelling from Gwadar to Karachi. Karachi also became the onward destination for injured passengers after their first treatment closer to the crash.
  4. Edhi workers took around twenty-two injured passengers to hospital before they were transferred to Karachi for treatment. Abdul Hakeem Lasi, who runs the Edhi Centre in Bela, gave that figure. He described seven injured passengers as being in serious condition.
  5. Those transfers show how far the medical response reaches beyond the collision site. But the number moved to Karachi covers a particular group of patients, and the overall injury figures differ.
  6. A separate count puts the injured above twenty-five and describes many as critical. Another gives twelve deaths and more than twenty injured. Those injury totals and the roughly twenty-two transfers may cover different groups. They can't be added together to produce a reliable total.
  7. One count describes more than twenty people as seriously injured. Lasi put that number at seven. That same competing account gives eleven deaths, against the police minimum of twelve. There's no clear explanation for those differences, so they don't show a confirmed change in the toll.
  8. Police described the minibus as travelling from Bela to Karachi, but its direction remains disputed. Both that route and the coach's journey name Karachi as the destination. Those descriptions leave the vehicles' approach to the head-on collision unexplained.
  9. Police haven't said what caused the collision or who was responsible. The casualty figures remain provisional while the condition of the injured remains unresolved. There's been no further confirmed medical update on the seven passengers Lasi described as serious.

المصادر

20 مصدرًا15 وسيلة إعلامية

خريطة المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

استكشف خريطة غرفة الأخبار كاملة ↗

حُدّثت الترجمة في

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.