LaGuardia Controllers’ Personnel Proceedings

ما عرفناه في البداية

• غادر مراقبان قبل نحو ساعة من انتهاء نوبتهما ووقوع التصادم، فبقي اثنان في الخدمة بدلاً من العدد المعتاد، وهو أربعة.
• تسعى إدارة الطيران الفيدرالية إلى فصل المراقبين الاثنين، وهما الآن في إجازة؛ وتناقش النقابة مزاعم تسجيلهما الانصراف مبكراً.
• لا يزال تحقيق المجلس الوطني لسلامة النقل جارياً، ولم يصدر أي تحديد نهائي للسبب المرجح.

ما بقي مفتوحًا حينها

• لا يوجد تأكيد على أن مشرفاً أذن بالمغادرة، ولا استنتاج بأن نقص الموظفين تسبب في التصادم.

ما قلنا إننا سنراقبه

• ما إذا كانت إدارة الطيران الفيدرالية ستتم إجراءات الفصل، وما إذا كان المجلس الوطني لسلامة النقل سيتناول مسألة عدد العاملين في برج المراقبة.