Zum Inhalt springen

Justiz · Schießerei an der Guadalupe Street

Mutmaßlicher Schütze rief nach tödlicher Schießerei an Tankstelle in Austin 911 an und blieb vor Ort

Ein Mann in seinen 60ern starb, nachdem er hinter einer Tankstelle an der Guadalupe Street angeschossen worden war. Die Polizei nahm den mutmaßlichen Schützen fest, doch eine Entscheidung über eine Anklage ist nicht bestätigt.

Verfasst 4 Min. Lesezeit

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Der Mann, der verdächtigt wird, die tödlichen Schüsse abgegeben zu haben, rief selbst den Notruf 911 an. Er blieb an der Tankstelle im Zentrum von Austin, bis die Beamten eintrafen, und kooperierte, als sie ihn in Gewahrsam nahmen, teilte die Polizei mit. Der angeschossene Mann wurde in ein Krankenhaus gebracht, wo er starb.⁠1⁠3

Die Schießerei ereignete sich am Donnerstag, dem 5. November, hinter einer Tankstelle im 3900er-Block der Guadalupe Street, nahe der 39th Street und gegenüber dem Austin State Hospital. Die Polizei beschrieb das Opfer als einen Schwarzen Mann in seinen 60ern und den festgenommenen Mann als einen hispanischen Mann in seinen 20ern. In den Berichten vom Donnerstag wurde keiner der beiden öffentlich identifiziert.⁠3⁠4

Bis Freitagmorgen war die zentrale Rechtsfrage in den verfügbaren Berichten weiterhin ungeklärt: ob die Ermittler festgestellt hatten, dass eine Strafanzeige gerechtfertigt war. Die Festnahme am Tatort ist der letzte bestätigte Stand – keine bestätigte Anklage, keine anschließende Freilassung und keine Bestätigung, dass der Mann weiterhin in Gewahrsam war. Seine Entscheidung, Hilfe zu rufen und zu bleiben, klärt für sich genommen nicht die strafrechtliche Verantwortung.

Die Beamten trafen gegen 11:30 Uhr ein und fanden den verletzten Mann hinter dem Geschäft. Sie leisteten Erste Hilfe, bevor er in ein Krankenhaus gebracht wurde, wo er um 11:48 Uhr für tot erklärt wurde. Beide Zeitangaben beziehen sich auf die Ortszeit von Austin, die Central Standard Time. Die ungefähre Angabe 11:30 Uhr bezeichnet den Polizeinotruf und das Eintreffen der Beamten; sie ist keine unabhängig festgestellte Schusszeit.⁠1⁠4

Der Ort ist wichtig, um zu verstehen, was Zeugen sehen und hören konnten. Die Schießerei ereignete sich nicht am Haupteingang der Tankstelle, sondern in einem abgeschiedenen Bereich hinter dem Geschäft, der als Parkplatz und für Müllcontainer genutzt wird. Im ersten Bericht ist von einem Streit die Rede, der von einem anderen Ort auf dem Gelände aus zu hören war, nicht von einer vollständigen Sicht auf die Auseinandersetzung.⁠1⁠4

Zwei Notrufe, ein unvollständiger Bericht

Laut Corporal Jose Mendez gingen bei der Polizei zwei Notrufe unter 911 ein. Einer kam von einer Frau, die gerade tankte und meldete, sie habe einen Streit und anschließend mehrere Schüsse gehört. Der andere kam vom mutmaßlichen Schützen. Diese Abfolge gibt den Ermittlern einen Ausgangspunkt, belegt aber nicht, wer die Auseinandersetzung begann oder warum sie eskalierte.⁠1

Die Ermittler gingen zunächst davon aus, dass sich die Männer nicht kannten. Sie hatten noch nicht festgestellt, was den Streit oder die Schießerei ausgelöst hatte. Diese vorläufige Einschätzung ist nicht mit einem vollständigen Bericht über die Handlungen der beiden Männer gleichzusetzen.⁠1⁠4

Auf der anderen Straßenseite arbeitete Jae Wheeler bei Midas, als er Schüsse hörte. In einem Interview mit FOX 7 Austin erinnerte er sich, dass das Geräusch von hinter der Tankstelle kam und danach Beamte mit Sirenen eintrafen und den Bereich absperrten.⁠3

Wir hörten nur zwei Schüsse, die von dort hinten herüberkamen und widerhallten.

Jae Wheeler 3

Wheelers Erinnerung an zwei Schüsse und die Beschreibung der Anruferin von der Tankstelle, es seien mehrere gewesen, ergeben keine genaue Gesamtzahl. Es handelt sich um getrennte Erinnerungen an ein plötzliches Ereignis; keine davon liefert die fehlende Erklärung dafür.⁠1⁠3

Für Wheeler, der regelmäßig an der Tankstelle hält, veränderte die Schießerei, wie er künftig an einen vertrauten Ort herangehen würde – nicht aber, ob er ihn weiter nutzen würde. Er sagte FOX 7, er werde weiterhin hingehen, wenn die Tankstelle geöffnet sei, aber stärker auf seine Umgebung achten. Das ist die unmittelbare Auswirkung auf die Nachbarschaft, die aus den Berichten hervorgeht: Ein gewöhnlicher Besorgungsstopp ist nun ein Anlass, sich aufmerksamer umzusehen.⁠3

Die noch gesammelten Beweise

Ermittler und Spezialisten der Spurensicherung waren bis Donnerstagnachmittag im Einsatz, untersuchten die Gasse und befragten Zeugen. Mendez sagte, die Beamten suchten nach Überwachungsvideos und nach Menschen, die dazu beitragen könnten, den Hergang zu klären. Auch der Austin American-Statesman berichtete, dass die Mordermittler Videoaufnahmen auswerteten.⁠1⁠3⁠4

Mendez gab bekannt, dass die Beamten zuvor bereits Kontakt mit dem Opfer gehabt hatten. „Wir hatten mehrere Einsätze wegen dieser Person“, sagte er laut FOX 7. Er nannte keine Einzelheiten, die diese Begegnungen erklärten oder mit der Schießerei in Verbindung brachten. Diese nicht näher erläuterten Kontakte belegen weder ein Fehlverhalten des Opfers noch einen Grund für seinen Tod.⁠3

Die Polizei stufte die Schießerei als Einzelfall ein und erklärte, es bestehe keine anhaltende Gefahr für die Öffentlichkeit. Das war eine Einschätzung der öffentlichen Sicherheit, keine Erklärung, dass der Fall gelöst sei. Die Identitäten der beiden Männer, die Beweise zur Erklärung der Auseinandersetzung und eine Entscheidung über eine Anklage waren in den verfügbaren Berichten weiterhin ungeklärt.⁠1⁠4

Die Polizei zählte den Tod mit Stand vom 5. November als Austins 48. Tötungsdelikt des Jahres 2026, berichtete KEYE. Die datierte Zahl zeigt für sich genommen nicht, ob die Gewalt zu- oder abnimmt. Hier verzeichnet sie einen weiteren Todesfall, während die Umstände und die rechtliche Verantwortung noch untersucht werden.⁠1

Wer Informationen oder Videos im Zusammenhang mit der Schießerei hat, kann sich unter 512-974-8477 an die Hinweis-Hotline der Mordkommission des Austin Police Department wenden.⁠1⁠4

Wie ausgestrahlt
  1. A suspected shooter called 911 and stayed at the scene. A man in his 60s died after being shot behind an Austin gas station, and officers detained a man in his 20s. Investigators still have to explain what drove the confrontation and determine whether a criminal charge is warranted.
  2. The shooting happened across from Austin State Hospital, behind a gas station in the 3900 block of Guadalupe Street. That's near 39th Street in central Austin. Officers responded there on Thursday, November 5.
  3. The gunfire came from a secluded area behind the business. People use that space for parking and dumpsters, away from the main entrance. Officers found the wounded man there and gave him first aid before he was taken to a hospital.
  4. Police were called around eleven thirty in the morning. The man was pronounced dead at the hospital at eleven forty-eight. The earlier time marks the police call and response; the exact time of the gunfire hasn't been pinned down.
  5. Police described the victim as a Black man in his 60s. They described the detained man as Hispanic and in his 20s. Officers said the suspected shooter remained at the station and cooperated with their investigation.
  6. Police received two calls to 911. A woman pumping gas told them she heard an argument followed by several gunshots. The other caller was the suspected shooter himself. Officers detained him when they arrived.
  7. Investigators initially believed the men didn't know each other. They're still trying to determine what started the argument and why it escalated. The witness's description puts an argument before the shots, but doesn't explain who began the confrontation.
  8. Jae Wheeler was working across the street at Midas when he heard the gunfire. He recalled two shots echoing from behind the station, followed by police arriving with sirens and taping off the area. The precise shot count isn't clear.
  9. Wheeler regularly uses the gas station. After the shooting, he said he'd still go there if it was open, but would be more aware of his surroundings. For a worker across the street, the violence changed how he'd approach a familiar stop.
  10. Detectives and crime-scene specialists worked through Thursday afternoon, processing the alleyway and interviewing witnesses. Corporal Jose Mendez said officers were canvassing for surveillance video and witnesses. Investigators were also reviewing footage as they worked to reconstruct the confrontation.
  11. Mendez said officers had interacted with the victim several times before. He didn't give details about those encounters or connect them to a reason for the shooting.
  12. Police assessed the shooting as an isolated incident and said there was no ongoing threat to the public. Detectives continued gathering evidence, and the department designated its homicide tip line for information or video connected to the shooting.
  13. Police hadn't publicly identified either man in Thursday's briefing. It's still unclear whether the detained man has been charged or remained in custody Friday. His decision to stay and cooperate leaves investigators with the same task of determining criminal responsibility.
  14. Police counted the death as Austin's 48th homicide of 2026 as of November 5.

Quellen9

16 Quellen aus 9 Medien· Meistzitierte zuerst

Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt