Justiz · Messerangriff in Busan
Ermittlungen zum Messerangriff in Busan richten sich auf mutmaßlichen Plan, eine Frau zu töten
Ein Mädchen im Teenageralter erlitt nahe der Station Guseo eine leichte Verletzung am Brustkorb. Die Polizei untersucht nun die mutmaßlichen Vorbereitungen des in Gewahrsam genommenen Verdächtigen und das weiterhin ungeklärte Motiv.
Verfasst 4 Min. Lesezeit · 88 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Die Ermittlungen zum Messerangriff auf ein Mädchen im Teenageralter nahe einer U-Bahn-Station in Busan haben sich von der Suche nach dem flüchtigen Verdächtigen auf die Frage verlagert, ob er bereits vor der Begegnung mit ihr geplant hatte, zu töten. Ein Mann in seinen 20ern, der nach dem Angriff am 13. November gefasst und am 15. November in Gewahrsam genommen wurde, sagte den Ermittlern, er habe eine Waffe mitgebracht, um eine Frau zu töten, wie Yonhap am 16. November unter Berufung auf die Polizei des Busaner Bezirks Geumjeong berichtete.77
Das Mädchen überlebte mit einer leichten Verletzung am Brustkorb. Nach Angaben der Polizei waren sie und der Verdächtige einander unbekannt. Die berichtete Aussage ist eine bedeutsame Ergänzung des Falls, erklärt jedoch nicht, warum er angeblich gerade dieses Mädchen auswählte, und bleibt eine im Zuge der Ermittlungen eingeholte Darstellung – keine vor Gericht überprüfte Feststellung.7788
Diese Unterscheidung ist in beide Richtungen wichtig. Die begrenzte körperliche Verletzung klärt nicht, was der Angreifer beabsichtigte; die mutmaßliche Absichtserklärung klärt für sich genommen nicht das gesamte Motiv. Die Polizei ermittelt wegen versuchten Mordes, und die Ingewahrsamnahme begründet keine Schuld.
Von der Straße zur U-Bahn
Der Angriff ereignete sich auf einer Straße nahe der Station Guseo an der U-Bahn-Linie 1 von Busan, im Stadtteil Guseo-dong des Bezirks Geumjeong. Yonhap verortet den Vorfall in seinem Bericht vom 16. November auf etwa 4:34 p.m. Korea Standard Time am 13. November. Kyunghyang hatte am Vortag etwa 4:33 p.m. angegeben; der spätere Bericht präzisiert den angegebenen Zeitpunkt um eine Minute, ohne die Abfolge der Ereignisse zu ändern.7788
Laut der von Yonhap berichteten Darstellung der Ermittler folgte der Mann dem gehenden Mädchen ungefähr 20 Meter und griff sie dann mit einer zuvor bereitgelegten Waffe an. Er steht im Verdacht, sie in die Brust gestochen zu haben. Das genaue Alter der beiden ist in den verfügbaren Berichten nicht angegeben; bekannt ist lediglich, dass der Verdächtige in seinen 20ern und das Opfer im Teenageralter ist.77
Kyunghyang berichtete am 15. November, dass die dicke Kleidung des Mädchens eine schwerere Verletzung verhindert habe. Am folgenden Tag beschrieben Yonhap und Lawissue eine leichte Verletzung an ihrer Brust. Die Berichte sprechen von einer Verletzung begrenzten Ausmaßes, nicht davon, dass sie unverletzt davongekommen sei. In den verfügbaren Berichten gibt es keine weiteren Angaben zu ihrem Gesundheitszustand.887763
Nach dem Messerangriff soll der Verdächtige die Waffe in seine Tasche gesteckt und an der Station Guseo einen Zug bestiegen haben. Ein Zeuge folgte ihm. Der Zeuge und ein Mitarbeiter der Station fanden ihn im Zug und veranlassten ihn, an der Station Pusan National University an einer anderen Stelle der Linie 1 auszusteigen. Dort nahmen eintreffende Polizisten ihn gegen 4:55 p.m. fest.7763
Das Eingreifen des Zeugen und des Mitarbeiters ist ein konkreter Bestandteil der Festnahme: Der Verdächtige hatte die Straße, auf der der Angriff stattgefunden hatte, verlassen, doch sie fanden ihn in der U-Bahn, bevor die Polizei ihn in Gewahrsam nahm. Die Berichte enthalten keine weiteren Angaben dazu, wie sie ihn ansprachen oder dazu bewegten, den Zug zu verlassen.7763
Der Angriff und die Ermittlungen
- 13. November, etwa 4:55 p.m. KST7763
Die Polizei nimmt den Verdächtigen nach dem Angriff auf der Straße nahe der Station Guseo an der Station Pusan National University fest.
- 15. November7763
Der Verdächtige wird wegen des Verdachts auf versuchten Mord in Gewahrsam genommen.
- 16. November77
Yonhap berichtet über seine mutmaßliche Aussage, er habe die Waffe mit der Absicht vorbereitet, eine Frau zu töten.
Die Absicht ist nicht das ganze Motiv
Yonhap gab die Worte des Verdächtigen indirekt wieder: Er habe sinngemäß erklärt, er habe die Waffe vorbereitet, um eine Frau zu töten. Diese Einschränkung sollte beibehalten werden. Der Bericht gibt wieder, was er den Ermittlern gesagt haben soll, nicht ein wortgetreues Geständnis auf Englisch oder eine gerichtliche Feststellung, dass seine Darstellung zutrifft.77
Die Polizei prüft außerdem, ob der Angriff in ihre Kategorie von Straftaten gegen ein nicht näher bestimmtes Opfer mit ungewöhnlichem oder unklarem Motiv fällt und ob ein psychischer Gesundheitszustand relevant ist. Keine dieser Möglichkeiten ist als Erklärung erwiesen. Eine Ermittlungskategorie ist kein geklärtes Motiv, und eine Untersuchung der psychischen Gesundheit ist keine Diagnose.77
Die zentralen offenen Fragen betreffen nun die mutmaßlichen Vorbereitungen, den Grund für den Angriff auf dieses Mädchen und die weiteren rechtlichen Schritte. Die berichtete Absicht, eine Frau zu töten, ist für diese Ermittlungen von Bedeutung, kann aber die übrigen Beweise nicht ersetzen. Nach dem Stand der Berichterstattung vom 16. November befand sich der Verdächtige in Gewahrsam, die Ermittlungen liefen weiter, und ein Termin für eine Anhörung oder eine Entscheidung über weitere rechtliche Schritte stand noch nicht fest.7763
Quellen41
25 ältere Beiträge als Hintergrund gelesen.19 Medien ohne Datumsangabe:
Alle Quellen nach Medium
88 Quellen aus 41 Medien· Meistzitierte zuerst
Google News 대한민국 (KR:ko)kbs.co.kr23
- Zuerst berichtet
- 일면식도 없는 여성에 흉기 휘둘러…20대 남성 체포 - KBS 뉴스
- KBS 뉴스
- KBS 뉴스
- 일면식 없는 여성에 흉기 휘두르고 성폭행 시도 10대 긴급체포 | KBS 뉴스
- 성동구서 외국인 여성에 흉기 휘두른 40대 남성 구속 | KBS 뉴스
- 여고생 살해 후 옷 세탁…치밀한 범행 드러나 | KBS 뉴스
- 서울 신촌 세브란스병원서 ‘흉기 난동’…의사 1명 부상
- ‘세브란스병원 흉기 난동 여성’ 구속영장 청구…살인미수 혐의 | KBS 뉴스
- 성북 ‘15세 소녀 살인’ 50대 구속…“증거인멸·도망 염려” | KBS 뉴스
- ‘세브란스병원 흉기난동’ 50대 구속…“도망 염려” | KBS 뉴스
- 신촌 세브란스병원서 흉기 휘두른 50대…“원래 다른 병원 가려고 했다” | KBS 뉴스
- 노래방에서 여성에 흉기 휘두르고 도주한 남성 검거 | KBS 뉴스
- 사귀는 남성에게 흉기 휘두른 60대 현행범 체포 | KBS 뉴스
- 포항시 고층 아파트 화재…보조 배터리 발화 추정
- [일요진단 라이브] 북 재래식 무기 고도화…우리 군의 대응은? | KBS 뉴스
- 내일 전국에 비…오늘 서울 낮기온 17도 | KBS 뉴스
- [무등의 아침] ‘수달 형제’ 등 KIA 4명, APBC 출격…광주 FC, 승강 플레이오프서 1부 리그 잔류 사활 | KBS 뉴스
- 류제명, 미국 AI 투자 불확실성 우려에…“선도국과 격차 좁힐 기회” | KBS 뉴스
- 경상남도 “3중 재정 압박…내년 세출 구조조정”
- “골드바·명품 등 압류품 90여 점 경매”…서울옥션, 국세청 특별 경매 실시 | KBS 뉴스
- 미국 10월 소비자물가지수 0.4%↑…전망치 웃돌아 | KBS 뉴스
- [주요 단신] 제456회 도의회 제2차 정례회 개회…“교육감 심히 유감” 외 | KBS 뉴스
- 성북구 ‘15세 소녀 살인’ 50대 오늘 구속영장심사…심사 포기 | KBS 뉴스
X (formerly Twitter)x.com14
- Zuerst berichtet
- ‘일면식도 없는데’…같은 버스 탔던 여성에 흉기 휘두른 10대 남성 검거 #KBS #KBS뉴스 https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=8069944
- 북한 발사체가 탄도미사일로 확인되면 나흘 만의 발사입니다. #KBS #KBS뉴스 https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=8703466
- 부산 도심에서 20대 남성이 일면식도 없는 10대 여성에게 흉기를 휘두르는 사건이 발생해 경찰이 수사에 나섰다. 전국에서 불특정인을 겨냥한 흉기 범행이 잇따르는 상황에서 경찰은 이번 사건이 범행 동기를 예측하기 어려운 ‘이상동기 범죄’에 해당하는지도 조사하고 있다. https://n.news.naver.com/mnews/article/082/0001407247?sid=102
- RT @KBSnews: 일면식 없는 여고생에 흉기…20대 남성 구속 #KBS #KBS뉴스 https://www.youtube.com/watch?v=WmxjEmxYnu8
- “[자막뉴스] "여성 죽이려고 미리 흉기 준비"…부산 도심서 일면식 없는 10대 습격 #부산 #경찰 #금정구 도움이 되었다면 기사를 공유(재게시)해 주세요! 👉 자세한 내용은 프로필 링크로 오시면 더 확인 가능합니다.”
- RT @KBSnews: 일면식 없는 여성에 흉기 휘두르고 성폭행 시도 10대 구속 #KBS #KBS뉴스 https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=8675515
- 📢📢📢20대 남자가 일면식 없는 10대 여자 찌름. 일면식도 없는 여자를 죽이려 하는 20대 한남이라고 정확하게 표기 좀 해줄래 연합뉴스야. 연합뉴스 매번 피해자 성별은 악착같이 표기하면서 가해자 성별 표기 특히 남자 가해자 성별 절대 표기 안하지? 여성혐오범죄임. 아예 모르는 10대여성을 찌르고 살해하기 위해 흉기 미리 준비했다는 거 자체가 그냥 여성혐오 범죄. 10대 여성 찌른 것 자체가 지 기준 약한 사람이니까 타겟 삼았게지, 전형적인 강약약강의 표본.
- RT @KBSnews: 일면식 없는 여성에 흉기 휘두르고 성폭행 시도 10대 구속 #KBS #KBS뉴스 https://news.kbs.co.kr/news/pc/view/view.do?ncd=8675515
- 부산 구서역 인근서 모르는 10대 여성에 흉기 휘두른 20대 남성 #뉴스1 https://www.news1.kr/local/busan-gyeongnam/6354795
- 부산 도심에서 일면식도 없는 10대 여성을 흉기로 찌른 20대 남성이 경찰 조사에서 여성을 살해할 목적으로 흉기를 준비했다는 취지로 진술한 것으로 확인됐습니다. ▶ 기사 본문 내용이 궁금하다면...? (클릭↓↓↓) https://www.mbn.co.kr/news/society/5231093
- RT @nanya103704: 부산 구서역 근처에서 일면식 없는 10대 여성에게 흉기 휘두른 20대 남성 B양은 당시 두꺼운 옷을 입고 있어서 몸에 상처를 입지 않았다고 해 다치지 않아서 얼마나 다행인지 모르겠어ㅠㅠ 흉기로 찔렀으니 처벌 받겠지?…
- RT @nanya103704: 부산 구서역 근처에서 일면식 없는 10대 여성에게 흉기 휘두른 20대 남성 B양은 당시 두꺼운 옷을 입고 있어서 몸에 상처를 입지 않았다고 해 다치지 않아서 얼마나 다행인지 모르겠어ㅠㅠ 흉기로 찔렀으니 처벌 받겠지?…
- 부산에서 20대 남성이 길거리에서 모르는 사이인 10대 여성에게 흉기를 휘둘러 경찰에 붙잡혔다. https://www.khan.co.kr/article/202611152143001/?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=khan
- 🔔[여성혐오폭력] 부산 구서역 인근에서 처음 본 10대 여성에게 흉기를 휘두른 20대 남성이 구속됐다. (...)경찰 조사에서 A씨는 “여성을 살해하려고 흉기를 준비했다”며 “범행을 저질러 교도소에 가려 했다”는 취지로 진술한 것으로 파악됐다. https://n.news.naver.com/mnews/article/082/0001407436
Sports Kyunghyangkhan.co.kr3
CHOSUNBIZchosun.com2
- Zuerst berichtet
- 식당에서 일면식 없는 여성에게 흉기 휘두른 20대 남성
- 식당에서 일면식 없는 여성에게 흉기 휘두른 20대 남성
동아일보donga.com2
aboutnumber.ru1
city-data.com1
Comparitechcomparitech.com1
- Zuerst berichtet
- How to Watch KBS Online from Anywhere (with a VPN)
Wie ausgestrahlt
- A teenage girl survived a chest stabbing near a subway station.
- A man in his twenties is now detained on suspicion of attempted murder in Busan. Police say he told investigators he'd prepared a weapon to kill a woman.
- Investigators are still trying to explain why he attacked this particular girl.
- A witness and a station employee helped locate the suspect after he fled by subway. Police say he boarded at Guseo Station after the street attack. They apprehended him at Pusan National University Station, elsewhere on Busan Metro Line One.
- Busan Geumjeong Police are handling the investigation. They say the man and the girl were strangers. The attack happened in Geumjeong District, near Guseo Station.
- Police say the attack happened on November thirteenth. They apprehended the man that afternoon and detained him on November fifteenth. Details of his alleged advance preparation became public on November sixteenth.
- Police say the man followed the girl for about twenty metres as she walked. Investigators allege he then stabbed her in the chest with a weapon he'd brought in advance. She suffered a minor wound.
- Afterward, police say, he put the weapon in his pocket and boarded a train. A witness followed him. The witness and a station employee found him aboard and had him get off at Pusan National University Station. Responding officers apprehended him there at about four fifty-five that afternoon.
- Subscribe to this channel to follow the investigation into the alleged preparation and what police establish about the motive.
- Police say the suspect told investigators he'd prepared the weapon in advance because he intended to kill a woman. That account of his words is now part of the investigation into whether he planned an attempted killing.
- The suspected intention to kill is why police are investigating attempted murder, even though the girl's physical injury was minor. His statement describes an alleged intention, while investigators are still examining the full circumstances behind the attack.
- The girl's thick clothing helped prevent a major injury. The following day's update specified a minor wound to her chest. She survived the attack, but she was injured. No further medical update has been made public.
- Police are examining whether this falls into their category of attacks against an unspecified victim with an unusual or unclear motive. They're also investigating whether a mental-health condition played any role. Those are possibilities they're examining, and police haven't identified the full motive.
- The man remains detained on suspicion of attempted murder, and the allegation still has to be tested in court. Police are continuing to investigate the preparation and motive. No date has been announced for a hearing or a decision on further legal action.
Übersetzung aktualisiert:





