Technologie · CyberMP-Beta
CyberMP öffnet Night City für Freunde – nicht für Koop in der Kampagne
Die von Fans entwickelte Modifikation öffnet Night City für Rennen, Kämpfe und Rollenspiele auf Community-Servern – nicht für Koop in der Kampagne. Der öffentliche Test bringt zudem Abstürze, Installationswarnungen und unfertige Funktionen mit sich.
Verfasst 6 Min. Lesezeit · 14 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Freunde können jetzt gemeinsam durch Night City rasen. Die ursprünglichen Story-Missionen bleiben weiterhin ein Solo-Erlebnis. Das ist der entscheidende Unterschied bei CyberMP, der von Fans entwickelten Multiplayer-Modifikation für Cyberpunk 2077, deren öffentliche Beta PC-Spielern ermöglicht, die Stadt gemeinsam zu erleben, ohne die Kampagne in einen Koop-Modus zu verwandeln.17
Laut Berichten vom 16. November entfällt mit dem Start das Einladungs- und Bewerbungsverfahren, das bei früheren Tests galt. Spieler können auf dedizierten Servern die Stadt erkunden, fahren, gegen andere Spieler kämpfen und an von der Community erstellten Aktivitäten teilnehmen. CD Projekt Red veröffentlicht damit keinen offiziellen Multiplayer-Modus, und der offene Zugang bedeutet nicht, dass die Software fertig ist.78
Hinter dem Start steckt viel Arbeit. A 90s Kid berichtet von den Angaben des Teams zu fast sechs Jahren Entwicklungszeit, einschließlich Überarbeitungen und Neuschreibungen des Codes, gefolgt von ein paar Jahren regelmäßiger geschlossener Tests. Der Erfolg besteht jedoch darin, Zugang zum Experiment zu erhalten, nicht darin, zu beweisen, dass Rennen, Feuergefechte oder Rollenspielsitzungen zuverlässig laufen. Derselbe Bericht warnt vor Abstürzen, Spielern, die die Synchronisierung verlieren, und Servern, die bei hoher Auslastung Verbindungen trennen.7
Eine gemeinsame Stadt, keine gemeinsamen Missionen
Der Reiz von CyberMP liegt weniger darin, einem unveränderten Spiel einen zweiten Spieler hinzuzufügen, als darin, Communities einen Ort zu geben, an dem sie etwas anderes aufbauen können. Serverbesitzer können computergesteuerte Figuren, Weltereignisse, Regeln und die Wirtschaft kontrollieren. So können Communities für Straßenrennen, Arena-Deathmatches oder Rollenspielwelten entstehen, statt eines zentral vorgegebenen Multiplayer-Erlebnisses. Was Spieler tatsächlich vorfinden, hängt davon ab, was eine bestimmte Community aufbaut und betreibt.12
Die Modifikation selbst ist kostenlos; es gibt keine gemeldeten Abonnements oder kostenpflichtigen Spielerplätze. Spieler benötigen weiterhin eine rechtmäßige PC-Version von Cyberpunk 2077; Berichte zum Start nennen Steam, GOG und den Epic Games Store als unterstützte Stores. Der Launcher erfordert 64-Bit-Windows 10 oder Windows 11. Der Besitz der Konsolenversion ermöglicht keinen Zugang zu dieser ausschließlich für PC verfügbaren Beta.5612
Auf der offiziellen Downloadseite des Projekts gibt es den Client sowie Möglichkeiten, einen dedizierten Server zu hosten. Spieler können einem bestehenden Server beitreten oder einen eigenen betreiben – mit vorgefertigter Serversoftware oder Docker, einem Tool zum Verpacken und Ausführen von Anwendungen. Gastgeber können auf physischer Hardware oder einem virtuellen privaten Server bereitstellen. Kostenlose Software bedeutet nicht, dass die Miete oder Wartung dieser Infrastruktur nichts kostet.23
CyberMP verspricht keine erzwungene Monetarisierung und keine willkürlichen Slot-Begrenzungen. Das ist als Richtlinie zu verstehen, nicht als Leistungskennzahl. Aus dem verfügbaren Material zum Start gehen weder eine getestete Anzahl gleichzeitiger Spieler noch eine empfohlene Serverpopulation oder Zuverlässigkeitswerte in Abhängigkeit von der Hardware hervor. Der Verzicht auf auferlegte Obergrenzen macht weder die Rechenleistung eines Computers noch dessen Netzwerkverbindung unbegrenzt.25
Die Werkzeuge hinter jeder Community
Die Skripting-Unterstützung des Projekts macht seine Ambitionen konkreter. Entwickler können mit TypeScript, JavaScript oder Lua arbeiten und Node.js sowie npm-Pakete verwenden. Das Entwicklungskit ermöglicht es Server, Spielclient und eingebetteter Browseroberfläche, Befehle mit Typprüfung und Editor-Unterstützung auszutauschen. Praktisch sind das Werkzeuge, um die verschiedenen Teile eines benutzerdefinierten Modus zusammenarbeiten zu lassen.2
Das Team wirbt mit mehr als 10,000 nativen Game-Bindings: Verbindungen, über die Skripte auf Funktionen für Entitäten, Waffen, Cyberware, Verkehr, Wetter und den Weltzustand zugreifen können. Das ist die Spezifikation des Projekts, keine unabhängig geprüfte Anzahl. Entwickler können außerdem Menüs und Benutzeroberflächen mit React, Vue, Svelte oder einfachem HTML und CSS erstellen, die über eine integrierte Browserkomponente angezeigt werden. Gastgeber können daher sowohl das Verhalten ihrer Welt als auch die Interaktion der Spieler damit verändern.2
Diese Flexibilität hat eine klare Grenze. Das unterstützte Server-Scripting ist keine pauschale Erlaubnis, den CyberMP-Client zu verändern oder weiterzuverbreiten. Die Client-Vereinbarung untersagt Reverse Engineering, nicht autorisiertes Kopieren oder Weiterverbreiten sowie das Erstellen oder Verbreiten abgeleiteter Werke auf Grundlage von CyberMP. Benutzerdefinierte Launcher benötigen eine Genehmigung, und ihre Entwickler müssen dem Team auf Anfrage den Quellcode zur Verfügung stellen. Cheats, Automatisierung und nicht autorisierte Anwendungen, die das Spielerlebnis verändern, können zur Beendigung des Zugangs und zu möglichen rechtlichen Schritten führen.8
Auch verleiht die Kontrolle über einen Server kein Eigentum an allem, was sich darin befindet. Betreiber dürfen Inhalte monetarisieren, für deren Nutzung sie die gesetzlichen Rechte besitzen, darunter ordnungsgemäß lizenzierte Modelle, Fahrzeuge oder Kleidung. Sie dürfen keine Assets von CD Projekt Red weiterverkaufen, einschließlich virtueller Güter oder Währung aus Cyberpunk 2077, und müssen die Bedingungen des Unternehmens einhalten. Die Monetarisierung von Spieler- oder Serverdaten ist verboten, ebenso die böswillige Nutzung der Hardware von Spielern, einschließlich einer Monetarisierung ohne ausdrückliche, klare Zustimmung.8
Die Regeln betreffen auch die Verwaltung der Community. Server dürfen keine Namen oder Logos verwenden, die irreführend eine offizielle Verbindung zu CyberMP suggerieren. Spielerzähler dürfen nur Menschen zählen und müssen einen Zeitstempel enthalten, wenn sie seltener als einmal pro Minute aktualisiert werden. Datenschutzverletzungen müssen sofort gemeldet werden. Dies sind Pflichten der Betreiber und kein Beleg dafür, dass jeder öffentlich gelistete Server auf Einhaltung der Regeln geprüft wurde.8
Offener Zugang birgt noch unfertige Risiken
Die Netzwerktechnik soll Spieleraktionen, Fahrzeuge und individuell gestaltete Outfits synchronisieren; häufige Aktualisierungen sollen Fahren und Schießen unterstützen. Das sollte nicht mit perfekter Synchronisierung verwechselt werden. ScreenRant beschreibt das Erlebnis mit solch weitreichenden Worten, doch die von A 90s Kid wiedergegebenen Beta-Warnungen der Entwickler nennen ausdrücklich Desynchronisierung und Verbindungsabbrüche. Ein Rennen oder Feuergefecht kann weiterhin unterbrochen werden.127
Easy Anti-Cheat ist neben eigens entwickelten Schutzmaßnahmen gegen Code-Injektionen integriert. Das sind Sicherheitsvorkehrungen, keine Garantie dafür, dass Cheating oder böswillige Störungen unmöglich sind. Die Entwickler rechnen während der Tests auch mit Problemen bei der Anti-Cheat-Software. Sicherheitsfunktionen und die Instabilität einer Beta können nebeneinander bestehen; das Vorhandensein der Ersteren beseitigt Letztere nicht.27
Ein weiteres Problem betrifft die Installation: Das Team erklärt, dass sein Client noch keine digitale Signatur besitzt und daher Virenschutzwarnungen auslösen kann. Eine Warnung vor einer unsignierten Anwendung allein beweist kein böswilliges Verhalten. Ebenso sollten Spieler Schutzmaßnahmen nicht ausschalten, nur um an einer Multiplayer-Sitzung teilnehmen zu können. Hier wird unfertige Software auf den eigenen Computern installiert, nicht bloß auf eine instabile Welt aus der Ferne zugegriffen.7
Die Vereinbarung stellt CyberMP ohne Gewährleistung „wie besehen“ bereit und schließt die Haftung für Schäden aus, die durch die Nutzung oder den Missbrauch entstehen. Für Gastgeber schließt das Team außerdem die Haftung für Angriffe aus, die aus der öffentlichen Auflistung eines Servers resultieren. Es behält sich das Ermessen vor, unangemessene Inhalte oder Aktivitäten zu entfernen, und seine Vereinbarungen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Freiheit, eine Community zu betreiben, geht mit Pflichten und Grenzen einher und ist keine Zusicherung, dass das Projekt jedes Risiko abfängt.8
Bekannt
Unbekannt
- Aus dem verfügbaren Material zum Start gehen weder eine erforderliche Patchnummer für Cyberpunk 2077 noch eine getestete Serverkapazität oder ein Veröffentlichungstermin für Sprachchat in unmittelbarer Nähe oder die finale Version hervor.
Als Nächstes
- Wartet auf Stabilitätskorrekturen, klarere Kompatibilitätsanforderungen und einen mit Datum versehenen Fahrplan für den Sprachchat, bevor ihr die Beta als verlässlichen Ort für regelmäßige Spielsitzungen betrachtet.
Sprachchat in unmittelbarer Nähe soll Gespräche davon abhängig machen, wo sich Spieler in der Welt befinden – eine nützliche Ergänzung für Rollenspiele. ScreenRant spricht von den kommenden Monaten; auf der Projektwebsite steht lediglich „Soon™“. Beides ist kein Veröffentlichungstermin. Vorerst bietet CyberMP etwas Konkretes, aber enger Umgrenztes als ein fertiges Multiplayer-Cyberpunk: eine Möglichkeit, Night City ohne Einladung gemeinsam zu erleben, wobei die Communities die Aktivitäten bereitstellen und die Spieler die Unzulänglichkeiten in Kauf nehmen.12
Quellen11
Alle Quellen nach Medium
14 Quellen aus 11 Medien· Meistzitierte zuerst
A 90s Kida90skid.com1
- Zuerst berichtet
- CyberMP Opens Cyberpunk 2077 Multiplayer Beta to All Players
BozokMediabozokmedia.com1
- Zuerst berichtet
- Cyberpunk 2077 Multiplayer Mod 'CyberMP' Launches in Open Beta
CyberMetametaratings.ruZuerst1
- Zuerst berichtet
- CyberMP открыла публичную бету мультиплеера Cyberpunk 2077
Game*Sparkgamespark.jp1
Google News South Africa (ZA:en)screenrant.com1
- Zuerst berichtet
- Cyberpunk 2077 Multiplayer Finally Goes Live - ScreenRant
iXBT.gamesixbt.games1
rockstarmedia.com.my1
The Gamer Nerdthegamernerd.com1
Wie ausgestrahlt
- CyberMP lets PC players share Night City without an invitation to its public beta.
- The free, community-built modification brings racing, combat and roleplaying to Cyberpunk 2077 on dedicated servers. Friends can explore together, but the original story missions remain single-player.
- What can players actually do together, and what risks come with joining this unfinished test?
- Players can drive through the city together, fight other players and take part in community-created activities. CyberMP comes from fans. CD Projekt Red, the game's developer and publisher, isn't releasing an official multiplayer mode here.
- The team says it spent almost six years developing CyberMP, including major reworks and code rewrites. Regular closed testing lasted a couple of years. The public opening removes the invitation and application process for joining the beta.
- CyberMP's public beta is PC-only and runs through dedicated community servers. It lets friends share the city without turning the original campaign into co-op. The player-facing site still lists proximity voice as an upcoming feature.
- The modification is free, without a subscription or paid player-slot requirement. You still need a legitimate PC copy of Cyberpunk 2077. Supported storefronts are Steam, GOG and the Epic Games Store. The launcher requires 64-bit Windows 10 or Windows 11.
- Players get the client through the project's official website, then join an existing server or host their own. Server operators can deploy pre-built server software or use Docker, a tool for packaging and running applications.
- Hosts can run dedicated servers on physical hardware or a virtual private server. The project promises no forced monetization or arbitrary slot caps. Actual capacity depends on the server, and the team hasn't published tested player-capacity benchmarks. Hosting can also carry its own costs.
- Server owners control computer-controlled characters, world events, rules and the economy. Those tools support very different experiences, from arena deathmatches to street races and roleplaying communities. What players find depends on what each community builds and runs.
- Developers can write custom modes in TypeScript, JavaScript or Lua, with support for Node.js and npm software packages. The development kit lets the server, game client and browser-based interface exchange commands with type checking and editor assistance.
- CyberMP advertises more than 10,000 native game bindings, giving scripts access to game functions. These cover entities, weapons and cyberware, along with traffic, weather and world state. That gives developers tools to change how their version of the city behaves.
- Developers can also build in-game menus and interfaces with React, Vue, Svelte or plain HTML and CSS. A built-in browser component displays them. Hosts can change both the behavior of a custom mode and the way players interact with it.
- Subscribe to this channel as we follow CyberMP's public testing and the features still in development.
- The developers warn that crashes, players falling out of sync and server disconnections under heavy load are normal during this beta. A race or firefight can be interrupted. Players should also expect bugs and missing features.
- The networking is designed to synchronize player actions, vehicles and customized outfits, with frequent updates for driving and shooting. Easy Anti-Cheat and custom protections against code injection are integrated. Those safeguards can reduce abuse, but they can't guarantee a cheat-free session.
- The team says the client doesn't yet have a digital signature and may trigger antivirus warnings. It also anticipates anti-cheat problems. An unsigned application warning alone doesn't prove malicious behavior, but players shouldn't disable protections just to join.
- CyberMP comes without warranties, and the team disclaims liability for damage arising from its use or misuse. That places practical responsibility on players deciding whether to install and run the beta on their own computers.
- The client agreement also restricts what users can change. It prohibits reverse engineering, unauthorized copying or redistribution, and creating or distributing derivative works based on CyberMP. Cheats, automation and unauthorized applications that modify the experience can bring access termination and possible legal action.
- Custom launchers require the team's approval, and their developers must provide source code when requested. The team can prohibit launchers it considers inappropriate or harmful. Supported server scripting therefore comes with separate restrictions on altering the client.
- Server operators can monetize content they have legal rights to use, including properly licensed models, vehicles or clothing. They must also follow CD Projekt Red's terms. The agreements prohibit reselling that company's assets, including Cyberpunk 2077 virtual goods or currency.
- The rules also forbid monetizing player or server data. They prohibit malicious use of a player's hardware, including monetization without explicit, clear consent. Hosts gain control over their communities while remaining responsible for how they treat the people joining them.
- Servers can't use names or logos to misleadingly imply official CyberMP affiliation. Advertising on the master server list must concern the server or directly related services. The team can remove content or activities it considers inappropriate, and threats or sabotage against other communities are forbidden.
- Player counters must count human players only. If they're refreshed less often than once a minute, they need a timestamp. Privacy breaches must be reported to the team immediately. A public server listing still leaves operators responsible for their community.
- The team disclaims liability for attacks resulting from a server's public listing. Its agreements can change without advance notice. Hosts have substantial authority over their worlds, but that authority remains subject to the project's rules.
- The planned proximity voice system would make conversations reflect where players stand in the game world. The roadmap points to the coming months, while the site says only “soon.” The team hasn't set a delivery date for voice or a final release.
Übersetzung aktualisiert:
Kürzlich ausgestrahlt

Auf Englisch verfügbar
Clarion Clipperton nodule animals: 4,139 organisms inside 244 deep-sea rocks

Auf Englisch verfügbar
Abu Dhabi design fair: Nomad expands inside a protected former airport terminal



