Zum Inhalt springen

Justiz · Unfall in Pacific Beach

Frau bei Unfall in Pacific Beach getötet; Ford-Fahrer wegen des Verdachts auf Fahren unter Alkoholeinfluss festgenommen

Die Polizei gibt an, ein Ford habe die Fahrertür des Camry einer 59-jährigen Frau gerammt. Eine Festnahme wegen des Verdachts auf Fahren unter Alkoholeinfluss und eine aktualisierte Darstellung der hohen Geschwindigkeit präzisieren die Ermittlungen, klären aber nicht die Unfallursache.

Verfasst 4 Min. Lesezeit

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Der Ford rammte die Fahrertür eines Toyota Camry. Hinter dieser Tür saß eine 59-jährige Frau, die mit einem Krankenwagen in ein Krankenhaus gebracht wurde, wo sie nach dem Unfall am Donnerstagmorgen im Stadtteil Pacific Beach von San Diego für tot erklärt wurde, wie aus Polizeimitteilungen hervorgeht, über die NBC 7 berichtete.⁠1

Die Polizei nahm den Fahrer des Ford, einen 41-jährigen Mann, wegen des Verdachts auf Fahren unter Alkoholeinfluss fest. Nach ihrer Darstellung war er am 5. November mit hoher Geschwindigkeit auf dem Mission Boulevard in Richtung Norden unterwegs, bevor es zum Aufprall kam. Mit der Festnahme kommt ein mutmaßliches Strafdelikt zu den Ermittlungen hinzu; sie beweist jedoch weder seine Schuld noch klärt sie den vollständigen Ablauf, der zum Tod der Frau führte.⁠1

Der Unfall mit zwei Autos führte während des Rettungseinsatzes und der Ermittlungen zu Sperrungen auf Teilen der Grand Avenue und des Mission Boulevard. In der verfügbaren Berichterstattung ist keiner der beiden Fahrer namentlich identifiziert; auch eine verifizierte Bilanz weiterer Verletzungen liegt nicht vor. Bestätigt ist ein Todesopfer; das bestätigt nicht, dass alle anderen unverletzt blieben.⁠1

Was sich in der Darstellung der Polizei geändert hat

Im früheren Bericht vom 5. November hatte NBC 7 erklärt, die Polizei habe nicht bestätigt, ob überhöhte Geschwindigkeit eine Rolle gespielt habe. Der aktualisierte Bericht des Senders enthält nun eine Beschreibung der Polizei, wonach mit hoher Geschwindigkeit gefahren wurde, sowie die Festnahme wegen des Verdachts auf Fahren unter Alkoholeinfluss. Diese neuere Darstellung ersetzt die frühere fehlende Polizeiaussage zur Geschwindigkeit; die beiden Versionen sollten nicht als widersprüchliche Ermittlungsergebnisse behandelt werden.⁠1

„Hohe Geschwindigkeit“ ist jedoch keine gemessene Geschwindigkeit. Aus der verfügbaren Berichterstattung gehen weder eine offizielle Geschwindigkeitsberechnung noch ein Blutalkoholwert, eine abschließende Unfallrekonstruktion, eine erhobene Strafanklage oder ein Gerichtsurteil hervor. Weitere Berichte identifizieren das Fahrzeug des Mannes als Ford Fusion, Baujahr 2014.⁠1

Diese Unterscheidungen sind hier wichtig, weil die anschaulichste Beschreibung des Tempos des Ford von einem Zeugen und nicht aus einer Polizeimessung stammt. Kenneth Kirk sagte NBC 7, er habe einen schwarzen Ford mit überhöhter Geschwindigkeit fahren sehen, beim Zusammenstoß mit dem Toyota einen lauten Knall gehört und gesehen, wie sich der Camry beim Aufprall drehte.⁠1

Er fuhr auf der Hauptstraße wie auf einer Autobahn.

Kenneth Kirk 1

Kirk schätzte, der Ford sei mit 60 Meilen pro Stunde oder schneller unterwegs gewesen. Das ist seine Schätzung als Augenzeuge. Sie stützt eine Darstellung dessen, was er wahrnahm, ist aber keine präzise Feststellung, die Ermittler unabhängig bestätigt haben. Seine Bemerkungen zu den üblichen Geschwindigkeitsbegrenzungen in Küstenorten belegen auch nicht die ausgeschilderte Höchstgeschwindigkeit an diesem Ort.⁠1

Kirk sagte, er sei sich nicht sicher gewesen, ob der Toyota bei Rot gefahren war. Diese Unsicherheit muss bestehen bleiben: Sie ist kein Beleg dafür, dass der Fahrer des Camry ein Signal missachtet hat. Die Beschreibung der Polizei, dass mit hoher Geschwindigkeit gefahren wurde, der Verdacht auf Beeinträchtigung und die Beobachtungen des Zeugen sind relevante Bestandteile des Falls, ergeben aber noch keine vollständige Rekonstruktion.⁠1

Sperrungen dokumentiert, Wiedereröffnung weiterhin unbestätigt

Die am 5. November veröffentlichte Mitteilung der Polizei zu den Sperrungen betraf den Straßenabschnitt Grand Avenue zwischen Ocean Boulevard und Bayard Street, Hausnummern 700–800, sowie die Abschnitte des Mission Boulevard zwischen Hornblend Street und Thomas Avenue, Hausnummern 4300–4400. NBC 7 gab die Mitteilung in seinem Bericht wieder.⁠1

Die Polizei ging zunächst davon aus, dass diese Abschnitte mehrere Stunden lang gesperrt sein würden. Dabei handelte es sich um eine während des Einsatzes abgegebene Schätzung, nicht um eine aktuelle Verkehrsmeldung. Eine mit Zeitstempel versehene Mitteilung über die Wiedereröffnung wurde nicht verifiziert. Daher lässt sich weder eine fortdauernde Sperrung noch eine Wiedereröffnung derzeit als gesichert darstellen.

Auch die Grenzen der Sperrungen geben den genauen Aufprallort nicht an. Aus der Berichterstattung geht hervor, dass sich der Unfall am Donnerstagmorgen ereignete und der Ford auf dem Mission Boulevard in Richtung Norden fuhr, nicht jedoch eine genaue Unfallzeit oder eine bestätigte Kreuzung. Ein konkreter Originalbericht der Polizei zu diesem Vorfall wurde nicht unabhängig verifiziert.

Die zentralen offenen Fragen sind konkreter als die Frage, ob sich ein schwerer Unfall ereignet hat: Die Ermittler müssen noch den vollständigen Ablauf, die Belege für den Verdacht auf Beeinträchtigung und die Verantwortung für den tödlichen Aufprall feststellen. Die Festnahme ist bedeutsam. Sie ersetzt diese Feststellungen jedoch nicht.

Die Verkehrsdirektion des San Diego Police Department ermittelt. Die Polizei hat alle, die Informationen zum Unfall haben, gebeten, Crime Stoppers unter 888-580-8477 zu kontaktieren.⁠1

Wie ausgestrahlt
  1. A two-car crash killed a 59-year-old woman in Pacific Beach. Police arrested the other driver on suspicion of driving under the influence. Investigators still have to determine the full sequence that led to the deadly impact.
  2. The woman was driving a Toyota Camry in San Diego's beach neighborhood Thursday morning, November fifth. An ambulance took her to a local hospital, where she was pronounced dead. Police say the other vehicle struck her driver's-side door.
  3. Police now describe high-speed travel before the impact. Earlier, they hadn't confirmed whether speed played a role. Their account now includes both that description and an arrest on suspicion of impaired driving.
  4. The man driving the Ford was 41. Police say he traveled northbound on Mission Boulevard at high speed before hitting the Camry. He was driving a 2014 Ford Fusion, and officers arrested him on suspicion of driving under the influence.
  5. The collision closed sections of Grand Avenue and Mission Boulevard, two major streets in Pacific Beach. Police initially expected the emergency response and investigation to block those roads for several hours. That estimate was issued on November fifth.
  6. Grand Avenue's closure covered the 700 to 800 block, between Ocean Boulevard and Bayard Street. Mission Boulevard's covered the 4300 to 4400 blocks, between Hornblend Street and Thomas Avenue. We don't know whether those sections are open now.
  7. Witness Kenneth Kirk saw a black Ford speeding, heard a loud boom and said the Camry spun around on impact. He described the Ford's pace as, “He was going like freeway speeds down the main highway.”
  8. Kirk estimated the Ford was traveling at 60 miles per hour or more. That's his eyewitness estimate. Police haven't supplied a measured speed. Kirk also said he couldn't tell whether the Camry had gone through a red light.
  9. Police describe high speed and suspect impaired driving, but investigators haven't announced a final cause or a charging decision. The San Diego Police Department's Traffic Division is investigating. Police have asked anyone with information about the collision to contact Crime Stoppers at 888-580-8477.

Quellen5

8 Quellen aus 5 Medien· Meistzitierte zuerst

Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt