Zum Inhalt springen
Jetzt

Justiz · Susan Smith Bewährung

Susan Smith erneut einstimmig die Bewährung verweigert – 32 Jahre nach dem Ertränken ihrer Söhne

Ihr Ex-Mann bat den Bewährungsausschuss von South Carolina persönlich, die Mörderin ihrer beiden Söhne im Gefängnis zu behalten; kein Mitglied stimmte für ihre Freilassung. Der Ausschuss nannte keine Gründe, und der Staat hat nicht mitgeteilt, wann sie erneut einen Antrag stellen kann.

Verfasst 5 Min. Lesezeit · 18 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

David Smith fuhr am Donnerstag zum zweiten Mal innerhalb von zwei Jahren nach Columbia. Er saß im selben Raum wie die Staatsanwälte, die seine Ex-Frau verurteilt hatten, und bat unter Tränen den Bewährungsausschuss von South Carolina, sie im Gefängnis zu behalten. Zweiunddreißig Jahre nachdem Susan Smith ihre Söhne Michael, damals 3 Jahre alt, und Alex, damals 14 Monate alt, ertränkt hatte, tat der Ausschuss, worum er gebeten hatte. Keines der Mitglieder, die abstimmten, sprach sich für ihre Freilassung aus.⁠2⁠3⁠10

Sie bleibt zu lebenslanger Haft im Gefängnis. Der Ausschuss lehnte ihren Antrag auch 2024 einstimmig ab, im ersten Jahr, in dem sie Bewährung beantragen konnte. Bei zwei Anhörungen hat sie somit keine einzige Stimme erhalten.⁠1⁠6

Eine Anhörung über eine Videoverbindung

Susan Smith kam nicht nach Columbia. Die Anhörung fand virtuell statt, und sie nahm per Video aus der Leath Correctional Institution teil, wo sie ihre Haftstrafe verbüßt. Für ihre Freilassung brauchte sie die Zustimmung von zwei Dritteln des siebenköpfigen Ausschusses. Ein Mitglied enthielt sich, und jedes Mitglied, das an der Abstimmung teilnahm, stimmte dagegen.⁠4⁠7⁠8

Der Ausschuss hat seine Gründe nicht genannt. Nichts in den verfügbaren Berichten erklärt seine Überlegungen, daher wäre jede Darstellung, warum er so entschieden hat, eine Vermutung. Aus den öffentlich zugänglichen Unterlagen geht nur die Abstimmung hervor.⁠6⁠7

Über die Videoverbindung berichteten Smith und ihr Anwalt dem Ausschuss von ihren Problemen mit psychischer Krankheit und Depressionen. Ein Video ihrer Äußerungen wurde noch am selben Tag unter der Schlagzeile „Ich bin nicht mehr dieselbe Person“ veröffentlicht. Ein vollständiges Transkript wurde nicht öffentlich gemacht, daher lässt sich weder ihr genauer Wortlaut noch der Kontext vor und nach dieser Aussage bestätigen.⁠5⁠8⁠11

0Stimmen für ihre Freilassung bei der Anhörung 167
7Sitze im Ausschuss; zwei Drittel nötig für eine Freilassung 13
32Jahre seit den Tötungen von 1994 1
4%Berichtete Bewilligungsquote für Bewährung; Umfang unklar 4

Der Vater und die Warnung des Staatsanwalts

David Smith, der Vater der Jungen, kam mit den Staatsanwälten aus dem ursprünglichen Prozess, sagte aus und bat den Ausschuss, eine Bewährung abzulehnen. The Independent beschrieb seinen Appell als von Tränen begleitet. Videos auf den Seiten von The State und WBAY bestätigen, dass er sprach, doch ein Wortprotokoll seiner Aussage wurde nicht veröffentlicht.⁠2⁠3⁠10⁠12

Vor der Anhörung sagte Tommy Pope, der Smith angeklagt hatte, gegenüber Fox News Digital, er befürchte, ihre Freilassung würde dazu führen, dass sie „ihrem Ex-Mann jeden Tag gegenübersteht“. Das sagte er in einem Interview. Nichts in den Berichten bestätigt, dass er dem Ausschuss gegenüber dasselbe Argument vorgebracht hat; es sollte nicht als Teil des Anhörungsprotokolls verstanden werden.⁠9

ihrem Ex-Mann jeden Tag gegenüberstehen

Tommy Pope, Staatsanwalt im ursprünglichen Prozess, in einem Interview vor der Anhörung 9

Bei der Anhörung saßen die beiden Seiten dieses Falls auf gegenüberliegenden Seiten eines Bildschirms. Auf der einen Seite sprach eine Frau über ihre psychische Erkrankung und sagte, sie habe sich verändert. Auf der anderen Seite saß ein Vater, der den Tod seiner Söhne nun innerhalb von zwei Jahren zweimal vor einem staatlichen Ausschuss erneut durchleben musste. Die Abstimmung des Ausschusses erklärt nicht, wie er die beiden Seiten gegeneinander abgewogen hat, doch das Ergebnis war eindeutig.

Wie es dazu kam

Vom See bis zur zweiten Ablehnung

  1. 1994

    Susan Smith ertränkt ihre Söhne Michael, 3 Jahre alt, und Alex, 14 Monate alt, in einem See in South Carolina. Später wird sie zu lebenslanger Haft verurteilt.

    13
  2. 2024, Wochen vor ihrer ersten Anhörung

    Das Gefängnis bestraft sie wegen „Kommunikation mit einem Opfer und/oder Zeugen“, nachdem sie mit einem Filmemacher über die Tötungen gesprochen hat.

    1715
  3. November 2024

    In ihrem ersten Jahr, in dem sie Anspruch darauf hat, lehnt der Bewährungsausschuss ihre Freilassung einstimmig ab.

    13
  4. April 2026

    The State berichtet, dass sie im darauffolgenden November erneut einen Antrag stellen kann.

    13
  5. Do., 19. Nov. 2026

    Bei einer Enthaltung stimmt der Ausschuss erneut einstimmig gegen eine Bewährung. David Smith sagt in Columbia aus.

    127

Der Disziplinarvermerk aus dem Jahr 2024 ist dokumentiert. Court TV berichtete über den internen Schuldspruch, und The State berichtete, dass es dabei um ein Gespräch mit einem Filmemacher über die Verbrechen ging. Unbekannt ist, ob das am Donnerstag zur Sprache kam. In den veröffentlichten Berichten über diese Anhörung steht nichts dazu, und der Vermerk sollte nicht als Faktor bei der Abstimmung betrachtet werden, da der Ausschuss keine Gründe genannt hat.⁠15⁠17

Die Chancen standen von Anfang an gegen sie. Behörden verwiesen auf eine Bewilligungsquote für Bewährung von etwa 4 Prozent zum Zeitpunkt der Anhörung, doch der Bericht bricht ab, bevor klar wird, auf welche Fälle sich diese Zahl bezieht. Sie sollte nicht als Quote für Gewaltstraftäter verstanden werden. Das staatliche Gefängnissystem stuft Smiths Verurteilungen als Gewaltdelikte ein.⁠4⁠14

Wann sie es erneut versuchen kann

Der Staat hat dazu keine Angaben gemacht. Ihre beiden Anhörungen fanden im Abstand von zwei Jahren statt, im November 2024 und im November 2026, und Monate im Voraus wurde berichtet, dass sie in diesem Jahr erneut einen Antrag stellen könne. WSOC bezeichnete den Beschluss vom Donnerstag als ihre zweite Ablehnung innerhalb von zwei Jahren. Dieses Muster deutet auf einen nächsten Versuch etwa im November 2028 hin. Das ist jedoch eine Schlussfolgerung aus den Daten und keine durch eine Quelle bestätigte Regel; ein offizieller nächster Termin wurde nicht veröffentlicht.⁠8⁠13

Auch der eigene Datensatz des Staates wurde nicht aktualisiert. Smiths Eintrag in der Datenbank für Gefängnisinsassen des Justizvollzugsministeriums von South Carolina führt weiterhin den 19. November 2026 als voraussichtlichen Termin, ab dem sie Anspruch auf Bewährung hat – den Tag, an dem ihr Antrag abgelehnt wurde. Solange der Staat kein neues Datum veröffentlicht, kann niemand mit Sicherheit sagen, wann sie sich dem Ausschuss das nächste Mal stellen wird.⁠14

Bekannt

  • Der Ausschuss lehnte Smiths Antrag auf Bewährung am 19. November 2026 einstimmig ab; ein Mitglied nahm nicht an der Abstimmung teil. Auch 2024 hatte er ihren Antrag einstimmig abgelehnt. 167
  • David Smith sagte persönlich aus und bat den Ausschuss, sie im Gefängnis zu behalten. 210
  • Smith nahm per Video aus der Leath Correctional Institution teil. Sie und ihr Anwalt sprachen über ihre psychische Erkrankung und Depressionen. 58

Unbekannt

  • Warum der Ausschuss so entschieden hat. Er hat keine Gründe genannt.
  • Smiths vollständige Stellungnahme und der Kontext der Aussage „Ich bin nicht mehr dieselbe Person.“
  • Ob der Disziplinarvermerk aus dem Jahr 2024 bei der Anhörung zur Sprache kam.

Als Nächstes

  • Ob der Staat ein neues Datum für die Bewährungsberechtigung veröffentlicht, möglicherweise etwa im November 2028.

Quellen15

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte Fox News zuerst, 10 Stunden vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 8 weitere Medien folgten.

6 Medien ohne Datumsangabe:thestate.comapnews.comCity of Senecacourttv.comsc.govwltx.com

Alle Quellen nach Medium

18 Quellen aus 15 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. Not a single parole board member voted to free Susan Smith, who drowned her two sons.
  2. It's the second time in two years the board has turned her down without one vote in her favor. She stays in prison, serving life, thirty-two years after she killed Michael, who was three, and Alex, who was fourteen months old.
  3. And the state hasn't said when she can ask again.
  4. South Carolina's parole board met Thursday in Columbia, but Smith never entered the room. The hearing was held virtually, and she joined by video call from Leath Correctional Institution, where she's serving her sentence.
  5. Under the board's rules, Smith needed two-thirds of the seven-member board behind her to walk out. One member recused herself, and every member who took part voted no. The board hasn't given its reasons for the decision.
  6. From that prison video link, Smith and her attorney spoke to the board. They talked about her struggles with mental illness and depression as the members weighed whether to let her go.
  7. Video of her remarks was published the same day under the line, I'm not the same person. Her full statement hasn't been made public, so her exact words, and what surrounded that line, aren't clear.
  8. On the other side of that screen sat the boys' father.
  9. David Smith, her former husband, came to Columbia with the prosecutors from her original trial. He testified, and in tears, he asked the board to keep her in prison.
  10. Tommy Pope, who prosecuted her, said before the hearing that he feared her release would put her in her ex-husband's face every day. He said that in an interview. It isn't clear he made the same case to the board.
  11. We'll keep following this case until the state sets Susan Smith's next parole date. Subscribe to this channel so you see it when it does.
  12. She drowned the boys in 1994. In 2024, weeks before her first parole hearing, the prison disciplined her for communicating with a victim or witness, after she talked with a filmmaker about the killings. In November 2024, the board voted unanimously against her. On Thursday, it did again.
  13. Whether that violation came up at Thursday's hearing hasn't been made public.
  14. The odds were long from the start. Officials cited a parole grant rate of about four percent around the hearing, though it isn't clear exactly which cases that figure covers. The state classifies Smith's convictions as violent.
  15. The state's own prison record still lists Thursday, November 19, as Smith's projected parole eligibility date.
  16. Her two hearings came two years apart, and her chance to reapply this November was known in advance. That points to a next try around November 2028. But the state hasn't posted a new date, and until it does, nobody can say when she'll face the board again.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt