Bericht
17 Tote in Taverne in Wedela: Polizei sucht acht Männer
Nach Schüssen bewaffneter Täter vor und in einer Taverne in Gauteng zählte die Polizei 17 Tote und 15 Verletzte. Acht nicht identifizierte Männer wurden gesucht; das Motiv war unbekannt.
Verfasst 3 Min. Lesezeit · 25 Quellen
Video in der Originalsprache
Aus dem englischen Original übersetzt.
Siebzehn Menschen, die am Samstagabend eine Taverne in Wedela besucht hatten, wurden dort von Rettungskräften für tot erklärt. Weitere 15 wurden mit Schussverletzungen abtransportiert. Bis zum folgenden Tag nannten die verfügbaren Berichte keine Namen der Toten und enthielten keine Angaben zum Zustand der Verletzten. Laut Polizeibilanz waren unter den Getöteten 13 Männer und vier Frauen; wer sie waren, wurde nicht mitgeteilt.12
Die Schießerei begann am 26. September gegen 21:30 Uhr in einer Taverne in Extension 3 von Wedela, im West-Rand-Distrikt der Provinz Gauteng nahe Carletonville. Die bewaffneten Täter schossen auf Gäste vor dem Lokal, gingen dann hinein und schossen weiter. Nach dem Angriff suchte die Polizei nach acht nicht identifizierten Männern. Aus dem Ablauf geht hervor, dass Schüsse sowohl draußen als auch im Lokal fielen, nicht aber, wie viele Menschen anwesend waren oder ob gezielt auf einzelne Opfer geschossen wurde.23
Die Unterscheidung zwischen den beiden Opferzahlen ist wichtig. Die 15 Verletzten kommen zu den 17 Getöteten hinzu; keine der beiden Zahlen gibt die Gesamtzahl der Menschen in der Taverne an. Die Polizei teilte mit, dass die Verletzten in medizinische Einrichtungen gebracht wurden, doch in den geprüften Berichten wurden diese Einrichtungen nicht genannt und es wurde nicht festgestellt, ob alle 15 ins Krankenhaus aufgenommen wurden. Ohne eine medizinische Auskunft lässt sich aus der Tatsache, dass sie den Tatort überlebten, nicht auf ihren Zustand schließen.122
Spätere Berichte über die Polizeibeschreibung besagten, dass die Angreifer einige Gäste durchsuchten, Mobiltelefone mitnahmen und in zwei Fahrzeugen flüchteten. Diese Details könnten den Ermittlern helfen, die Ereignisse nach der Schießerei nachzuverfolgen, beantworten aber nicht, warum die Täter das Feuer eröffneten. Insbesondere ist die Mitnahme von Handys für sich genommen kein Beleg dafür, dass ein Überfall der Zweck eines Angriffs war, bei dem 17 Menschen getötet wurden.34
Die Suche und die offenen Fragen
Polizeisprecherin Brigadier Brenda Muridili wurde in Berichten über die Fahndung und Beschreibungen von Gewehren vom Typ AK-47 und Pistolen zitiert. Dabei handelt es sich um eine gemeldete Polizeibeschreibung, nicht um eine veröffentlichte forensische Identifizierung der verwendeten Schusswaffen. Der frühere Bericht, der diesem Artikel vorlag, bestätigte den Waffentyp nicht, und keine geprüfte Feststellung klärt die genaue Art der Schusswaffen. Die Suche nach acht Männern beschreibt auch weder ihre Identität noch belegt sie, dass die Polizei alle Beteiligten erfasst hat.231
Nach den geprüften Berichten vom 27. September hatte die Polizei weder eine Festnahme noch einen identifizierten Verdächtigen bekannt gegeben; das Motiv war weiterhin unbekannt. In diesen Berichten gab es keine bestätigten Erkenntnisse aus Überwachungsvideos. Dies sind Grenzen des damaligen Wissensstands, keine Vorhersage darüber, was die Ermittlungen ans Licht bringen werden. Für Familien, die auf die Identifizierung ihrer Angehörigen warten, und für Menschen in medizinischer Behandlung sind verlässliche Angaben zu den Opfern, medizinische Auskünfte und Beweise zur Identifizierung der Verantwortlichen die nächsten bedeutsamen Entwicklungen.2322
Berichten zufolge ereignete sich nahe Kapstadt eine separate Massenschießerei, doch die vorliegenden Berichte belegen keine Verbindung zum Angriff in Wedela. Ihre Opferzahlen dürfen nicht in die Bilanz von Wedela eingerechnet werden. Der hier besser belegte Sachstand ist auch für sich genommen erschütternd: 17 Menschen wurden an einem Tatort für tot erklärt, weitere 15 verletzt, und die Ermittlungen haben noch kein öffentlich festgestelltes Motiv ergeben.15
Bekannt
- Die Polizei zählte in Wedela 17 Getötete und 15 Verletzte und suchte nach acht nicht identifizierten Männern. 12
Unbekannt
- Die Identität der Angreifer, ihr Motiv, die genaue Art der Schusswaffen und der Zustand der Verletzten sind in den geprüften Berichten nicht geklärt.
Als Nächstes
- Achten Sie auf die Identifizierung von Verdächtigen, Festnahmen und bestätigte Neuigkeiten zu den Opfern und Verletzten.
Der Polizeibericht beschreibt das Ausmaß der Gewalt klarer als ihre Erklärung. Er verortet die Schüsse auf beiden Seiten der Tavernen-Tür und hält die Folgen fest. Die gemeldete Flucht in zwei Fahrzeugen und die Mitnahme von Handys sind Ermittlungsansätze, kein gelöster Fall. Solange die Ermittler nicht festgestellt haben, wer die Männer waren und warum sie schossen, bleibt die Suche nach ihnen die zentrale offene Frage des Samstagabends in Wedela.34
Quellen21
Al Jazeera
- HeyDay News
Alle Quellen nach Medium
25 Quellen aus 21 Medien· Meistzitierte zuerst
cgtn.com3
- SOUTH AFRICAN POLICE SERVICE- EMERGENCY MEDICAL SERVICES DECLARED ALL 17 VICTIMS DEAD AT THE SCENE - CGTN
- South African Police Service: 'Gauteng police have launched a manhunt for eight unidentified armed men following a deadly shooting at a tavern in Extension 3, Wedela, West Rand District, on Saturday...A total of 17 people, comprising 13 males and four females, were shot and killed during the incident. Emergency Medical Services declared all 17 victims dead at the scene. Fifteen other victims sustained gunshot wounds and were transported to medical facilities for further medical treatment' - CGTN
- SOUTH AFRICAN POLICE SERVICE- THE MOTIVE FOR THE SHOOTING IS UNKNOWN AT THIS STAGE - CGTN
Al Jazeeraaljazeera.comZuerst1
algoafm.co.za1
BBC Sportbbc.com1
- Zuerst berichtet
- Gunmen kill nine in South Africa tavern attack
Business Upturnbusinessupturn.com1
Deccan Chronicledeccanchronicle.com1
Jacaranda FMjacarandafm.com1
Latest Breaking News - News Central TVnewscentraltv.com1
New National Starnewnationalstar.com1
Wie ausgestrahlt
- Gunmen killed seventeen people at a tavern in Wedela and wounded fifteen others. Police are hunting eight unidentified men. The wounded were taken for treatment, but their conditions are unknown. Who carried out the attack, and why?
- The shooting began at about nine thirty on Saturday night, September twenty-six, at a tavern in Extension Three of Wedela. That is in Gauteng’s West Rand district, near Carletonville and southwest of Johannesburg.
- Early accounts said at least seventeen people had died. The later police tally specified seventeen: thirteen men and four women. Emergency medical workers declared all seventeen dead at the scene. Another fifteen people sustained gunshot wounds and were taken to medical facilities. Those are separate counts of people killed and wounded, not a count of everyone at the tavern. The facilities have not been named, and it is not known whether all fifteen were admitted.
- Gunmen fired at patrons outside the tavern, then went inside and continued shooting. That sequence places the attack in two parts of the venue; it does not establish that every person there was individually targeted.
- The attackers reportedly searched some patrons, took cellphones and fled in two vehicles. Later descriptions named AK-47-type rifles and pistols, but the exact firearms are not yet confirmed by a published forensic finding. Taking phones does not establish robbery as the motive.
- Gauteng police launched a manhunt for eight unidentified men. By September twenty-seven, no arrests or suspect identifications had been reported. The victims’ names and verified surveillance findings were unavailable. Whether anyone has since been detained is unknown; investigators have not established who carried out the attack or why.
Übersetzung aktualisiert:





