Justicia · Colisiones con peatones en Amarillo
Una mujer muere y otro peatón es atropellado mientras ayuda cerca de Amarillo High
La policía investiga dos colisiones cerca de Amarillo High School. La secuencia sigue sin estar clara y no se ha divulgado el estado del peatón atropellado mientras intentaba ayudar.
Vídeo en su idioma original
Traducido del original en inglés.
Una mujer murió y un peatón que intentaba ayudar fue atropellado en una colisión aparte y trasladado a un hospital. Esas son las consecuencias conocidas para las personas de las colisiones del miércoles por la noche cerca de Amarillo High School, en Amarillo, Texas. Cómo se produjeron los dos impactos y qué los causó sigue sin esclarecerse en el informe policial preliminar.1
Agentes acudieron a la zona de Granada y Bell, frente a la escuela, aproximadamente a las 8 p.m., hora estándar del centro, el 4 de noviembre. Esa es la hora reportada de la llamada a la policía, no una hora confirmada del impacto. KVII informó los detalles citando al Departamento de Policía de Amarillo.1
Es importante distinguir entre las dos colisiones. No se trató simplemente de dos personas atropelladas al mismo tiempo: la policía describió que otro peatón se vio involucrado en una colisión aparte mientras intentaba ayudar. El informe no especifica cuántos vehículos participaron ni ofrece una secuencia completa.1
La respuesta policial del miércoles por la noche
- 4 de noviembre, aproximadamente a las 8 p.m., hora estándar del centro1
La policía acudió a la zona de Granada y Bell tras recibir un aviso sobre un choque en el que estaba involucrado un peatón.
- 4 de noviembre, aproximadamente a las 9:55 p.m., hora estándar del centro1
Los investigadores aún intentaban identificar a la mujer que murió.
Lo que la policía ha confirmado hasta ahora
Los investigadores dijeron que unos peatones cruzaban la calle fuera de un cruce peatonal designado cuando un vehículo los atropelló. Esto describe dónde cree la policía que ocurrió el cruce. Por sí solo, no explica por qué un conductor y unos peatones se encontraron en una situación de conflicto ni demuestra que alguien infringiera las normas de tránsito. El informe disponible no contiene ninguna conclusión anunciada sobre quién tuvo la culpa.1
La ubicación también es aproximada. La policía señaló la zona de Granada y Bell, no un carril específico ni un punto exacto del impacto. No indicó la dirección en que circulaban. Y aunque la escuela es el punto de referencia usado para describir la escena, el informe no establece que alguno de los peatones fuera estudiante ni que hubiera alguna actividad escolar relacionada.1
Aproximadamente a las 9:55 p.m. del miércoles, los investigadores aún intentaban identificar a la mujer que murió. KVII no publicó su nombre. Esa actualización refleja el estado de las labores de identificación esa noche; no debe interpretarse como confirmación de que aún no ha sido identificada.1
El otro peatón fue trasladado a un hospital local, pero el informe no indica su edad, nombre, género, el hospital ni su estado médico específico. El hecho de que estuviera hospitalizado no permite saber si las lesiones eran leves, graves o potencialmente mortales. El informe tampoco explica exactamente qué ayuda intentaba prestar la persona antes de que la atropellaran.1
Un informe aparte de KFDA, publicado el miércoles por la noche, describió un presunto atropello con fuga cerca de Sandie Drive y Bell Street. Indicó que la policía estaba investigando y que aún no se habían divulgado más detalles sobre las lesiones ni sobre el vehículo sospechoso. Los informes disponibles no permiten establecer si se trató del mismo incidente. Por lo tanto, sería prematuro calificar de atropello con fuga las colisiones mortales de Granada y Bell sobre esa base.11
Un consejo sobre visibilidad no es una conclusión
La Unidad de Investigación de Tráfico del Departamento de Policía de Amarillo está a cargo de la investigación. Según KVII, los agentes desplegaron un dron para cartografiar la escena. Eso documenta una medida de investigación, no una reconstrucción concluida: el informe no presenta conclusiones sobre la secuencia de los impactos, los movimientos de los vehículos ni la causa de ninguna de las colisiones.1
El sargento Victor Del Fierro, miembro de la unidad, instó a los peatones a hacerse visibles después del anochecer, ahora que cambian las horas de luz tras el fin del horario de verano. Entre sus recomendaciones, recordó usar ropa de colores claros o prendas reflectantes al caminar de noche. KVII informó de esas recomendaciones sin ofrecer una cita textual.1
Esas precauciones son consejos generales de seguridad, no pruebas sobre estos peatones. Nada en el informe permite establecer qué llevaba puesto cada persona, cuán visibles eran para un conductor o si la visibilidad contribuyó a alguna de las colisiones. El consejo no debe llenar los vacíos que la investigación del choque aún no ha resuelto.
La próxima actualización sustancial de la policía debe abordar tanto a las personas como los hechos: la identidad de la mujer, el estado del peatón hospitalizado y una reconstrucción que distinga la colisión inicial de la que involucró a la persona que intentaba ayudar. Hasta entonces, la muerte y la hospitalización están confirmadas; la responsabilidad, no.
Tal como se emitió
- A pedestrian trying to help was struck in a separate collision.
- A woman died, and the person trying to help was hospitalized after collisions near Amarillo High School. Investigators still need to explain how the two collisions happened.
- Officers were called around 8 p.m. Wednesday to the area of Granada and Bell, in front of Amarillo High School in Amarillo, Texas. That's when police received the call. The exact time of the collisions hasn't been given.
- Police say pedestrians were crossing outside a designated crosswalk when a vehicle struck them. Investigators haven't announced a finding of fault.
- One woman died from the crash. Police say another pedestrian was involved in a separate collision while attempting to help. That person was taken to a local hospital, but their medical condition hasn't been disclosed.
- Investigators deployed a drone to map the crash scene. The Amarillo Police Department's Traffic Investigation Unit is handling the investigation into the fatal crash and the separate collision involving the person trying to help.
- Police received the call around 8 p.m. By about 9:55 that night, investigators were still working to identify the woman who died. That identification effort describes where the investigation stood Wednesday evening.
- Sergeant Victor Del Fierro urged pedestrians to make themselves visible after dark. With daylight hours changing after the end of daylight-saving time, he recommended wearing light-colored clothing or reflective gear when walking at night.
- The investigation remains open. Police still haven't explained the complete sequence of the collisions or what caused them.
Fuentes13
20 fuentes de 13 medios· Los más citados primero
https://www.newschannel10.comnewschannel10.com5
Google News last hour 2abc7amarillo.com4
ABC Newsabcnews.comPrimero1
- Primera información
- Good Samaritan, man in wheelchair killed in hit and run; woman arrested
Amarillo Police Departmentamarillopolice.org1
Breaking Accident News - CrashDaily.comcrashdaily.com1
- Primera información
- Police probe deadly pedestrian crash near Amarillo High - CrashDaily.com
Grossman Law Officesinjuryrelief.com1
Joel A. Gordon & Associatesjoelagordon.com1
- Primera información
- Three Injured in Amarillo Two-Car Collision at I-40 and Bell
KAMR - MyHighPlains.commyhighplains.com1
MyAccident.orgmyaccident.org1
Spot On New Mexicospotonnewmexico.com1
- Primera información
- Amarillo police investigate fatal pedestrian crash near Amarillo High
Spot On Texasspotontexas.com1
- Primera información
- Amarillo police investigate fatal pedestrian crash near Amarillo High
Traducción actualizada el





