Informe
Ataques israelíes separados destruyen suministros médicos en un hospital de Gaza y matan a dos personas
Ataques nocturnos mataron a dos personas en la ciudad de Gaza y arrasaron dos almacenes de medicamentos del Hospital de los Mártires de Al-Aqsa, lo que generó advertencias de que el sistema de salud podría colapsar.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
Dos almacenes han desaparecido. En un enclave costero donde hay que contar y volver a contar cada caja de gasa, cada vial de insulina y cada tratamiento de antibióticos, la pérdida de dos almacenes de medicamentos en una sola noche no es una nota al pie en el mapa de ataques. Es la diferencia entre un hospital que puede funcionar y uno que no. 235
Durante la noche del viernes al sábado, a primera hora del 1 de agosto de 2026, ataques israelíes en Gaza mataron a dos palestinos y destruyeron dos almacenes donde se guardaban medicamentos y suministros médicos para el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa, en Deir al-Balah, en el centro de la Franja de Gaza. 2358 La cobertura de Reuters, difundida por varios medios, destacó que los dos almacenes cercanos al hospital fueron destruidos en ataques separados, y no dañados como consecuencia de una sola explosión. 235
La geografía importa porque las víctimas se distribuyen entre distintos lugares. Las dos muertes comunicadas por funcionarios palestinos de salud se produjeron en un ataque aéreo en la zona de Sheikh Radwan, en el norte de la ciudad de Gaza, mientras que los almacenes fueron destruidos cerca del Hospital de los Mártires de Al-Aqsa, en Deir al-Balah, en el centro de Gaza. 58 Esa separación es fundamental para entender la noche: un ataque mortal contra personas en un lugar y ataques separados contra la cadena de suministro médico en otro. 235
En el propio hospital, los daños materiales fueron cuantiosos. Aviones de combate israelíes atacaron almacenes médicos cerca del Hospital de los Mártires de Al-Aqsa a primera hora del sábado, destruyendo al menos la mitad de las instalaciones y causando daños considerables en los alrededores, según un relato. 7 Según otro, fueron destruidos dos almacenes utilizados para guardar suministros médicos del hospital. 8 Los informes coinciden en el resultado esencial, aunque lo describan con términos ligeramente distintos: las existencias de las que dependía el hospital ya no existen en una forma utilizable. 78
El hospital advierte que el sistema podría colapsar
Una de las personas fallecidas fue identificada después del ataque. El 1 de agosto de 2026 se celebró en el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa el funeral del palestino Saber Rabie, muerto en un ataque israelí, según los trabajadores sanitarios. 2 Que el duelo tuviera lugar en el mismo hospital cuyos suministros acababan de ser destruidos resume el doble golpe de esa noche: llegaban víctimas mientras se reducían los medios para atender a quienes seguían con vida. 27
El portavoz del hospital, Khalil Al Daqran, calificó el ataque directo contra los principales almacenes de medicamentos del hospital como una peligrosa escalada de los ataques contra el sector de la salud y advirtió que la destrucción de los almacenes podría provocar el colapso del sistema médico. 4 No se refería a un solo edificio, sino a lo que ocurre cuando un hospital pierde sus reservas en una guerra en la que el reabastecimiento es incierto y la demanda no da tregua. 46
una peligrosa escalada de los ataques contra el sector de la salud
El sábado, el Ministerio de Salud de Gaza reforzó esa advertencia y afirmó que el sistema médico del enclave se acerca rápidamente al colapso tras la destrucción del almacén de medicamentos por parte de las fuerzas israelíes. 6 La evaluación del ministerio considera la pérdida del almacén un hecho que afecta al sistema en su conjunto, no una pérdida aislada de bienes, porque las existencias centralizadas no pueden reponerse rápidamente mientras continúan los combates y las necesidades siguen siendo urgentes. 64
Una organización de derechos humanos amplió aún más la perspectiva. El 2 de agosto, el Centro Al Mezan para los Derechos Humanos condenó enérgicamente lo que describió como un ataque deliberado y directo contra los almacenes de medicamentos del Hospital de Al-Aqsa. 11 En el mismo comunicado, Al Mezan informó de que 25 palestinos habían muerto y 56 habían resultado heridos en Gaza en menos de 48 horas, una cifra que sitúa los dos ataques contra los almacenes dentro de un periodo de dos días mucho más sangriento. 11
Ese contexto más amplio de víctimas requiere cautela. Los despachos de Reuters cifraron en dos los muertos por los dos ataques. 2358 Arab News, citando a funcionarios palestinos, informó de siete muertos en ataques israelíes ese día, en los que fueron alcanzados los almacenes de suministros médicos. 9 Al Mezan informó de 25 muertos en 48 horas. 11 Esas cifras corresponden a distintos periodos y alcances; no reflejan un desacuerdo sobre si los dos almacenes fueron alcanzados y dos personas murieron en los ataques pareados de esa noche. 2358911
El momento de los ataques les dio un peso político adicional. Se produjeron en medio de la incertidumbre sobre si Israel había aceptado un acuerdo de desarme alcanzado con Hamás, después de que Hamás dijera el 31 de julio de 2026 que había aceptado un acuerdo que incluía entregar sus armas. 59 Funcionarios palestinos informaron de siete muertos en ataques israelíes al día siguiente del acuerdo, en los que fueron alcanzados los almacenes de suministros médicos. 9 La información disponible no aclaró si las operaciones nocturnas indicaban el fracaso del acuerdo, una pausa que nunca llegó a concretarse o la continuidad de las operaciones mientras proseguían las conversaciones. 59
Lo que sí está claro es lo que no se explicó. La caracterización del ejército israelí de los muertos en Sheikh Radwan como milicianos no ofreció detalles sobre sus identidades, las pruebas ni las circunstancias de ese ataque. 8 Y sobre la cuestión central planteada por médicos y funcionarios de salud —por qué fueron atacados por separado dos almacenes con medicamentos para un hospital en funcionamiento en Deir al-Balah—, las fuentes consultadas hasta el 11 de agosto no contenían un relato confirmado del ejército israelí sobre los ataques a los almacenes. 82
La pregunta práctica ahora es apremiante. El Hospital de los Mártires de Al-Aqsa, un centro clave en el centro de Gaza, debe atender a los heridos y enfermos sin las reservas de suministros que su personal había almacenado cerca. 467 Funcionarios de salud afirman que esa pérdida podría provocar el colapso del sistema médico y que este se acerca rápidamente al colapso; advertencias que apuntan a racionamiento, aplazamiento de la atención y mayor vulnerabilidad ante la próxima llegada masiva de víctimas. 46 El material documentado no incluye ningún relato textual ante las cámaras sobre el pánico en las salas, testimonios de testigos identificados sobre grupos específicos de pacientes ni un inventario detallado de lo perdido, lo que limita cualquier cálculo preciso de la carencia. 2
Lo que sabemos
- Dos almacenes cerca del Hospital de los Mártires de Al-Aqsa fueron destruidos en ataques israelíes separados a primera hora del 1 de agosto de 2026. 235
- Dos palestinos murieron en un ataque aéreo en la zona de Sheikh Radwan, en la ciudad de Gaza. 58
- Un portavoz del hospital advirtió que la destrucción de los almacenes de medicamentos podría provocar el colapso del sistema médico. 4
- El ejército israelí describió a los muertos en Sheikh Radwan como milicianos de Hamás, sin dar más detalles, y no explicó los ataques contra los almacenes. 8
Lo que no sabemos
- No hay un inventario verificado de los medicamentos destruidos, una razón confirmada para atacar los almacenes por separado ni un balance general verificado de muertos que corresponda únicamente a esa noche, más allá de las diferencias de alcance.
Lo que viene
- Si el Hospital de los Mártires de Al-Aqsa podrá mantener la atención sin su almacén central de medicamentos y si se conocerá algún relato oficial de los ataques separados contra los almacenes.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- Separate Israeli Strikes Destroy Medical Supplies at Gaza Hospital, Kill Two
- Israeli strikes kill two in Gaza, destroy medicine storage warehouses - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012
- Israeli strikes kill two, destroy medicine storage warehouses in Gaza - The Globe and Mail
- Medicine warehouses' destruction could bring medical system collapse: Al Aqsa Martyrs Hospital spokesperson | The Peninsula Qatar
- Israeli strikes kill two in Gaza, destroy medicine storage warehouses - Yahoo News Canada
- Gaza Health Ministry warns medical system nearing collapse after Israel destroys drug warehouse – Middle East Monitor
- Israeli airstrike destroys medical warehouses near hospital in central Gaza – Middle East Monitor
- Israeli Air Strikes Hit Gaza Hospital Warehouses - Voice of Nigeria
- Israeli strikes in Gaza kill 7, hit medical supply warehouses day after deal: Palestinian officials|Arab News Japan
- Israeli Airstrike Destroys Medical Warehouses in Gaza - Global 1 News
- Al Mezan Center for Human Rights - IOF Destroy Medicine Warehouses and Kill 25 Palestinians, Including Women and Children, Injure 56 Others within Less Than 48 Hours
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 17:30 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.