Informe
6 millones expulsados a Afganistán en menos de 3 años mientras se agota la ayuda
Alrededor de seis millones de afganos han sido expulsados de Irán y Pakistán desde septiembre de 2023; casi la mitad llegó en 2025, desbordando las localidades fronterizas y un sistema de ayuda que ya está retrocediendo.
Traducido del original en inglés.
Vídeo en su idioma original
Transcripción · CARGANDO
Seis millones. Esa es la cifra que ahora se atribuye a las fronteras occidental y meridional de Afganistán, donde autobuses y camiones llevan casi tres años descargando familias procedentes de Irán y Pakistán sin parar. Desde septiembre de 2023, alrededor de seis millones de afganos han sido devueltos desde esos dos países vecinos, muchos de ellos por la fuerza, en lo que los analistas describen como uno de los mayores movimientos de retorno de una nacionalidad en las últimas décadas. 3
Casi la mitad de ese total llegó en un solo año. Solo en 2025, el ritmo de los retornos se aceleró tanto que ahora representa casi la mitad de todos los retornos desde septiembre de 2023, según la evaluación de Afghanistan Analysts Network publicada en junio de 2026. 3 La concentración en el tiempo es lo que ha convertido una campaña de deportaciones de larga duración en una conmoción: se está pidiendo a pasos fronterizos concebidos para un flujo reducido que tramiten a cientos de miles de personas en cuestión de semanas, mientras que los pueblos y ciudades que las reciben no tienen viviendas, empleos ni aulas disponibles.
En sus reportajes desde el paso fronterizo de Torkham y Kabul, Lyse Doucet, de la BBC, encontró la dimensión humana de la estadística en niños que entraban en un país donde nunca habían vivido. Muchos retornados, incluidos niños nacidos y criados en el exilio, veían Afganistán por primera vez. 2 8 La BBC describió el flujo como el mayor movimiento transfronterizo de personas, una medida no de la distancia recorrida, sino de cuántas vidas fueron desarraigadas a la vez y de hasta qué punto deben empezar de nuevo. 2 8
el mayor movimiento transfronterizo de personas
El desglose más detallado disponible procede de Afghanistan Analysts Network, que informó el 24 June 2026 que alrededor de seis millones de afganos habían sido devueltos por la fuerza desde Irán y Pakistán desde septiembre de 2023, casi la mitad de ellos en 2025. 3 De ese total, 2.26 millones de personas regresaron desde Pakistán, incluido un millón solo en 2025. 3 Esas cifras reflejan una presión en dos frentes: expulsiones simultáneas desde el oeste y el sur que recaen sobre el mismo sistema de recepción, ya exhausto.
Las cifras de las Naciones Unidas reflejan el mismo repunte, pero con un alcance temporal más acotado, lo que explica en parte por qué el panorama general sigue siendo objeto de controversia. ACNUR, citado por TOLOnews el 5 June 2026, informó de unos 700,000 retornos y advirtió que Afganistán afronta una de las mayores oleadas de retorno de población del mundo. 5 Una cifra posterior de ACNUR, fechada el 8 August 2026, indicó que más de 600,000 afganos habían regresado o habían sido obligados a regresar desde Pakistán desde comienzos de 2026, muchos de ellos a través de Torkham. 10 Los dos recuentos no encajan claramente en el total acumulado de seis millones porque abarcan periodos y corredores distintos, y porque ningún organismo afirma contar todos los cruces.
Un día en la frontera
El ritmo diario ayuda a explicar el peso acumulado. El portavoz adjunto de los talibanes, Hamdullah Fitrat, afirmó en un comunicado el lunes 15 June 2026 que 472 familias, un total de 2,523 personas, habían regresado de países vecinos en un día, incluidas 375 familias o 2,043 personas que cruzaron únicamente por Torkham. 9 Basta multiplicar incluso una fracción de ese ritmo diario por las semanas de campañas de deportación coordinadas para vislumbrar el camino hacia los millones, así como la ficción administrativa de que cada familia puede ser recibida, registrada y reasentada de manera ordenada.
Irán ha sido el otro motor del retorno. Irán ha expulsado a alrededor de 1.5 millones de afganos, en una campaña en la que algunos retornados fueron acusados de espiar para Israel. 11 Esa acusación, sumada a la presión económica y a la hostilidad de larga data hacia los afganos indocumentados, ha convertido la frontera occidental en un cruce tan temido como la oriental; las familias llegan con acusaciones que no pueden rebatir y pérdidas que no pueden recuperar.
Lo que les espera en Afganistán no es una recuperación de posguerra, sino una segunda crisis. Las personas retornadas afrontan dificultades persistentes para reconstruir sus vidas en torno al alojamiento, los medios de vida y la educación. 3 Esas necesidades surgen en medio de la sequía y la reducción de la ayuda extranjera, una combinación que obliga a las familias recién llegadas a competir por agua, trabajo y ayuda en comunidades que ya carecen de esos recursos. 3 La advertencia de la ONU publicada en febrero de 2026 fue contundente en su mensaje, aunque no necesariamente en su formulación: el regreso de millones de personas desde Pakistán e Irán está llevando a Afganistán al borde del abismo. 6
El momento agrava la presión. Los retornos se producen cinco años después de que los talibanes retomaran Kabul el 15 August 2021. 4 La cobertura del aniversario, en agosto de 2026, enmarcó ese periodo en torno al desplazamiento, las deportaciones y una crisis de derechos humanos, no a la normalización ni a la capacidad de absorción. 4 Afganistán está gobernado en 2026 por una autoridad afianzada que conmemora haber sobrevivido a dos décadas de guerra, pero se le pide reintegrar a millones de sus propios ciudadanos, muchos de ellos jóvenes, urbanizados en otros lugares y poco familiarizados con las normas y la escasez que regirán sus vidas.
La realidad es que nadie puede decir con precisión cuántas personas han llegado, quién obligó a quién ni cuánto se ha gastado para atender las necesidades. Según un reportaje de Kabul Signal del 7 August 2026 que señaló directamente las lagunas de verificación, el Estado receptor no puede precisar cuántas personas han llegado y las cifras no coinciden. 7 No existe un desglose exacto y verificado por país y periodo, ni un cálculo verificado de la proporción de retornos forzosos frente a los voluntarios, ni un registro verificado de los fondos destinados a alojamiento y ayuda en relación con las necesidades. 7 En ese vacío, seis millones funciona como la estimación acumulada mejor respaldada, no como una población contabilizada; se basa en recuentos de organismos, informes fronterizos y síntesis de analistas que se solapan y no concuerdan del todo.
Esa incertidumbre no reduce la magnitud del desplazamiento. Si acaso, explica por qué la respuesta sigue siendo insuficiente: los responsables de la planificación no pueden presupuestar, construir ni contratar personal basándose en una cifra que cambia con cada fuente, mientras las familias siguen llegando, se las haya contabilizado o no. Los niños de Torkham que nunca habían pisado Afganistán no son un artificio estadístico. 2 8 Son la avanzadilla de una generación que se está reasentando en provincias afectadas por la sequía y ciudades abarrotadas, con escuelas ya llenas y clínicas que ya racionan la atención.
Lo que sabemos
- Alrededor de seis millones de afganos han regresado desde Irán y Pakistán desde septiembre de 2023; casi la mitad, en 2025. 3
- Las personas retornadas afrontan dificultades prolongadas para conseguir alojamiento, medios de vida y educación. 3
- Los retornos en un solo día pueden superar las 2,500 personas, concentradas en gran medida en Torkham. 9
Lo que no sabemos
- No existe un desglose verificado por país, periodo ni proporción de retornos forzosos frente a voluntarios.
- No existe un cálculo verificado de la financiación de la ayuda en relación con las necesidades de alojamiento y servicios.
Lo que viene
- Si la capacidad de tramitación fronteriza y de reasentamiento en el interior puede ampliarse antes de que el invierno agudice las necesidades de alojamiento.
- Si los donantes restablecerán la financiación mientras coinciden la sequía y los retornos masivos.
Fuentes
Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.
El mapa de fuentes se carga mientras lees.
Explorar el mapa completo de la redacción ↗
Fuentes citadas
- 6 Million Pushed Back to Afghanistan in Under 3 Years as Aid Runs Dry
- 'I've never been to Afghanistan': Six million deportees forced to start over under the Taliban
- Returning to Uncertainty: How Afghan returnees from Pakistan are struggling to rebuild their lives - Afghanistan Analysts Network - English
- Five years of Taliban rule, displacement, migration, deportation and a human rights crisis - InfoMigrants
- UN Warns of Massive Return Wave as 700,000 Afghans Return Home | TOLOnews
- Return of millions of Afghans from Pakistan and Iran pushes Afghanistan to brink, UN warns - The Economic Times
- Afghan Deportation Crisis: The Shock Kabul Cannot Absorb
- 'I've never been to Afghanistan': Six million deportees forced to start over under the Taliban - BBC News
- Forced Returns: Over 2,000 People Returned to Afghanistan Yesterday - Hasht-e Subh
- UN: More Than 600,000 Afghans Have Returned From Pakistan | Afghanistan peace campaign
- Afghanistan Displacement Crisis: A Backfire | Model Diplomat
Traducción actualizada el 24 de septiembre de 2026, 18:31 GMT-5
Historial de revisiones
- r1Primera publicación.