• Nueva noticiaFirefighters respond to large house fire in Jackson
  • Nueva noticiaMass brawl between Galatasaray and Fenerbahce players after Istanbul derby
  • En desarrolloVenezuelan opposition leader Machado says she has returned after almost a year in exile — 33 fuentes
  • En desarrolloFive European defence ministers set to meet in Paris on Ukraine support — 2 fuentes
  • Nueva noticiaHealey announces tariff cuts and household measures ahead of Budget
  • Nueva noticiaThird victim dies from injuries in Oct. 20 Meridian shooting, police say
  • Nueva noticiaTrump seeks federal court intervention in California voting and certification rules
  • En desarrolloJustice Department sues over possible Alaska Senate race certification — 14 fuentes
  • Nueva noticiaSuspect taken into custody after intentionally set Sumpter Township woods fire
  • En desarrolloLos Angeles woman expected to plead guilty in alleged ICE kidnapping hoax — 3 fuentes

Deportes · Muertes de caballos de carreras

La disputa por las muertes de caballos de carreras en Victoria necesita nombres, no solo cifras

Los activistas cuentan 48 muertes de caballos en Victoria vinculadas a las carreras; el organismo regulador informa de 22 muertes en carreras. Sin un registro compartido, caballo por caballo, el público no puede comprobar plenamente la diferencia.

Emitido Escrito 7 min de lectura18 fuentesHeyDay News Desk · About usWatch report

Seguir por RSS

Vídeo en su idioma original

Transcripción · CARGANDO

Traducido del original en inglés.

Seguimiento de la noticiaDía 7

1 informe9 medios18 fuentes

Ohope Wins fue sacrificada tras caerse en la Caulfield Cup. Después murieron otros dos caballos en las carreras de Victoria: una potranca de dos años se desplomó en la pista de Ballarat y un caballo castrado de seis años fue sacrificado tras sufrir una lesión en Alexandra. Para un público que contribuye a financiar la industria, esas muertes plantean una pregunta básica: ¿pueden las carreras ofrecer un registro de sus pérdidas que la gente pueda comprobar? 1

Un nuevo recuento anual ha agudizado esa pregunta, pero no la ha resuelto. La Coalition for the Protection of Racehorses (CPR) atribuye 48 muertes de caballos en Victoria a la industria de las carreras entre agosto de 2025 y julio de 2026. Racing Victoria, el organismo regulador estatal de las carreras de pura sangre, afirma que hubo 22 muertes en carreras y califica la cifra de la coalición de «engañosa, cuando no malintencionada». ABC informó sobre ambas versiones el 27 de octubre. 1

La diferencia no se reduce a 26 caballos pendientes de una corrección aritmética. Las organizaciones cuentan las muertes con criterios distintos y no existe una conciliación caso por caso que muestre exactamente dónde divergen sus recuentos. La CPR proporcionó a ABC su lista de Victoria. Racing Victoria dijo que no podía proporcionar a ABC una lista con los nombres de los caballos. 1

Datos clave

  1. 48Muertes en Victoria atribuidas a las carreras por la CPR 1
  2. 22Muertes en carreras notificadas por Racing Victoria 1

¿Dónde debe terminar el registro?

Las objeciones de Racing Victoria merecen algo más que ser desestimadas. En su respuesta por escrito, afirma que la lista de la CPR incluye caballos que murieron de cólicos y en accidentes en potreros, tres que murieron en un accidente de tráfico y caballos cuyas últimas carreras se disputaron hace 10, 12 y 17 años. También identifica un caballo que murió por complicaciones tras un presunto ataque de una raya. Son motivos de peso para cuestionar qué pretende medir un recuento de muertes de la industria de las carreras. 1

Pero los ejemplos no constituyen una conciliación. No muestran qué caballos componen los 22 del organismo regulador, cómo se clasificó a todos los demás ni si todas las muertes excluidas carecían de vínculo con las carreras. Un caballo que muere lejos de un hipódromo podría haber muerto a causa de una lesión sufrida allí. El lugar, por sí solo, no responde a la cuestión del bienestar animal.

Helle Erhardson, directora general de la CPR, rechaza explícitamente que el informe de su organización se limite a las muertes ocurridas en pista. «No afirmamos que todas estas muertes hayan ocurrido en pista; son las que sabemos que están relacionadas con las carreras», dijo a ABC. Su explicación incluye 15 caballos que murieron en los días posteriores a sufrir lesiones en carreras y nueve que murieron de inanición. 1

Esos subtotales no resuelven la discrepancia de Victoria. La información de ABC no los identifica inequívocamente como cifras exclusivas de Victoria, y habría que verificar si se solapan con el total del organismo regulador. Sumarlos a 22 supondría inventar una conciliación en lugar de establecerla. El informe original de 2026 y un registro armonizado no se han examinado de manera independiente para esta nota.

Hay distinciones legítimas que conviene preservar: una muerte inmediata durante una carrera, un sacrificio posterior tras una lesión sufrida en una carrera y la muerte de un caballo retirado desde hace mucho tiempo no son hechos intercambiables. Un registro útil podría conservar esas distinciones y permitir a los lectores consultar el historial completo. No es necesario elegir entre contabilizarlo todo de la misma manera y hacer invisibles algunas muertes.

Un recuento de muertes no es una medida del riesgo

El informe DeathWatch 2026 sitúa a Victoria por encima de todos los demás estados en el recuento de muertes de la CPR por primera vez. En los 12 informes anteriores, Nueva Gales del Sur registró el mayor número de muertes; allí se celebran unas 1.000 carreras más al año que en Victoria. Ese historial no permite establecer qué estado es más peligroso para un caballo individual. 1

Para hacer esa comparación, habría que armonizar las definiciones y las medidas de exposición, como el número de caballos o de participaciones. Un programa de carreras más amplio puede producir más muertes sin que necesariamente tenga una tasa de mortalidad mayor; un sistema de notificación más amplio puede registrar más muertes sin demostrar que la seguridad subyacente sea peor. Calificar a Victoria de estado «más mortífero» va más allá de lo que permiten concluir estos totales brutos.

A nivel nacional, la CPR atribuye al menos 160 muertes a la industria de las carreras durante la temporada 2025–26, incluidas más de 50 por lesiones en las extremidades delanteras. No se ha establecido un subtotal de Victoria para esas lesiones. Erhardson afirma que el mínimo refleja las muertes que el grupo pudo confirmar, ya que al público le resulta difícil examinar los ensayos y entrenamientos en propiedades privadas. No es una estimación estadística de un número adicional de muertes que no se haya observado. 1

La CPR también afirma que casi el 70 por ciento de los caballos incluidos en su recuento empezaron a correr o a participar en ensayos a los dos años, antes de que, según sostiene, probablemente hubieran alcanzado la plena madurez esquelética. Eso describe sus trayectorias; no demuestra que empezar a los dos años causara sus muertes. 1

Racing Victoria ofrece otra medida de seguridad: afirma tener un historial de seguridad del 99.95 por ciento durante la última década, junto con un promedio anual de más de 40,000 caballos de pura sangre participantes. El cálculo de ese porcentaje no figura en la información de ABC, ni tampoco se explica si es aplicable a las categorías de muerte más amplias de la CPR. Además, el número de participantes no equivale necesariamente al número de caballos distintos. El porcentaje no resuelve el desacuerdo sobre qué muertes deben incluirse en el registro. 1

Las muertes de primavera son casos aparte

Las muertes que han atraído la atención esta primavera ocurrieron después de la fecha de cierre del informe anual, en julio. Erhardson incluye a los caballos de Ballarat y Alexandra entre las 12 muertes de caballos de carreras en Victoria durante las nueve semanas anteriores. En su comunicado del 20 de octubre, la CPR había contabilizado 10 muertes por lesiones relacionadas con las carreras durante ocho semanas. El recuento posterior abarca un período más largo y más reciente, no el mismo período con un total contradictorio. Ninguna de las dos cifras debe sumarse al recuento de agosto de 2025 a julio de 2026 ni considerarse parte de él. 1 15

La información disponible no permite establecer las identidades completas, las fechas ni las circunstancias de las 12 muertes recientes. La muerte de Ohope Wins atrajo una atención inusual por la relevancia de la Caulfield Cup, no porque fuera la única muerte de un caballo en las carreras de Victoria. Ese es el argumento central de Erhardson, aunque los totales generales sigan siendo objeto de disputa.

Los comisarios exoneraron a los jinetes implicados en la caída de la Caulfield Cup y describieron la razón del sacrificio de Ohope Wins como una «lesión grave de carrera». La repetición en línea ha sido editada para eliminar la caída de Ohope Wins y Half Yours. Erhardson afirma que casi todas las muertes de Victoria llevan la misma descripción imprecisa de la lesión y critica, de manera más general, la eliminación de imágenes de incidentes. Esa acusación más amplia debe distinguirse de la edición documentada de esta repetición en particular. 1

La financiación pública eleva lo que está en juego

Los contribuyentes de Victoria han aportado A$72 millones al Racing Industry Fund durante cuatro años. El Partido Laborista ha prometido elevar esa cifra a A$80 millones si es reelegido en noviembre: es una promesa condicional, no dinero ya gastado. Un portavoz del gobierno dijo a ABC que estaba trabajando con Racing Victoria para garantizar que la industria «siga cumpliendo los más altos estándares de bienestar animal». 1

Racing Victoria afirma que la industria genera A$5.5 mil millones en actividad económica anual y sostiene casi 34,000 empleos equivalentes a tiempo completo. Son estimaciones del organismo regulador, no conclusiones auditadas de manera independiente en esta cobertura; los equivalentes a tiempo completo miden el trabajo, no el número de trabajadores individuales. El organismo también acusa a organizaciones como la CPR de querer cerrar las carreras y privar a los victorianos de empleos y de una actividad social legal. 1

El empleo y el disfrute son aspectos legítimos del debate sobre el futuro de las carreras. No determinan si la muerte de un caballo en particular debe atribuirse a la industria. Del mismo modo, oponerse a las carreras no demuestra que todas las muertes incluidas en la lista de un activista estén relacionadas con ellas. Ambas posturas requieren registros que resistan el escrutinio.

La campaña Nup to the Cup de la CPR continúa durante el Spring Racing Carnival, incluida la Melbourne Cup de la semana siguiente. Erhardson quiere que los organismos hípicos publiquen por sí mismos los registros de muertes. La prueba inmediata es más acotada que el debate sobre si las carreras deberían seguir existiendo: ¿publicará Racing Victoria los nombres y las clasificaciones necesarios para contrastar su recuento con el de la coalición? Hasta entonces, el público tiene dos cifras, pero ningún registro compartido que explique la diferencia. 1

Tal como se emitió 21 líneas
  1. Ohope Wins was euthanised after falling in the Caulfield Cup. Her death brings fresh scrutiny to how racing counts its losses, while Victorian taxpayers spend millions supporting the industry.
  2. Which horses belong in the death toll, and will the regulator release the names needed to check it?
  3. The Coalition for the Protection of Racehorses counts 48 Victorian deaths linked to racing between August 2025 and July 2026. Racing Victoria, which regulates thoroughbred racing in the state, says there were 22 racing fatalities. It calls the larger tally “misleading, if not mischievous”.
  4. The coalition's DeathWatch Report 2026 puts Victoria above every other state for the first time. But calling a state the deadliest can suggest more than these figures show. A death count alone doesn't tell an owner how likely an individual horse is to die.
  5. New South Wales recorded the most deaths in the previous 12 DeathWatch reports. It runs about 1,000 more races each year than Victoria. Comparing the states' fatality rates would require matching what each count includes and how many horses or starts it covers.
  6. The national figures describe a broader welfare problem. The coalition includes deaths it links to the industry even when a horse dies away from a racecourse.
  7. The coalition attributes at least 160 deaths nationally to the racing industry in the 2025–26 season. It attributes more than 50 to front-limb injuries. General manager Helle Erhardson says the minimum reflects deaths the group could confirm, with others difficult to track.
  8. Erhardson says the public can't see what happens during trials and training on private properties. The coalition also says nearly 70 per cent of the horses began racing or trialling at two. It argues they were probably still growing. That history alone doesn't show that starting young caused their deaths.
  9. Racing Victoria points to horses that died from colic and paddock accidents. It also identifies three killed in a road accident, horses whose last races were 10, 12 and 17 years earlier, and one that died after a suspected stingray attack.
  10. Those examples explain its objection to the coalition's wider definition. Racing Victoria hasn't shown how every horse was classified against its own total. A death away from the track can still follow a racing injury, which is why the coalition argues for a wider register.
  11. Erhardson says the coalition includes 15 horses that died in the days after racing injuries, and nine that died from starvation. She says those horses deserve recognition too. Those subtotals weren't clearly identified as Victorian-only, so they can't explain the difference between 48 and 22.
  12. Any overlap would also need checking before those figures could be combined. The coalition supplied its Victorian horse list and asked Racing Victoria for equivalent transparency. Racing Victoria said it couldn't supply a list of horse names.
  13. Two more Victorian horses died after Ohope Wins. A two-year-old filly collapsed and died on track at Ballarat. A six-year-old gelding was euthanised after an injury in Alexandra. Erhardson places them among 12 Victorian racehorse deaths over the preceding nine weeks.
  14. An October 20 coalition statement had counted 10 deaths from racing injuries over eight weeks. The later figure covers a later, longer window. These spring deaths also come after the annual tally closed in July, so they must be kept separate from that season's figures.
  15. Stewards cleared the jockeys involved in the Caulfield Cup fall. They described Ohope Wins's reason for euthanasia as a “serious racing injury”. The online race replay has been edited to remove the fall involving Ohope Wins and Half Yours.
  16. Erhardson says a high-profile race brought attention to deaths that happen throughout racing. She also says nearly all Victorian deaths receive that same unspecified injury description in stewards' reports, and criticises the removal of incident footage. Her wider criticism goes beyond the confirmed edit to this replay.
  17. Racing Victoria says it has maintained a 99.95 per cent safety record over the past decade. It says Victoria averages more than 40,000 thoroughbred starters annually. It hasn't explained the calculation or how that percentage fits the coalition's broader death categories.
  18. Starters also don't necessarily represent distinct horses. Racing Victoria says the industry generates 5.5 billion Australian dollars a year in economic activity and supports nearly 34,000 full-time-equivalent jobs. Those are the regulator's estimates. Full-time equivalents measure the amount of work, rather than the number of individual workers.
  19. The Victorian government has spent 72 million Australian dollars through its Racing Industry Fund over four years. Labor promises to increase that figure to 80 million if re-elected in November. A government spokesperson says it's working with Racing Victoria to maintain the highest animal-welfare standards.
  20. Racing Victoria accuses groups such as the coalition of trying to shut racing down, threatening jobs and a lawful social activity. The coalition's Nup to the Cup campaign continues through the Spring Racing Carnival, including the following week's Melbourne Cup.
  21. Erhardson wants racing bodies to publish death records themselves. The public still has two competing totals without a shared horse-by-horse register explaining where they agree or differ. Racing Victoria says it can't supply the names needed to make that comparison.

Fuentes

18 fuentes9 medios

Mapa de fuentes

Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.

El mapa de fuentes se carga mientras lees.

Explorar el mapa completo de la redacción ↗

Traducción actualizada el

Historial de revisiones

  1. r1Primera publicación.