8 morts à Chiba après des pluies torrentielles nocturnes record qui submergent routes, habitations et voies ferrées

C’est l’ampleur de la tempête qui lui a valu un nom. L’Agence météorologique japonaise a baptisé la catastrophe « fortes pluies d’août 2026 à Chiba », une première depuis les inondations de Kyushu en juillet 2020⁠11. Trois bandes de pluie linéaires se sont formées au-dessus de la préfecture⁠10. Des alertes d’urgence de niveau 5 pour fortes pluies — qualifiées par Yomiuri de première dans le pays — ont été émises dans plus de 20 municipalités, et des alertes de niveau 5 concernant les glissements de terrain dans six d’entre elles⁠5⁠8⁠10.

Les chiffres des précipitations expliquent pourquoi les systèmes de drainage habituels n’ont pas pu faire face. À Chiba, les précipitations en une heure ont atteint 115 mm, un record local⁠8. Dans l’arrondissement de Chuo, les précipitations en 24 heures ont dépassé le triple du total mensuel normal pour le mois d’août⁠11. À un moment donné, les ordres d’évacuation concernaient 400,000 personnes⁠9.

Les sources divergent sur le nombre de morts, et cette divergence tient au moment où elles ont été publiées. Les premiers bilans faisaient état de moins de décès que les suivants, une évolution fréquente tandis que les opérations de secours et les vérifications se poursuivent au cours de la journée. AP a fait état d’au moins 4 morts et 1 personne portée disparue⁠4. The Guardian a rapporté au moins 5 morts⁠9, tandis que Jiji, via Nippon.com, a fait état de 5 morts et 2 personnes en arrêt cardiopulmonaire⁠5. La BBC a rapporté 6 morts et 5 blessés⁠6, et Yomiuri, 6 morts et 1 personne en arrêt cardiopulmonaire⁠10. Des bilans ultérieurs de Kyodo, de l’Independent, de NHK, de Yomiuri via Yahoo et de YTV/NNN ont fait état de 8 morts⁠2⁠3⁠7⁠8⁠11.

Des comptes rendus partiels décrivent où et comment des personnes sont mortes. Des décès ont été confirmés à Sakura, Chiba, Ichikawa et Yachiyo⁠10⁠11. À Sakura, deux décès ont été recensés, dont celui d’une femme de 66 ans dans un taxi submergé⁠10⁠11. À Chiba, une femme d’une soixantaine d’années a été retrouvée près d’une route inondée et un homme d’une quarantaine d’années dans une voiture submergée, dans les passages souterrains de l’arrondissement de Chuo ; une femme d’une soixantaine d’années est également morte dans l’arrondissement de Wakaba⁠10⁠11. À Ichikawa, un homme âgé de 60 à 70 ans a été retrouvé dans les eaux de crue, et un décès a été confirmé à Yachiyo⁠10⁠11. Yomiuri, via Yahoo, a également rapporté qu’une femme d’une soixantaine-dizaine d’années était coincée dans une voiture submergée à Kashiwa, qu’un homme de 75 ans était porté disparu dans l’arrondissement de Wakaba, que 29 personnes avaient été blessées, dont 2 grièvement, et qu’une maison avait été détruite et 4 partiellement détruites⁠11. NHK a fait état d’au moins 178 bâtiments endommagés⁠2.

Le fait de rester bloqué est devenu une deuxième catastrophe. Environ 7,000 personnes étaient bloquées à l’aéroport de Narita⁠7⁠9. Au début du 14 août, 3,877 personnes se trouvaient dans des lieux d’hébergement temporaire et 7,359 dans des centres d’évacuation⁠10. Des passagers étaient également bloqués à la gare de Chiba⁠3.

La vidéo de HeyDay qui accompagne cet article a également présenté un reportage sur place depuis un centre d’accueil de jour pour personnes âgées dans l’arrondissement d’Inage, à Chiba, décrivant des rues inondées jusqu’aux genoux, environ 20 cm d’eau à l’intérieur, des tapis étendus dehors pour sécher et une fermeture qui se prolongeait au-delà de l’heure habituelle d’ouverture en semaine, sans certitude quant à la reprise. Ce compte rendu local détaillé repose sur le reportage sur place réalisé par la vidéo. Aucune des neuf sources web du dossier de recherche ne mentionne un centre d’accueil de jour pour personnes âgées, des détails sur les inondations dans l’arrondissement d’Inage ou des rues inondées jusqu’aux genoux à cet endroit ; ces précisions concernant le centre ne peuvent donc pas être confirmées de manière indépendante à partir des sources web fournies.