Reportage
Israël ouvre ses premières enquêtes pénales sur la mort d’une enfant de 5 ans et de 15 secouristes à Gaza
Après 150 examens internes, l’armée israélienne a transmis deux affaires de Gaza pour enquête pénale et classé trois dossiers concernant des travailleurs humanitaires étrangers, tandis que des faits fondamentaux restent contestés entre les sources.
Traduit de l’original anglais.
Vidéo en langue originale
Transcription · CHARGEMENT
Deux. Après plus de deux ans et demi de guerre à Gaza et l’examen par des enquêteurs militaires de 150 incidents concernant la conduite des troupes israéliennes, deux affaires vont désormais être traitées comme de possibles crimes 82. Le 19 août 2026, l’armée israélienne a annoncé ses premières enquêtes pénales visant ses propres forces pendant la guerre à Gaza. Elles portent sur la mort de Hind Rajab, âgée de 5 ans, et de sa famille, ainsi que sur celle de 15 ambulanciers et secouristes palestiniens. L’armée a écarté l’ouverture d’enquêtes pénales sur la mort de travailleurs humanitaires de World Central Kitchen et de Médecins Sans Frontières 2911.
Cette décision transforme un système de longue date d’examens militaires internes en une procédure différente : le renvoi d’affaires à la police militaire pour enquête pénale 112. Les deux affaires ont été sélectionnées parmi cinq cas très médiatisés examinés au regard de l’intérêt public, tandis que trois autres ont été écartés de la voie pénale 281011. L’annonce a été relayée le 19 août 2026 par des médias américains, britanniques, allemands, australiens et du Moyen-Orient, signe de l’attention portée à ces choix en dehors d’Israël 2346789. Ce que l’armée n’a pas fait est tout aussi important : elle n’a annoncé aucune conclusion, n’a nommé aucun membre du personnel ni aucune unité susceptibles d’être tenus pour responsables, et n’a pas expliqué publiquement en détail pourquoi les trois autres affaires n’avaient pas atteint le seuil justifiant une enquête pénale 2810.
La mort de Hind Rajab est devenue l’un des meurtres individuels les plus connus de la guerre, car un enregistrement bouleversant où elle parle à des ambulanciers a été diffusé dans le monde entier et a suscité une condamnation internationale 57. Elle faisait partie des sept membres d’une famille qui voyageaient dans un véhicule pris sous le feu israélien à Gaza-Ville ; elle et six membres de sa famille ont été tués 511. Pour la première fois, l’armée israélienne a admis que ses forces avaient ouvert le feu sur la voiture qui transportait Hind Rajab 63. Cet aveu revient sur la position antérieure de l’armée : CNN indique qu’elle avait auparavant nié toute implication, tandis que Reuters présente cette évolution comme la reconnaissance par Israël que ses soldats avaient tué l’enfant 63. Les extraits de recherche fournis ne contiennent pas de déclarations officielles verbatim ; la formulation exacte de l’aveu, l’identité de la personne ayant autorisé les tirs et la formation impliquée restent donc floues au vu des informations disponibles 63.
Deux enquêtes ouvertes, trois affaires classées
La deuxième affaire pénale concerne la mort de 15 ambulanciers et secouristes palestiniens, un bilan régulièrement cité comme la raison pour laquelle l’incident a fait l’objet d’un examen soutenu 2911. La police militaire doit enquêter sur les morts de Hind Rajab et des secouristes en tant qu’affaires pénales, tout en classant les enquêtes sur trois autres incidents de la guerre à Gaza 112. Les extraits disponibles ne permettent pas d’établir une date unique faisant consensus pour la mort des secouristes : la narration de la vidéo situe l’incident au 23 mars 2025, tandis que le reportage de NBC rattache l’attention portée aux morts des 15 secouristes à mai 2025, une contradiction que les sources ne permettent pas de résoudre 4. Il est établi que l’affaire des secouristes, comme celle de Hind, figurait parmi les cinq sélectionnées pour un examen au nom de l’intérêt public et fait partie des deux transmises pour enquête pénale 281011.
Les trois affaires qui ne feront pas l’objet d’enquêtes pénales concernent des travailleurs humanitaires, dont sept employés de World Central Kitchen et quatre employés de MSF 2810. Ces chiffres représentent onze morts dans les affaires classées, même si les articles ne détaillent pas publiquement les raisons pour lesquelles elles ont été distinguées des deux affaires transmises 2810. World Central Kitchen et Médecins Sans Frontières, également connue sous le sigle MSF, sont des organisations humanitaires internationales dont la mort d’employés à Gaza avait suscité des vagues distinctes de condamnations et des appels à une enquête indépendante. La décision de clore la voie pénale dans ces affaires est désormais au cœur de l’évaluation de l’annonce du 19 août 2810. L’article explicatif d’ABC présente le résultat comme les conclusions de cinq rapports sur Gaza, avec deux renvois et trois classements, mais les extraits fournis ne mentionnent aucun critère juridique public justifiant cette distinction 10.
Les informations fournies comportent des divergences inhabituelles sur des éléments biographiques et chronologiques fondamentaux ; les lecteurs doivent en prendre connaissance plutôt que d’en voir une version lissée 245811. Plusieurs médias indiquent qu’elle avait 5 ans, mais un article de NBC fondé sur une dépêche de l’AP parle d’une Hind âgée de 6 ans ; les éléments fournis ne permettent pas de résoudre cette divergence entre sources 256794. La BBC et d’autres récits situent sa mort en janvier 2024, tandis que des articles fondés sur des dépêches de l’AP et NBC placent le meurtre en février 2024, là encore sans que les extraits permettent de trancher 511824. La même prudence s’impose à propos des détails supplémentaires de la narration vidéo : des images géolocalisées situant des unités près de la voiture, un communiqué de presse d’une brigade supprimé depuis, le traitement de l’appel d’urgence et le retard dans la récupération des corps. Aucun de ces points n’est détaillé dans les extraits des sources, au-delà de la confirmation par CNN que l’armée israélienne a reconnu avoir tiré sur la voiture 6. Les affirmations concernant des frappes menées le même jour ailleurs à Gaza, des pressions américaines rapportées pour réduire les attaques et le statut d’environ 145 autres affaires examinées ne sont pas non plus étayées par les extraits fournis, même si le chiffre de 150 examens est confirmé 8.
Ce que l’on sait
- Le 19 août 2026, Israël a ouvert des enquêtes pénales sur les morts de Hind Rajab et des 15 secouristes. 2
- Cette décision a été prise après l’examen de 150 incidents et de cinq affaires très médiatisées. 8
- Trois affaires concernant des travailleurs humanitaires employés par WCK et MSF n’ont pas été transmises pour enquête pénale. 2
Ce que l’on ignore
- Les extraits ne font état d’aucune conclusion publique, d’aucune unité nommée, d’aucun seuil juridique ni d’aucun calendrier pour les enquêtes pénales.
- Les sources ne permettent pas de trancher sur l’âge de Hind Rajab, le mois de sa mort ni sur une date unique de la mort des secouristes.
La suite
- La police militaire ouvrira-t-elle d’autres affaires, publiera-t-elle ses motifs ou engagera-t-elle des poursuites dans les deux affaires transmises ?
Pour l’instant, l’effet concret est limité, mais il fera précédent 211. Deux affaires qui ont servi de symboles pendant des mois et des années — une enfant au téléphone avec des sauveteurs et un groupe de secouristes tués ensemble — sont passées de l’examen opérationnel au système de justice militaire 5711. Les affaires classées concernant sept employés de World Central Kitchen et quatre employés de MSF ont pris la direction opposée : elles ont été écartées des poursuites pénales sans justification rendue publique dans les éléments disponibles 2810. Tant que les enquêteurs n’auront pas communiqué les éléments de preuve, les témoignages, les responsabilités de commandement et les raisons de cette différence de traitement, l’annonce du 19 août restera ce que montrent les sources : un aveu et un début, pas un verdict 36211.
Sources
Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.
La carte des sources se charge pendant votre lecture.
Explorer la carte complète de la rédaction ↗
Sources citées
- Israel Opens First Criminal Probes Into Killings of 5-Year-Old and 15 Medics in Gaza
- Israel's military will investigate killings of Hind Rajab and Palestinian paramedics | AP News
- Israel admits its troops killed 5-year-old Hind Rajab in Gaza, opens criminal probe | Reuters
- Hind Rajab: Israeli military launches criminal probe into killings of Gaza girl, Palestinian paramedics
- Israeli army orders criminal investigation into killing of Palestinian girl Hind Rajab in Gaza
- Israeli military admits firing on Hind Rajab family car, opens criminal probe | CNN
- Israeli military orders criminal investigations into killings of 5-year-old Hind Rajab and 15 others in Gaza - CBS News
- Israeli military to open criminal probes into 2 Gaza attacks
- Israeli military launches criminal probes into killings of Hind Rajab and Palestinian paramedics | PBS News
- Israel's military has been investigating its conduct in Gaza. This is what you need to know - ABC News
- Israeli army opens criminal case over Hind Rajab killing | The National
Traduction mise à jour le 24 septembre 2026 à 18:56 UTC−5
Historique des révisions
- r1Première publication.