Aller au contenu

Justice · Décès à Lauderhill

Reggie et Rocky étaient inséparables. Leurs morts à Lauderhill restent inexpliquées.

Sara est rentrée chez elle et a trouvé le chien de Reggie sans réaction. La police a confirmé la présence d’indices d’incendie dans l’appartement, mais les causes des deux décès — et tout lien avec les signalements antérieurs de fumée — restent inconnues.

Rédigé 5 min de lecture

Vidéo en langue originale

Traduit de l’original anglais.

Quand Sara est rentrée dans son appartement en copropriété de Lauderhill jeudi soir, elle n’a pas pu entrer parce que son petit ami, Reggie, avait la clé. Elle a retiré une moustiquaire, ouvert la fenêtre avant et déplacé les stores. De fortes émanations l’ont frappée. À l’intérieur, elle a aperçu son chien, Rocky, étendu par terre. Elle l’a appelé, mais il n’a pas bougé. Elle s’est éloignée et a appelé le 911, a-t-elle raconté à CBS Miami.⁠1

Reggie et Rocky ont été retrouvés morts cette nuit-là, le 5 novembre 2026. La police a confirmé la présence d’indices d’un incendie à l’intérieur du logement, mais les enquêteurs n’ont pas déterminé ce qui l’a déclenché ni ce qui a causé l’une ou l’autre des deux morts. La découverte d’un incendie répond à une question concernant l’appartement. Elle n’explique pas encore pourquoi un homme et le chien qui le suivait partout y sont morts.⁠1⁠2

Les corps ont été découverts à Wood Hue Condominiums, au 4291 Northwest 19th Street, dans le quartier de Forest Hills à Lauderhill, juste à l’ouest de l’U.S. Route 441. NBC 6 a rapporté que la police avait été appelée jeudi vers 9:33 p.m. au sujet d’une odeur inhabituelle provenant d’un appartement. Des résidents ont décrit à CBS Miami la visite de la police comme un contrôle de bien-être. L’heure de cet appel n’est ni une heure de décès établie ni l’heure précise à laquelle les corps ont été découverts.⁠1⁠2

Dans son entretien avec CBS Miami, Sara a donné les prénoms de son petit ami et de son chien. Elle se trouvait à Jacksonville pour les obsèques d’un membre de sa famille et a dit que Reggie avait cessé de lui répondre mercredi. Jeudi soir, le sentiment que quelque chose n’allait pas l’a poussée à rentrer chez elle. Son récit établit le moment où ils ont perdu contact, pas celui de sa mort.⁠1

Elle se souvenait de Rocky comme du compagnon inséparable de Reggie, un chien qui attendait devant la porte des toilettes jusqu’à ce qu’il en sorte. Elle a également dit que Rocky avait été retrouvé sous le fauteuil inclinable, un endroit qu’elle associait à son habitude de rester près de Reggie. C’était son souvenir de leur lien, et non un récit d’enquête sur leurs derniers instants.⁠1

Où que Reggie aille, Rocky était toujours là.

Sara, la petite amie de Reggie 1

Les signes avant-coureurs restent inexpliqués

Au chagrin s’ajoute une question concernant les signalements de fumée avant la découverte. Sara a dit à CBS Miami qu’elle ne comprenait pas comment ces décès avaient pu se produire après que des voisins se sont plaints d’un incendie et de fumée. Elle a dit que des personnes avaient quitté leur logement. Dans son premier compte rendu, CBS Miami a également rapporté les témoignages de voisins qui disaient avoir entendu une alarme de fumée et senti de la fumée deux jours avant la découverte.⁠1

Les services d’incendie et de secours de Lauderhill ont décrit une intervention précise dans le complexe, mercredi soir 4 novembre. Un voisin avait signalé un luminaire de balcon qui fumait. Les équipes ont réglé le problème, a indiqué le service à CBS Miami, et n’ont constaté aucun autre signe d’incendie sur la propriété. Les services d’incendie et de secours ont également déclaré qu’aucun détecteur de fumée ne sonnait lors de cette intervention.⁠1

Ces témoignages laissent une lacune importante. Il n’est pas établi que le récit des voisins faisant état d’une alarme deux jours avant la découverte concerne le même incident que celui qui a amené les pompiers dans le complexe mercredi. Le luminaire du balcon n’a pas non plus été relié aux indices d’incendie relevés à l’intérieur de l’appartement de Reggie. Ces témoignages soulèvent des questions qui méritent d’être examinées, mais ils ne prouvent pas à eux seuls que les équipes ont manqué un incendie à l’intérieur de son logement.

Ce que la chronologie rapportée permet d’établir

  1. Mercredi 4 novembre

    Sara a dit que Reggie avait cessé de lui répondre alors qu’elle était à Jacksonville.

    1
  2. Mercredi soir, 4 novembre

    Les services d’incendie et de secours sont intervenus pour un luminaire de balcon qui fumait et n’ont constaté aucun autre signe d’incendie ni détecteur de fumée en fonctionnement.

    1
  3. Jeudi soir, 5 novembre

    Sara est rentrée chez elle. La police a été appelée au sujet d’une odeur inhabituelle vers 9:33 p.m.; Reggie et Rocky ont été retrouvés morts cette nuit-là.

    12

Des indices d’incendie ne déterminent pas une cause

Dans son premier compte rendu, CBS Miami laissait ouverte la possibilité qu’aucun incendie ne se soit produit, en rapportant l’hypothèse d’un propriétaire selon laquelle un incendie aurait pu se déclarer dans la cuisine et se propager à la pièce à vivre. Son article mis à jour rapporte la conclusion plus ferme de la police : il y avait des indices d’un incendie à l’intérieur de l’appartement. L’hypothèse du propriétaire quant à l’origine dans la cuisine et à la façon dont le feu se serait propagé reste non confirmée. WSVN a également attribué aux propriétaires son récit d’un apparent feu de cuisine, plutôt que de présenter son origine comme une conclusion établie de l’enquête.⁠1⁠11

Cette distinction est importante. Confirmer qu’un incendie s’est produit ne permet pas de déterminer ce qui a tué Reggie ou Rocky. La description de fortes émanations faite par Sara ne permet pas non plus d’identifier une substance ni d’expliquer médicalement ce qui s’est passé. Les enquêteurs doivent encore établir la cause de l’incendie, les causes des décès, le moment où chacun est survenu et si les signalements antérieurs de fumée étaient liés.⁠1

La police cherche à obtenir des informations sur ce qui s’est passé à l’intérieur de l’appartement. Toute personne disposant d’informations peut contacter la police de Lauderhill ou transmettre un signalement anonyme à Broward County Crime Stoppers au 954-493-8477, selon CBS Miami.⁠1

Pour Sara, les questions sans réponse concernent celui qu’elle appelait l’amour de sa vie et le chien qui était rarement loin de lui. « Je ne pourrai jamais le remplacer », a-t-elle dit à CBS Miami. Les indices d’un incendie ont réduit les incertitudes de l’enquête. Ils ne lui ont pas encore apporté d’explication à cette perte.⁠1

Tel que diffusé
  1. A man and his dog were found dead inside a condominium.
  2. Police found evidence of a fire inside the unit. Neighbors say they'd complained about smoke before the discovery.
  3. Investigators still have to explain why the pair died, and whether those earlier complaints were connected.
  4. The discovery happened at Wood Hue Condominiums in Lauderhill's Forest Hills neighborhood, just west of U.S. Route 441. Residents described the police visit as a welfare check.
  5. Police were called about an unusual odor coming from an apartment at about nine thirty-three Thursday night, November fifth. The man and dog were found dead that night. His girlfriend, Sara, identified them as Reggie and Rocky.
  6. Police confirmed that a fire had occurred inside the condominium. A homeowner suggested it might have begun in the kitchen and spread into the living space. Investigators haven't confirmed that proposed starting point or how the fire spread.
  7. Sara had been in Jacksonville for a family member's funeral. She said Reggie stopped replying to her on Wednesday, November fourth. By Thursday night, she felt something was wrong and returned home. She couldn't get in the usual way because Reggie had the key.
  8. Sara said she removed a screen, opened a front window and moved the blinds. Strong fumes hit her, and she saw Rocky on the floor. She called to him, but he didn't move. She stepped away and called 911.
  9. Sara also questioned how the deaths could have happened after neighbors had complained about fire and smoke. She said people had left their units. Fire Rescue described an earlier visit to the complex involving a smoking light fixture on a balcony.
  10. Fire crews went to the complex Wednesday night, November fourth, after a neighbor reported the smoking fixture. They resolved that problem. Reggie and Rocky were found dead Thursday night, November fifth, inside the condominium.
  11. Neighbors described hearing a smoke alarm and smelling smoke two days before the discovery. Fire Rescue said its crews saw no other signs of fire on the property during Wednesday's visit, and heard no smoke detectors sounding.
  12. Those descriptions may concern different complaints or different times. Nobody has explained whether the neighbors' earlier alarm account involved the same incident that brought crews out Wednesday. The difference alone doesn't show that firefighters missed a fire inside Reggie's unit.
  13. Rocky stayed close to Reggie throughout everyday life, Sara said. He would even wait outside the restroom door for him. She said Rocky was found under the recliner, a place she connected with his habit of remaining near Reggie.
  14. Sara described them as inseparable. “Wherever Reggie would move, Rocky was always there,” she said. She called Reggie the love of her life and said she'd never be able to replace him.
  15. Investigators are seeking information about what happened inside the condominium. They haven't determined what started the fire, what caused either death, or when they occurred. Any connection between the earlier smoke complaints, the balcony fixture and the fire inside the unit is still unknown.

Sources6

12 sources de 6 médias· Les plus cités d’abord

Explorer la carte complète de la rédaction ↗

Traduction mise à jour le

Diffusés récemment