Reportage
2 cyclistes de Milligan tués lorsqu’une voiture percute l’équipe en plein entraînement
Une voiture a percuté la sortie d’entraînement de l’équipe de l’université Milligan sur la Highway 19, faisant deux morts parmi les étudiants de deuxième année et sept blessés. Selon les procureurs, le conducteur n’a jamais freiné.
Traduit de l’original anglais.
Vidéo en langue originale
Transcription · CHARGEMENT
Neuf cyclistes ont chuté sur une route du Tennessee un mercredi matin. Deux d’entre eux ne se sont jamais relevés. Sept autres ont dû être transportés, conduits ou acheminés en urgence au Johnson City Medical Center. Le lendemain, deux étaient déclarés dans un état stable et quatre étaient toujours soignés pour des blessures graves, sans changement de leur état 23511.
C’est l’ampleur du drame qui pèse désormais sur l’université Milligan, un petit établissement chrétien du nord-est du Tennessee dont l’équipe cycliste effectuait une sortie d’entraînement habituelle le 19 août 2026, lorsqu’une voiture a percuté le groupe sur la Highway 19 à Hampton, dans le comté de Carter, vers 9 h 23. L’université a identifié les deux victimes comme étant les étudiants de deuxième année Haylan Engdahl, originaire de l’Illinois, et Brayden Rogers, originaire de l’Alabama 39.
La police et les procureurs affirment que le conducteur était John Alexander Benfield, 69 ans, originaire de Caroline du Nord 469. Le procureur général du district, Steve Finney, a annoncé des poursuites pénales contre Benfield, notamment pour deux chefs d’homicide routier 469. L’affaire est rapidement passée de l’enquête sur un accident à des poursuites pour homicide, un changement motivé par ce que, selon les enquêteurs, la voiture a fait — et n’a pas fait — dans les secondes qui ont précédé l’impact 46.
Selon un affidavit versé au dossier, Benfield n’a ni dévié ni freiné avant de percuter les cyclistes 468. Un agent de la Tennessee Highway Patrol l’a formulé encore plus directement, déclarant que le conducteur « n’a jamais freiné » 468. Cette allégation — aucune manœuvre de volant, aucun freinage, aucune tentative d’évitement — est désormais au cœur des faits avancés par l’accusation 46. Dans les extraits fournis, les enquêteurs n’ont pas expliqué publiquement pourquoi la voiture avait continué tout droit, et les sources disponibles ne contiennent aucun récit de la défense 5.
Ce qui s’est passé sur la Highway 19
L’accident s’est produit sur la Highway 19, dans le comté de Carter, un axe à deux voies qui traverse Hampton, longe des maisons, des églises et des fonds de vallée, puis se dirige vers la frontière de la Caroline du Nord 3. NBC News et la Highway Patrol le situent sur la Highway 19, dans le comté de Carter 3. Un récit décrit la sortie comme une séance d’entraînement réunissant 11 cyclistes, ce qui signifierait que neuf des onze ont été tués ou blessés, même si les sources fournies ne donnent pas la liste complète du groupe et ne précisent pas le sort des cyclistes autres que les neuf victimes 1023.
Les blessés — sept coéquipiers — ont été transportés au Johnson City Medical Center, le centre de traumatologie de niveau I de la région 511. Le jeudi 20 août, Ballad Health, qui gère l’hôpital, a indiqué que deux cyclistes étaient dans un état stable et que quatre autres continuaient à recevoir des soins pour des blessures graves, sans changement de l’état des patients 511. Le Dr Bracken Burns a communiqué des nouvelles de l’état des patients blessés tandis que leurs familles se rassemblaient à l’hôpital 8. Les comptes rendus ne précisent pas en détail l’état du septième cycliste blessé ce jour-là, et aucun des extraits de source fournis ne fait état d’une évacuation par hélicoptère 511.
Ce que signifient les chefs d’accusation et la suite de la procédure
Au Tennessee, l’homicide routier repose généralement sur une conduite imprudente ou une intoxication ayant entraîné la mort, et les procureurs y ajoutent souvent d’autres chefs d’accusation liés à la conduite. Pour l’instant, le dossier public est limité: l’identité du conducteur, les deux chefs d’homicide et l’allégation de l’affidavit concernant le freinage et les changements de direction 469. L’annonce du procureur général du district, Steve Finney, confirme l’orientation des poursuites, mais les extraits ne mentionnent ni date d’audience, ni plaidoyer, ni résultat toxicologique, ni déclaration du conducteur ou d’un avocat le représentant 54.
Ces informations limitées ne permettent pas de répondre aux principales questions sur la prévention. Les sources ne précisent pas à quelle vitesse roulait la voiture, si la distraction, une urgence médicale, une altération des facultés ou la visibilité ont joué un rôle, quelle était la largeur de l’accotement ou de la piste cyclable sur cette portion de la Highway 19, si l’équipe roulait en file indienne ou en groupe, ni à quel moment de la sortie l’accident s’est produit, au-delà du fait que c’était le matin 234. Elles ne confirment pas non plus les détails plus précis sur le lieu ou les villes d’origine qui ont circulé ailleurs. La Highway Patrol situe l’accident sur la Highway 19, dans le comté de Carter, et l’université indique qu’Engdahl était originaire de l’Illinois et Rogers de l’Alabama; tous deux étaient étudiants de deuxième année, sans autre précision sur leur ville d’origine dans les extraits fournis 39.
Pour Milligan, la perte se mesure non seulement à deux décès, mais aussi à sept longues convalescences qui se déroulent simultanément. Le 20 août, quatre cyclistes étaient toujours soignés pour des blessures graves, sans amélioration signalée, et deux autres étaient dans un état stable, mais toujours hospitalisés 511. Une équipe cycliste forme un groupe très uni — des sportifs qui s’entraînent, voyagent, mangent et étudient ensemble — et un accident qui touche neuf personnes à la fois ne laisse pratiquement personne indemne, qu’il s’agisse de blessures ou de deuil 210.
Ce que l’on sait
- Le matin du 19 août, une voiture a percuté la sortie d’entraînement de l’équipe de Milligan sur la Highway 19 à Hampton, faisant deux morts parmi les étudiants de deuxième année et sept blessés. 23
- L’université a identifié les victimes comme étant Haylan Engdahl, originaire de l’Illinois, et Brayden Rogers, originaire de l’Alabama. 39
- Le conducteur, John Alexander Benfield, 69 ans, originaire de Caroline du Nord, a été inculpé, notamment de deux chefs d’homicide routier; selon l’affidavit, il n’a ni dévié ni freiné. 46
Ce que l’on ignore
- Aucune vitesse vérifiée, aucune cause établie à l’absence de freinage, aucun détail vérifié sur la configuration de la route ni récit complet concernant tous les cyclistes du groupe.
- Aucune date d’audience, aucun plaidoyer, aucun résultat toxicologique ni déclaration du conducteur vérifiés.
La suite
- Les procureurs ajouteront-ils des chefs d’accusation ou publieront-ils davantage de détails de l’affidavit sur la vitesse et la distraction?
- Les autres cyclistes hospitalisés verront-ils leur état se stabiliser et quelles blessures à long terme apparaîtront?
Sources
Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.
La carte des sources se charge pendant votre lecture.
Explorer la carte complète de la rédaction ↗
Sources citées
- 2 Milligan Cyclists Killed When Car Slams Into Team Training Ride
- Tennessee car crash kills 2 college cyclists and injures 7 | AP News
- Two students killed, driver charged after crash into Tennessee college cycling team
- Driver who plowed into Milligan University bicyclists never braked, says trooper
- 2 Milligan cyclists killed, multiple others injured in crash; man charged
- Affidavit details moments before deadly Milligan cycling team crash
- Two Milligan University cyclists killed, others hurt after car crashes into team | FOX 5 DC
- North Carolina man charged in deadly crash involving Milligan University cyclists | Elizabethton Star
- North Carolina man charged with vehicular homicide after crash hits several riders
- Two Milligan University students dead after driver crashes into Tennessee school’s cycling team
- Milligan University Cyclists Killed in Tennessee Crash
Traduction mise à jour le 24 septembre 2026 à 18:55 UTC−5
Historique des révisions
- r1Première publication.