Aller au contenu
Maintenant

Catastrophes · Vagues dans le sud-est de l’Alaska

Les prévisions de tempête pour le sud-est de l’Alaska annoncent un danger qui dépasse les 15 heures d’alerte

Les prévisions de dimanche annoncent des rafales de 70 nœuds au large des caps Edgecumbe et Spencer lundi. Les coups de vent avant et après la période d’alerte de tempête prolongent la fenêtre de danger.

Rédigé 6 min de lecture · 24 sources

Vidéo en langue originale

Traduit de l’original anglais.

Combien de temps les bateaux au large du sud-est de l’Alaska seront-ils exposés à des conditions météo menaçant les navires — et pas seulement à une alerte de tempête ? Les prévisions publiées dimanche après-midi par le National Weather Service donnent une réponse inquiétante : la période de tempête en mer de 15 heures prévue lundi s’intercale entre deux coups de vent, et des vents dangereux ainsi que de très fortes vagues devraient persister jusqu’à la nuit suivante.⁠24

L’avis émis par le NWS de Juneau à 3:27 p.m. le dimanche 8 novembre 2026 prévoit des vents de sud-est de 40–60 nœuds, des rafales pouvant atteindre 70 nœuds et des vagues de 31–36 pieds entre le cap Edgecumbe et le cap Spencer, à 15–80 milles marins au large. La période de tempête s’étend de 3 a.m. à 6 p.m. le lundi 9 novembre. Toutes les heures locales indiquées dans cet article sont celles de l’heure normale de l’Alaska. Il s’agit de conditions prévues, et non de vagues mesurées ni de dégâts déjà signalés.⁠24

Pour les équipages qui doivent décider de quitter le port, de poursuivre leur traversée ou de mettre leur navire à l’abri, cette distinction est importante. Ni le début ni la fin de la période d’alerte de tempête ne marquent la frontière entre des eaux dangereuses et des eaux sûres. L’avis signale un risque de chavirement, de dommages aux navires et de visibilité réduite, et donne des conseils directs de protection.⁠24

Les navigateurs devraient rester au port, modifier leur cap et/ou mettre le navire à l’abri en prévision de conditions sévères.

National Weather Service de Juneau 24

Le danger en mer se prolonge au-delà de lundi

La zone au large est la zone maritime PKZ663. Elle est distincte de la zone côtière voisine du cap Edgecumbe au cap Spencer, qui s’étend jusqu’à 15 milles marins au large. Leurs prévisions et leurs horaires d’alerte diffèrent ; les chiffres pour le large ne constituent pas des prévisions générales applicables à chaque crique ou à chaque localité côtière.⁠24

L’avis de dimanche pour le large décrit une succession de conditions plutôt qu’un seul épisode de mauvais temps. Un avis aux petites embarcations précède le premier coup de vent, suivi de l’alerte de tempête, puis un autre coup de vent commence immédiatement après.⁠24

Horaires en mer dans l’avis de dimanche — AKST

  1. Dimanche 8 novembre, jusqu’à 9 p.m.

    Avis aux petites embarcations, avec des vagues de 8–9 pieds.

    24
  2. Dimanche 9 p.m.–lundi 3 a.m.

    Alerte de coup de vent : vents de sud-est de 35–45 nœuds, rafales jusqu’à 65 nœuds et vagues de 15–20 pieds.

    24
  3. Lundi 9 novembre, 3 a.m.–6 p.m.

    Alerte de tempête : vents de sud-est de 40–60 nœuds, rafales jusqu’à 70 nœuds et vagues de 31–36 pieds.

    24
  4. Lundi 6 p.m.–mardi 6 a.m.

    Coup de vent suivant : vents de sud-est de 35–45 nœuds, rafales jusqu’à 60 nœuds et vagues de 29–34 pieds.

    24

Des prévisions maritimes côtières distinctes, publiées dix minutes plus tôt, à 3:17 p.m. dimanche, décrivent elles aussi une forte montée des vagues au large. Elles prévoient des vagues passant de 10 à 28 pieds tard dimanche soir, tandis que les vents d’ouest s’orientent au sud-est et se renforcent tardivement jusqu’à 50 nœuds. La dégradation s’accompagne de pluie. Pour lundi, elles prévoient des vents de sud-est de 55 nœuds, des rafales jusqu’à 70 nœuds, de la pluie le matin, puis des averses et une faible probabilité d’orages l’après-midi.⁠3

Ces prévisions côtières indiquent pour lundi des vagues au large de 38 pieds, contre 31–36 pieds dans l’avis de 3:27 p.m. Les deux bulletins portent sur la même zone au large, et les prévisions côtières dépassent de deux pieds la valeur maximale de l’avis. Les bulletins de dimanche fournis n’expliquent pas cet écart. Il ne faut ni le ramener à un chiffre unique ni affirmer que les vagues ont grossi entre les deux bulletins. Les deux chiffres sont des prévisions.⁠3⁠24

Les prévisions précisent également ce que signifient ces hauteurs de vagues : la hauteur moyenne du tiers le plus élevé des vagues de vent et de la houle combinées. Il ne s’agit ni de la hauteur de chaque vague ni d’une hauteur maximale annoncée pour une vague isolée. Les prévisions de vent indiquent la vitesse et la direction dominantes attendues, les rafales étant données séparément.⁠3

Près des côtes, les horaires sont différents

Plus près des côtes, dans la zone PKZ643, l’avis de 3:27 p.m. dimanche prévoit des conditions de tempête de 9 a.m. à 6 p.m. lundi — une période de neuf heures qui commence six heures après le début de l’alerte de tempête en mer. Il prévoit des vents de sud-est de 35–55 nœuds, des rafales jusqu’à 65 nœuds et des vagues de 26–31 pieds.⁠24

Ce nouvel horaire remplace l’alerte côtière antérieure émise à 3:17 p.m., qui prévoyait une période de tempête de 5 a.m. à 5 p.m. lundi. Ce sont des bulletins successifs du même service météorologique, et non des prévisions contradictoires d’organismes indépendants. La différence opérationnelle tient au début plus tardif et à la fin plus tardive indiqués dans l’avis de 3:27 p.m.⁠2⁠24

Ce début plus tardif ne signifie pas que lundi matin sera calme. Avant la période de tempête côtière, une alerte de coup de vent est en vigueur de 3 a.m. à 9 a.m., avec des vents d’est de 35–45 nœuds, des rafales jusqu’à 65 nœuds et des vagues de 20–25 pieds. Auparavant, l’avis aux petites embarcations prévoit des vents de sud-est de 20–30 nœuds, des rafales jusqu’à 40 nœuds et des vagues de 8–13 pieds.⁠24

Les prévisions côtières distinctes de 3:17 p.m. donnent pour lundi, près des côtes, des vents de sud-est à 45 nœuds, avec des rafales à 65, de la pluie et des vagues de 32 pieds. Ces chiffres concernent précisément la zone jusqu’à 15 milles marins au large, malgré le titre plus général des prévisions pour le sud-est de l’Alaska. Comme pour les eaux du large, les prévisions de vagues diffèrent de l’avis publié plus tard : 32 pieds dans les prévisions côtières, contre une fourchette de 26–31 pieds pendant la période de tempête indiquée dans l’avis.⁠3⁠24

Après 6 p.m. lundi, l’avis côtier de dimanche prévoit un autre coup de vent jusqu’à minuit, avec des vents de sud-est de 30–40 nœuds, des rafales jusqu’à 55 nœuds et des vagues de 24–29 pieds. Un avis aux petites embarcations prend ensuite le relais jusqu’à 6 a.m. mardi, avec des vagues toujours prévues à 18–23 pieds. Une catégorie d’alerte inférieure ne garantit pas que les vagues seront petites.⁠24

L’heure d’expiration n’est pas un signal de fin d’alerte

L’alerte en mer comporte un autre piège concernant les horaires. Le champ d’expiration du message indique 11:30 p.m. dimanche — avant le début de la tempête prévu à 3 a.m. lundi. Pourtant, l’horaire écrit de l’avis et les heures de danger encodées concordent : la période de tempête prend fin à 6 p.m. lundi. Il ne faut pas interpréter l’heure d’expiration anticipée comme signifiant que le danger météorologique prend fin avant même de commencer.⁠1⁠24

L’alerte côtière antérieure comporte elle aussi une heure d’expiration du message antérieure à la fin de la période de danger annoncée. Pour planifier une traversée, il faut se fier à l’horaire explicite des dangers applicable à la zone concernée, tout en gardant à l’esprit que les prévisions suivantes peuvent le modifier.⁠2

Les prévisions côtières de dimanche confirment que l’épisode se prolongera : au large, les vagues diminuent de 36 à 24 pieds lundi soir, puis restent à 19 pieds mardi, avec des vents de sud-est de 30 nœuds et des rafales à 45. Près des côtes, des vagues de 18 pieds sont encore prévues mardi. Ces prévisions indiquent une amélioration, mais pas des conditions clémentes.⁠3

Les bulletins de dimanche ne font état ni d’un accident de navire ni d’une fermeture de port. Ils annoncent toutefois des conditions suffisamment sévères pour justifier de modifier les plans de navigation avant de les rencontrer. Il faudra consulter les prévisions ultérieures pour connaître les changements d’horaires et de hauteur des vagues ; la leçon pratique déjà claire dans l’avis de dimanche est qu’attendre la fin de l’alerte de tempête ne revient pas à attendre que le danger soit passé.⁠24

Sources9

Parmi les sources citées ici, wxd.app a publié en premier, 5 jours avant la diffusion de ce reportage. 5 autres médias ont suivi.

3 médias sans date :NOAAgovonestop.comwmo.int

Toutes les sources, par média

24 sources de 9 médias· Les plus cités d’abord

Tel que diffusé
  1. Forecast gusts of 70 knots threaten vessels off Southeast Alaska.
  2. Winds and seas could capsize or damage boats, and crews face decisions about leaving port or changing course. The offshore storm warning covers 15 hours on Monday, with gale warnings before and afterward.
  3. The question for crews is how long vessel-threatening conditions will continue.
  4. The offshore warning covers waters between Cape Edgecumbe and Cape Spencer, from 15 to 80 nautical miles out. The neighboring nearshore zone extends out to 15 nautical miles. Those two bands have different forecasts and storm-warning schedules.
  5. Offshore, southeast winds are forecast at 40 to 60 knots, with gusts to 70 and seas of 31 to 36 feet. The storm period runs from three in the morning to six in the evening Monday, November ninth. All times here are Alaska Standard Time.
  6. The offshore alert has an expiration field that falls Sunday night, before the storm begins. But its written schedule and coded hazard times agree on Monday's 15-hour storm period. That early message expiration doesn't mean the dangerous weather ends Sunday night.
  7. The offshore gale begins Sunday evening. A small craft advisory runs until nine, with seas of eight to nine feet. From nine until three Monday morning, southeast winds are forecast at 35 to 45 knots, gusting to 65, with seas of 15 to 20 feet.
  8. The separate offshore coastal forecast builds seas from 10 feet Sunday night to 28 feet late. West winds of 15 knots turn southeast at 35 during the evening, then increase to 50 late. Rain accompanies that deterioration before Monday's peak.
  9. Monday's coastal forecast puts offshore southeast winds at 55 knots, with gusts to 70. It calls for morning rain, then showers and a slight chance of afternoon thunderstorms. Its sea forecast is higher than the marine warning issued ten minutes later.
  10. The coastal forecast calls for 38-foot seas Monday. The marine warning gives 31 to 36 feet for its storm period. That's two feet above the warning's upper value, in separate forecasts for the same offshore zone. No explanation reconciles them.
  11. Both numbers describe expected conditions. They don't show waves already measured or an observed increase. The forecast defines seas as the average height of the highest one-third of combined wind waves and swell. Individual waves vary. The wind figures describe the predominant expected speed and direction, with gusts listed separately.
  12. Crews are being advised to stay in port, change course or secure their vessels before encountering severe conditions. The danger includes capsizing, vessel damage and reduced visibility. Those decisions need to account for the gales surrounding the storm period, too.
  13. The nearshore storm period starts six hours later than the offshore one in the updated warning. For waters out to 15 nautical miles, the later schedule runs from nine Monday morning to six that evening, a nine-hour window.
  14. The earlier nearshore alert put the storm between five in the morning and five in the afternoon Monday. Its message expiration falls before that endpoint, too. The later warning shifts the storm window to nine through six. These are different products from the same office.
  15. The nearshore coastal forecast specifically calls for southeast winds of 45 knots Monday, gusts to 65, seas of 32 feet and rain. The later warning gives southeast winds of 35 to 55 knots, gusts to 65, and seas of 26 to 31 feet during its storm period.
  16. Nearshore seas reach 20 to 25 feet in the gale forecast from three to nine Monday morning. East winds run 35 to 45 knots, gusting to 65. Before that, a small craft advisory carries southeast winds of 20 to 30 knots, gusts to 40, and eight-to-13-foot seas.
  17. The coastal forecast also tracks a sharp nearshore buildup Sunday night. Southwest winds of 10 knots become southeast at 25 in the evening, then east at 40 late, with gusts to 55. Seas build from nine to 18 feet, with rain arriving late.
  18. Nearshore seas remain at 18 feet in Tuesday's coastal forecast, with southerly swell and rain. Southeast winds are forecast at 25 knots, gusting to 40. That follows Monday night, when southeast winds ease from 40 to 25 knots and seas subside from 31 to 22 feet.
  19. The nearshore warning keeps another gale in place from six Monday evening to midnight. Southeast winds of 30 to 40 knots can gust to 55, with seas of 24 to 29 feet. A small craft advisory then continues until six Tuesday morning.
  20. That final nearshore advisory still forecasts seas of 18 to 23 feet. East winds of 20 to 30 knots can gust to 40. The step down in warning category leaves crews facing large seas into Tuesday morning.
  21. The offshore coastal forecast also keeps substantial winds and seas after Monday's peak. Monday night, southeast winds diminish from 45 to 35 knots, while seas fall from 36 to 24 feet, with rain. Tuesday still brings southeast winds of 30 knots, gusts to 45, and 19-foot seas.
  22. Subsequent forecasts still need to reconcile the differing sea heights and nearshore schedules. But the offshore warning already lays out dangerous conditions through the following night. The 15-hour storm window sits between two gale periods, rather than marking the full stretch of hazardous weather.
  23. The offshore storm warning ends at six Monday evening, but a gale warning continues until six Tuesday morning. Southeast winds of 35 to 45 knots can still gust to 60, with seas of 29 to 34 feet.

Traduction mise à jour le

Diffusés récemment