Justice · Edmondson AvenueDossier en cours · reportage 2 sur 2

Deux morts et trois blessés dans une fusillade à une station BP de l’ouest de Baltimore

Une femme et un homme sont morts lors de la fusillade de dimanche sur Edmondson Avenue. Trois autres hommes ont été blessés, tandis que les évaluations de la police concernant plusieurs tireurs armés de fusils restaient préliminaires.

Diffusé Rédigé 5 min de lecture30 sourcesHeyDay News Desk · About usWatch report

Suivre par RSS

Vidéo en langue originale

Transcription · CHARGEMENT

Traduit de l’original anglais.

Dossier en coursJour 6

2 reportages24 médias78 sources

Tout le dossier

Ce qui a changé depuis notre dernier reportage

3 heures plus tard

Avant

Au moins 3 personnes auraient été touchées par des tirs dans le nord-ouest de Baltimore ; l’une a reçu un massage cardiaque

Ce que nous disions encore en suspens

  1. Le bilan définitif, l’évolution de l’état des personnes hospitalisées, le lieu précis de la fusillade et l’issue des recherches du suspect restent à confirmer.

    Encore en suspens

    Pour cette autre fusillade de lundi, CBS Baltimore fait désormais état de trois victimes : un homme de 24 ans tué et deux hommes de 39 et 21 ans hospitalisés dans un état stable, près de Fuel Motor Fuels, dans le pâté de maisons 5200 de Muth Avenue. L’issue des recherches du suspect et l’évolution ultérieure de l’état des personnes hospitalisées n’ont pas été établies. 1

  2. Un compte rendu concordant de la police et des informations médicales vérifiées permettraient d’établir ce qui s’est passé au-delà du premier article sur les faits.

    Encore en suspens

    Le compte rendu de CBS Baltimore du 19 octobre, qui cite la police, établit un décès et précise l’état rapporté des deux autres hommes à l’hôpital, au-delà de notre premier article sur les faits. Les informations médicales ultérieures et un récit plus complet des circonstances manquent toujours. 1

Maintenant

Une femme et un homme sont morts lors de la fusillade de dimanche sur Edmondson Avenue. Trois autres hommes ont été blessés, tandis que les évaluations de la police concernant plusieurs tireurs armés de fusils restaient préliminaires.

Une femme de 34 ans et un homme de 20 ans ont été tués, et trois autres hommes blessés, lorsque des coups de feu ont visé une station-service BP dans l’ouest de Baltimore dimanche soir, le 18 octobre. Les hommes blessés devaient survivre. Cinq personnes ont été touchées par balles au même endroit ; selon le bilan du 19 octobre, la police n’avait annoncé aucune arrestation et n’avait pas expliqué les raisons de la fusillade. 1

La station se trouve dans le pâté de maisons 2800 d’Edmondson Avenue. Des agents dépêchés sur place après une alerte de détection de coups de feu ShotSpotter y ont trouvé quatre personnes blessées. Une cinquième personne blessée s’est rendue séparément à l’hôpital. Les deux décès et les trois victimes survivantes sont confirmés par plusieurs médias locaux, mais les principales questions — qui a tiré et ce qui a conduit à l’attaque — restent sans réponse. 12 1

Faits essentiels

  1. 2Personnes tuées à la station BP 112
  2. 3Autres hommes blessés 15

Selon l’article de WJZ publié par The Banner, les quatre personnes trouvées à la station étaient la femme de 34 ans et des hommes âgés de 20, 24 et 48 ans. CBS Baltimore a identifié la femme et l’homme de 20 ans comme les personnes décédées. L’âge de la cinquième victime, un homme arrivé séparément à l’hôpital, n’a pas été établi. 5 1

L’évaluation médicale disponible indiquait que les trois hommes blessés devraient survivre ; elle ne signifiait pas qu’ils avaient quitté l’hôpital ou qu’ils s’étaient complètement rétablis. Les noms des victimes, ainsi que ceux des deux personnes tuées, n’ont pas été établis dans les comptes rendus disponibles. 1 5

L’intervention a eu lieu tard dimanche, et non lundi, jour où une grande partie des articles ont été publiés. WBAL a rapporté une intervention à 22 h 25 après l’alerte de détection ; CBS Baltimore a arrondi l’heure à environ 22 h 30. Ces comptes rendus situent l’arrivée des agents à peu près dans la même plage horaire, mais aucun n’établit le moment exact où les coups de feu ont commencé. 2 1

Ce que la police croit et ce qui reste à éclaircir

Le commissaire de la police de Baltimore, Richard Worley, a déclaré que des fusils de grande puissance avaient été utilisés et que deux ou trois personnes semblaient avoir tiré. Il s’agissait d’évaluations préliminaires de la police, et non d’une reconstitution achevée. Le nombre de tireurs rapporté ne correspond pas au nombre de personnes arrêtées, et la mention de fusils ne permet pas d’établir un modèle, un calibre ou la récupération d’une arme. 1

Worley s’est dit frustré par les personnes qui tirent avec des armes qu’elles ne savent pas maîtriser. « Ce sont toujours des jeunes qui tirent avec des armes sans discernement, alors qu’ils ne savent pas s’en servir ni les contrôler, et plusieurs personnes sont touchées », a-t-il déclaré. Cette déclaration n’a pas identifié les tireurs dans cette affaire ni établi leur âge. Les âges confirmés dans les comptes rendus sont ceux des victimes. 1

C’est frustrant. Nous allons continuer à faire pression, à essayer de résoudre cette affaire et à demander des comptes à ceux qui ont pris deux vies.

Richard Worley, commissaire de la police de Baltimore 1

Sa promesse définit la tâche, pas son achèvement. Dans le compte rendu de CBS du 19 octobre, aucune arrestation n’avait été annoncée. Aucun élément vérifié ultérieur n’a établi de charges, de mobile ou de bilan révisé. Cela limite ce qui peut être rapporté, mais ne prouve pas que les enquêteurs n’ont pris aucune mesure supplémentaire. 1 12

Fusillades distinctes, questions distinctes sans réponse

Il ne s’agissait pas de la fusillade survenue près d’une station-service dans le nord-ouest de Baltimore dont HeyDay News a rendu compte le 19 octobre. Notre précédent article indiquait qu’au moins trois personnes avaient été touchées par balles près de Windsor Mill Road et Forest Park Avenue, et que l’une d’elles recevait un massage cardiaque. À ce stade, nous n’avions pas confirmé de décès.

Le compte rendu ultérieur de CBS Baltimore a établi que la fusillade de lundi avait tué un homme de 24 ans et blessé deux autres hommes, âgés de 39 et 21 ans, hospitalisés dans un état stable. Il situait les faits près de Fuel Motor Fuels, dans le pâté de maisons 5200 de Muth Avenue. Il s’agit d’un autre lieu, d’une autre date et d’un autre nombre de victimes que la fusillade de dimanche, qui a fait cinq victimes à la station BP d’Edmondson Avenue. 1

Un troisième incident était également distinct : plus tôt dimanche soir, deux femmes et un homme ont été blessés à la boutique Pepper Liquor Store, sur Reisterstown Road. Ces trois victimes, ajoutées aux cinq de la station BP, portent à huit le nombre de personnes touchées par balles lors de deux incidents distincts survenus dimanche soir. Il ne faut pas les regrouper en une seule attaque ni y voir la preuve d’un lien que la police n’a pas établi. 1

Les chiffres concernant l’ensemble de la ville ne se prêtent pas non plus à une description simple. La police a dénombré 253 personnes touchées par balles jusqu’à présent en 2026, contre 247 à la même période l’année précédente, tandis que le nombre d’homicides s’élevait à 97, contre 105. Il est possible qu’il y ait moins de meurtres et davantage de personnes touchées par balles. Aucun de ces chiffres n’explique ce qui s’est passé dans cette station, et aucun ne minimise les blessures des trois hommes qui devraient survivre. 1

Dans l’affaire d’Edmondson Avenue, la distinction essentielle est entre le bilan, qui est établi, et l’explication, qui ne l’est pas. Deux personnes sont mortes et trois autres ont été blessées. La police a présenté une première évaluation faisant état de plusieurs tireurs armés de fusils ; identifier les responsables et expliquer les circonstances reste un travail inachevé. 1

Tel que diffusé 16 lignes
  1. Gunfire killed two people and wounded three at a West Baltimore gas station.
  2. Police suspect several people fired rifles at the station.
  3. On October 19, we reported at least three people shot near another gas station in Northwest Baltimore. One person was receiving CPR. A 24-year-old man died in that Monday shooting.
  4. At Sunday's BP shooting, who opened fire and why are still unresolved.
  5. The BP station is in the 2800 block of Edmondson Avenue. Officers responded to a ShotSpotter gunshot-detection alert late Sunday, October 18, at about ten thirty at night.
  6. A 34-year-old woman and a 20-year-old man died in the BP shooting. Three other men were wounded and were expected to survive. Five people were shot at this one location.
  7. Officers found four wounded people at the station, including the two who died. The other men found there were 24 and 48. A fifth wounded man reached a hospital separately.
  8. Baltimore Police Commissioner Richard Worley described the weapons as high-powered rifles. He said two or three people appeared to have fired. Those were his preliminary assessments as investigators worked to reconstruct the shooting.
  9. Worley also criticized young people who fire weapons they can't control, leaving multiple people hit. He didn't identify the gunmen in this case or give their ages.
  10. Worley pledged to keep pursuing the people responsible for the two deaths. He said investigators would continue pushing to solve the case and hold them accountable.
  11. Eight people were shot in two separate incidents on Sunday night. The five victims at the BP station were part of that toll. Another three people were wounded earlier that evening at a liquor store.
  12. At Pepper Liquor Store on Reisterstown Road, two women, aged 26 and 22, were shot. Both were hospitalized in stable condition. A 27-year-old man reached a hospital with non-life-threatening gunshot wounds from that separate shooting.
  13. Monday's shooting happened near Fuel Motor Fuels in the 5200 block of Muth Avenue, near Windsor Mill Road and North Forest Park Avenue. The man killed was 24. The other wounded men, 39 and 21, were hospitalized in stable condition.
  14. Earlier this month, a shooting at a West Baltimore park killed a 12-year-old. Another shooting in the Winchester neighborhood killed an 18-year-old and a 19-year-old and wounded two others. Police had responded to at least four mass shootings over the past month.
  15. Police counted 253 people shot in Baltimore so far this year, compared with 247 at the same point last year. The city had recorded 97 homicides, down from 105 over the same period in 2025.
  16. As of October 19, police hadn't announced an arrest in the BP shooting. They hadn't publicly identified the gunmen or explained a motive.

Sources

30 sources17 médias

Carte des sources

Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.

La carte des sources se charge pendant votre lecture.

Explorer la carte complète de la rédaction ↗

Traduction mise à jour le

Historique des révisions

  1. r1Première publication.