L’eau revient, mais la vie normale attend à McCaysville et Copperhill

Points rapportés par plusieurs médias

1. ✓Overnight thunderstorms caused flooding in the two townsConfirmé de façon indépendante · 5 médias
2. Water rescues were reported in affected areas5 médias
3. Significant flooding was reported in the affected areas3 médias
4. River gauge recorded a crest around 18 feet3 médias
5. Officials reported more than 30 water rescues3 médias
6. McCaysville water treatment shutdown and boil-water advisory3 médias
7. Widespread catastrophic flash flooding was ongoing2 médias
8. People remained trapped as rescuers worked2 médias
9. Flash Flood Emergency issued for Fannin and Gilmer counties2 médias
10. Residents were trapped as swift-water teams worked2 médias
11. Homes and businesses were under several feet of water2 médias
12. Evacuations were underway in the flooded area2 médias
13. Historic flooding followed overnight rain2 médias
14. McCaysville closed and ordered residents to evacuate2 médias
15. ✓Flash Flood Warning extended for parts of Fannin and Gilmer countiesConfirmé de façon indépendante · 2 médias
16. Life-threatening flash flooding was ongoing or expected2 médias
17. River flooding expected to continue after rainfall2 médias
18. Additional rainfall possible2 médias
19. The river dropped below flood stage early Thursday afternoon.2 médias
20. The main flash flood warning was set to remain in effect until 3 a.m. Thursday.2 médias
21. The report said rain had ended across northern Georgia and southern Tennessee and no additional dow…2 médias