The Sterling Pipe & Tube hazardous-material leak

Ce qui a changé

• Une mise à jour authentifiée du service de gestion des urgences du comté de Lucas ou du service d’incendie et de secours de Toledo définissant les mesures de protection en vigueur et toute autorisation de retour.La ville et le département de la santé confirment que la consigne de mise à l’abri a pris fin et que les résidents et les entreprises situés hors de la zone d’un quart de mile peuvent rentrer. Les personnes qui se trouvent à l’intérieur de cette zone doivent rester évacuées jusqu’à ce que le risque d’explosion soit écarté.

Encore en suspens

• La question de savoir si les consignes d’évacuation ou de mise à l’abri étaient toujours en vigueur à 0 h 36, heure de l’Est ; les limites précises de la zone de mise à l’abri ; l’identité du produit chimique et son état de confinement.

Ce qui a changé

• Mercredi 21 octobre, 4:24 a.m. HAEUne consigne de mise à l’abri couvre, selon les informations publiées, un rayon total de trois miles autour de la même adresse, l’évacuation étant prioritaire à l’intérieur d’un mile.
• Mercredi 21 octobre, 4:25 a.m. HAELa mise à jour de la ville indique que le rejet est toujours en cours et que les équipes continuent de surveiller la situation.

Encore en suspens

• La question de savoir si les consignes d’évacuation ou de mise à l’abri étaient toujours en vigueur à 12:36 a.m., la limite précise de la zone d’hébergement, ainsi que l’identité du produit chimique et l’état du confinement restent en suspens.
• Une mise à jour authentifiée de Lucas County Emergency Management ou de Toledo Fire & Rescue précisant les mesures de protection en vigueur et toute autorisation de rentrer.Réponse dans la mise à jour 3 ›

Ce que nous savions au départ

• Une fuite de matières dangereuses sur le site de Sterling a entraîné, selon les informations rapportées, une évacuation dans un rayon d’un mile autour du 1050 Progress Avenue.

Encore en suspens

• Les consignes d’évacuation ou de mise à l’abri étaient-elles toujours en vigueur à 00 h 36, heure de l’Est ; quelle était la limite exacte de la zone de mise à l’abri ; quelle était l’identité du produit chimique et quel était son état de confinement ?

Ce que nous comptions surveiller

• Une mise à jour authentifiée de l’agence de gestion des urgences du comté de Lucas ou du service d’incendie et de secours de Toledo, précisant les mesures de protection en vigueur et les éventuelles autorisations de retour.