प्रसारण बंद

रिपोर्ट

11,000 सैनिक, बोगोटा से बाहर एक शपथ: कोलंबिया ने काली में शुरू किया सख्त दौर

अबेलार्दो दे ला एस्प्रिएला ने काली में 11,000 सैनिकों की घेराबंदी के बीच शपथ ली, नार्को-आतंकवादियों को हराने की शपथ ली और अमेरिका से $1 billion की सुरक्षा सहायता की प्रतिज्ञा हासिल की—बोगोटा से बाहर किया गया यह बदलाव एक सिद्धांत के रूप में था।

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

मूल भाषा में वीडियो

प्रतिलेख · लोड हो रहा है

11,000 सैनिक। यही वह संख्या है जो बताती है कि अबेलार्दो दे ला एस्प्रिएला किस तरह का राष्ट्रपति कार्यकाल शुरू करना चाहते थे। यह परेड का आंकड़ा नहीं था, न ही तस्वीरों के लिए बनाया गया कोई दृश्य; यह पूरी तरह से घेराबंदी करने वाला सुरक्षा बल था, जिसे पदग्रहण समारोह के लिए पूरे काली शहर में तैनात किया गया—इतने सैनिक और पुलिसकर्मी कि स्टेडियमों, सड़कों, पहाड़ियों तक जाने वाले रास्तों और होटलों के गलियारों को एक साथ सील किया जा सके, और दो मिलियन से अधिक आबादी वाले विशाल प्रशांत तटीय शहर को एक दिन के लिए छावनी जैसा बना दिया जाए 10।

यह संवैधानिक रस्म पर लागू किया गया जवाबी हमले जैसा पैमाना था। सत्ता हस्तांतरण से पहले फ्रांस 24 की रिपोर्टिंग में समारोह से कई दिन पहले से पुलिस से पटा शहर बताया गया था, जहां आने वाले राष्ट्राध्यक्षों को आश्वस्त करना था और बम हमलों से क्षतिग्रस्त सड़कों को सुरक्षित करना था 10। खुद को "द टाइगर" कहने वाले राष्ट्रपति के लिए, भाषण शुरू होने से पहले ही घेराबंदी संदेश दे रही थी: सत्ता राजधानी में मानकर बाहर की ओर नहीं दिखाई जाएगी, बल्कि सीमांत पर जताई जाएगी—वहां, जहां राज्य कहता है कि उसे सबसे अधिक चुनौती दी जाती है 47।

शुक्रवार, 7 अगस्त 2026 को दे ला एस्प्रिएला ने काली में कोलंबिया के राष्ट्रपति के रूप में शपथ ली और बोगोटा में राष्ट्रपतियों के शपथ ग्रहण की एक सदी से अधिक पुरानी परंपरा तोड़ी 26910। एसोसिएटेड प्रेस और अन्य समाचार माध्यमों ने इस कदम को ऐतिहासिक और सोच-समझकर उठाया गया बताया, जो अवैध सशस्त्र समूहों के प्रति उनके सख्त रुख का संकेत था 2। उन्होंने वामपंथी गुस्तावो पेत्रो का स्थान लिया, जिनका कार्यकाल सुरक्षा, मादक पदार्थों और उन क्षेत्रों में राज्य की भूमिका को लेकर देश में जारी विभाजन के बीच समाप्त हुआ, जहां सशस्त्र तत्व रोजमर्रा की जिंदगी पर शासन करते हैं 36।

एक दिन के लिए राजधानी बदली

कोलंबिया में राष्ट्रपतियों का शपथ ग्रहण बोगोटा में होता है—इतनी पुरानी परंपरा कि वह कानून जैसी लगती है: एक ही पहाड़ी राजधानी में कांग्रेस, अदालतें, महल और चौक, और उन्हीं छतों के नीचे राष्ट्रपति को पद का पट्टा पहनाया जाता है। दे ला एस्प्रिएला ने अपने पहले ही दिन इस भौगोलिक परंपरा को तोड़ दिया 269। देश का तीसरा सबसे बड़ा शहर और वैले डेल काउका की राजधानी काली, शपथ, भाषण और तस्वीरों के लिए गणराज्य का केंद्र बन गया।

इस विकल्प को व्यवस्थागत जरूरत के रूप में पेश नहीं किया गया। इसे सिद्धांत के रूप में पेश किया गया। दक्षिण-पश्चिम में, प्रशांत तट के गलियारों, कोका मार्गों और शहरी गिरोहों की अर्थव्यवस्थाओं के करीब सत्ता हस्तांतरण आयोजित करके—इन सभी ने काली को सांस्कृतिक ताकत और हिंसक दबाव, दोनों का पर्याय बना दिया है—नए राष्ट्रपति ने अपने शुरुआती दृश्य के केंद्र में अवैध सशस्त्र समूहों को रखा 25। हाल के वर्षों में काली बम हमलों का सामना कर चुका है और ऐसे क्षेत्रों की पहुंच में है जहां विद्रोही गुरिल्ला गुट, आपराधिक गिरोह और मादक पदार्थों के नेटवर्क काम करते हैं। इसी वजह से उद्घाटन समारोह को कवर करने वाले हर समाचार माध्यम ने स्थान और सुरक्षा को एक ही खबर के रूप में देखा 510।

दिन आने से पहले ही आयोजन स्थल बदल गया था। दे ला एस्प्रिएला ने शुरू में काउका के एक सैन्य प्रतिष्ठान में पदग्रहण समारोह आयोजित करने की योजना बनाई थी। यह विभाग संघर्ष और आदिवासी तथा किसान आंदोलनों से गहराई से जुड़ा है; इस योजना से निवर्तमान राष्ट्रपति पेत्रो के साथ संवैधानिक विवाद समेत एक टकराव शुरू हुआ 6। योजना छोड़ दी गई और समारोह को काली के एक स्टेडियम में स्थानांतरित कर दिया गया 811। इस बदलाव से कानूनी लड़ाई तो ठंडी पड़ी, लेकिन प्रतीकात्मकता नरम नहीं हुई: बोगोटा से बाहर, फिर भी वर्दीधारी परिसर में, और फिर भी दक्षिण-पश्चिम में।

काली की एक सैन्य छावनी में दिए गए अपने पहले राष्ट्रपति भाषण में दे ला एस्प्रिएला ने "नार्को-आतंकवादियों को हराने" की शपथ ली 47। यह वाक्यांश महत्वपूर्ण है, क्योंकि यह दो श्रेणियों—विद्रोह और संगठित अपराध—को एक दुश्मन और एक आदेश में समेट देता है। उनके सहयोगियों को इसमें स्पष्टता दिखती है; आलोचकों को इसमें कानून और अभियानों के बीच धुंधली होती रेखा दिखती है, जो आपातकालीन उपायों, शहरों में सेना की विस्तारित भूमिका और पेत्रो के कार्यकाल में असमान रूप से अपनाए गए बातचीत-आधारित तरीकों से पीछे हटने को जायज ठहरा सकती है।

उन्हें राष्ट्रपति पद का पट्टा सीनेट और कांग्रेस के अध्यक्ष होनोरियो हेनरिकेज़ ने पहनाया 39। इस छवि में—एक सांसद उस राष्ट्रपति को पद का पट्टा पहना रहा था जिसने इसे विधायिका के मुख्यालय से दूर जाकर ग्रहण करने का चुनाव किया—दिन का तनाव कैद था: भौगोलिक विच्छेद के रूप में प्रस्तुत संवैधानिक निरंतरता।

नार्को-आतंकवादियों को हराना

फिर वॉशिंगटन ने इस पर जोरदार मुहर लगा दी। शुक्रवार देर रात, उनके शपथ ग्रहण के समय, अमेरिकी विदेश विभाग ने घोषणा की कि ट्रंप प्रशासन कोलंबिया को सुरक्षा सहायता के रूप में $1 billion देने की योजना बना रहा है 4। फ्रांस 24 ने इस सहायता को ट्रंप-समर्थित राष्ट्रपति के सत्ता संभालने से जुड़ा बताया। इसकी समय-योजना से इच्छित तालमेल पर बहुत कम संदेह रह गया: कार्टेल को आतंकवादी बताने वाली भाषा बोलने वाला अमेरिकी प्रशासन और उसी शब्दावली के साथ कार्यकाल शुरू करने वाला कोलंबियाई राष्ट्रपति 4।

एक अरब डॉलर सहायता की कोई नियमित किस्त नहीं है। यह परस्पर संचालन क्षमता—हेलीकॉप्टर, खुफिया जानकारी, प्रशिक्षण और पुलिस सहायता—के लिए अग्रिम भुगतान है, और कोलंबिया की सेना तथा सशस्त्र समूहों, दोनों के लिए एक राजनीतिक संकेत है कि टकराव को वित्तपोषित किया जाएगा। इससे शर्तों, मानवाधिकार जांच, फसल-नाशक छिड़काव, प्रत्यर्पण और संप्रभुता से जुड़े पुराने सवाल भी फिर उठते हैं, जो प्लान कोलंबिया के बाद से हर बड़े अमेरिकी-कोलंबियाई सुरक्षा पैकेज के साथ रहे हैं। पदग्रहण-दिवस की घोषणा में इनमें से किसी भी बात का ब्योरा तय नहीं हुआ 4।

समारोह से पहले साक्षात्कार में शामिल निवासियों ने, पदग्रहण से पहले की टेलीविजन रिपोर्टिंग में, बल-प्रदर्शन को आश्वासन जितना ही जोखिम के रूप में भी देखा—इस आशंका के साथ कि गिरोहों के इलाके के किनारे से शुरुआत करना कठोर हाथों वाली राष्ट्रपति-शासन शैली का संकेत था। इस लेख के लिए उपलब्ध अंशों वाली रिपोर्टिंग में सड़क-स्तर के उन खास उद्धरणों की पुष्टि नहीं हो सकी, और उपलब्ध कराए गए स्रोतों में यह भी पुष्ट नहीं हुआ कि समारोह हिंसा के बिना संपन्न हुआ या नहीं; इसलिए उन्हें यहां तथ्य के रूप में दोहराया नहीं गया है। जो बात स्थापित है, वह इस चिंता का आधार है: बमों की आवाज से परिचित एक शहर से राज्य के सबसे प्रतीकात्मक आयोजन की मेजबानी सैन्य घेराबंदी के पीछे करने को कहा गया 510।

ज्ञात

  • अबेलार्दो दे ला एस्प्रिएला ने 7 अगस्त 2026 को काली में शपथ ली और बोगोटा की परंपरा तोड़ी। 269
  • सत्ता हस्तांतरण के लिए काली में घेराबंदी हेतु 11,000 सैनिकों का अभियान तैनात किए जाने की खबर थी। 10
  • उन्होंने सैन्य छावनी में दिए गए अपने पहले भाषण में नार्को-आतंकवादियों को हराने की शपथ ली। 47
  • उनके पदभार संभालने के समय अमेरिका ने $1 billion की सुरक्षा सहायता देने की योजना की घोषणा की। 4
  • पेत्रो के साथ विवाद के बाद आयोजन स्थल को काउका में प्रस्तावित सैन्य प्रतिष्ठान से बदलकर काली के एक स्टेडियम में कर दिया गया। 6811

अज्ञात

  • उपलब्ध कराए गए स्रोतों में घेराबंदी के भीतर हुई घटनाओं या गिरफ्तारियों का समारोह के बाद का कोई पुष्ट ब्योरा नहीं है।
  • $1 billion के अमेरिकी पैकेज का सटीक उपयोग, समय-सीमा और शर्तें सार्वजनिक नहीं की गई हैं।

आगे

  • क्या संघर्ष क्षेत्र से शासन करने का काली मॉडल पदग्रहण-दिवस के बाद भी जारी रहेगा।
  • कानून और अभियानों में नार्को-आतंकवादी सिद्धांत पर सेना, कांग्रेस और अदालतें कैसी प्रतिक्रिया देती हैं।

स्रोत

इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।

आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।

उद्धृत स्रोत

  1. Colombia's Inauguration Leaves Bogotá for First Time — 11,000 Troops Guard CaliHeyDay News · वीडियो
  2. Abelardo de la Espriella sworn in as Colombia's president in Cali | AP Newsapnews.com
  3. De la Espriella sworn in as Colombia’s leader, vows armed group crackdown | Politics News | Al Jazeerawww.aljazeera.com
  4. US pledges $1 billion security aid to Colombia as Trump-endorsed president takes office - France 24www.france24.com
  5. Cali Wakes Up, Caught in Tension to Host Abelardo de La Espriella's Inaugurationcolombiaone.com
  6. Abelardo de la Espriella sworn in as Colombia’s president in historic ceremonywww.aa.com.tr
  7. Colombia’s new president vows to ‘defeat narco-terrorists’ in maiden speech | The Straits Timeswww.straitstimes.com
  8. Symbolism of Cali in De la Espriella’s Inauguration: Real Decentralization or a Political Gesture?colombiaone.com
  9. Arab News | Colombia’s new president takes office in ceremony in Cali highlighting hard line on armed groupswww.arabnews.com
  10. Colombia Breaks 100 Year Tradition: 11,000 Troops Lock Down Cali for August 7 Presidential Handover - FOU NEWSfouglobal.com
  11. Colombia president-elect Abelardo de la Espriella set to be inaugurated in Calithebogotapost.com

अनुवाद अपडेट किया गया 24 सितंबर 2026 को 5:49 pm GMT-5 बजे

संशोधन विवरण

  1. r1पहली बार प्रकाशित।